Dans la nuit qui frissonne = Na noite que treme
- Statement of Responsibility:
-
Antoine Charlin ; revisión lingüistica fránces, Elisabeth Oliveira
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Sobral, Antón
(1952-)
- Oliveira, Elisabeth traductor
-
Sobral, Antón
(1952-)
- Format:
-
Książka
- Język:
-
- Galician
- French
- Forma / Gatunek:
-
- Poesías líricas
- Libros ilustrados
- Wydanie:
-
1ª edición 2021
- Hasła przedmiotowe:
LEADER | 01474nam a2200385 c 4500 | ||
001 | a7071949 | ||
003 | SpMaBN | ||
005 | 20220727115934.4 | ||
008 | 220310s2022\\\\sp\a\\\|\||||\000\p\glg\\ | ||
015 | \ | \ | |a MON22 |
017 | \ | \ | |a C 3-2022 |b Oficina Depósito Legal A Coruña |
020 | \ | \ | |a 978-84-09-37379-6 |
040 | \ | \ | |a SpMaBN |b spa |c SpMaBN |e rda |
041 | 1 | \ | |a glg |a fre |h glg |
080 | \ | \ | |a 821.134.4-14"19" |
100 | 1 | \ | |a Sobral, Antón |d (1952-) |e autor |e fotógrafo |1 http://viaf.org/viaf/28920011/ |
240 | 1 | |a Na noite que treme | |
245 | 1 | |a Dans la nuit qui frissonne = |b Na noite que treme |c Antoine Charlin ; revisión lingüistica fránces, Elisabeth Oliveira | |
246 | 3 | 1 | |a Na noite que treme |
250 | \ | \ | |a 1ª edición 2021 |
264 | \ | 1 | |a [Santiago de Compostela] |b [A. Sobral], |c [2022] |
300 | \ | \ | |a 34 páginas sin numerar |b fotografías (color) |c 22 cm |
336 | \ | \ | |a Texto |a Imagen fija |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a sin mediación |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a volumen |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Lyrical poetry |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
500 | \ | \ | |a Título tamado de la cubierta |
546 | \ | \ | |a Texto en gallego y traducción en francés |
655 | \ | 7 | |a Poesías líricas |2 tgfbne |
655 | \ | 7 | |a Libros ilustrados |2 tgfbne |
700 | 1 | 2 | |a Sobral, Antón |d (1952-) |t Na noite que treme |l Francés |1 http://viaf.org/viaf/28920011/ |
700 | 1 | \ | |a Oliveira, Elisabeth |e traductor |
995 | \ | \ | |a Biblioteca Nacional de España |
stdClass Object ( [LEADER] => 01474nam a2200385 c 4500 [001] => Array ( [0] => a7071949 ) [003] => Array ( [0] => SpMaBN ) [005] => Array ( [0] => 20220727115934.4 ) [008] => Array ( [0] => 220310s2022\\\\sp\a\\\|\||||\000\p\glg\\ ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => MON22 ) ) ) [017] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => C 3-2022 [b] => Oficina Depósito Legal A Coruña ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 978-84-09-37379-6 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => SpMaBN [b] => spa [c] => SpMaBN [e] => rda ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Array ( [0] => glg [1] => fre ) [h] => glg ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.134.4-14"19" ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Sobral, Antón [d] => (1952-) [e] => Array ( [0] => autor [1] => fotógrafo ) [1] => http://viaf.org/viaf/28920011/ ) ) ) [240] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Na noite que treme ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Dans la nuit qui frissonne = [b] => Na noite que treme [c] => Antoine Charlin ; revisión lingüistica fránces, Elisabeth Oliveira ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 3 [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [a] => Na noite que treme ) ) ) [250] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1ª edición 2021 ) ) ) [264] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [a] => [Santiago de Compostela] [b] => [A. Sobral], [c] => [2022] ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 34 páginas sin numerar [b] => fotografías (color) [c] => 22 cm ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Array ( [0] => Texto [1] => Imagen fija ) [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => sin mediación [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => volumen [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Lyrical poetry [l] => eng ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Other [l] => eng ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Título tamado de la cubierta ) ) ) [546] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Texto en gallego y traducción en francés ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Poesías líricas [2] => tgfbne ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Libros ilustrados [2] => tgfbne ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [a] => Sobral, Antón [d] => (1952-) [t] => Na noite que treme [l] => Francés [1] => http://viaf.org/viaf/28920011/ ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Oliveira, Elisabeth [e] => traductor ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Biblioteca Nacional de España ) ) ) )