Las mil y una noches
- Statement of Responsibility:
-
edición, introducción y notas de Paulo Lemos Horta ; prefacio, Omar El Akkad ; posfacio, Robert Irwin ; con la colaboración de Yasmine Seale ; traducción, Alfonso García Fernández
- Osoby współtworzące:
-
-
Dickens, Charles
(1812-1870)
A Christmas tree
-
Rossetti, Christina Georgina
(1830-1894)
Goblin market
-
Poe, Edgar Allan
(1809-1849)
The Thousand-and-Second Tale of Scheherazade
-
Lovecraft, H. P.
(1890-1937)
The nameless city
-
Henry, O.
(1862-1910)
A Madison Square arabian night
-
Horta, Paulo Lemos
editor literario
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
El Akkad, Omar
prologuista
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Irwin, Robert
(1928-)
autor del epílogo
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Seale, Jazmine
editor literario
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Dickens, Charles
(1812-1870)
- Format:
-
Książka
- Język:
-
- Spanish; Castilian
- Arabic
- English
- Persian, Old (ca.600-400 B.C.)
- Forma / Gatunek:
-
- Antologías
- Cuentos populares
- Cuentos
- Críticas literarias
- Wydanie:
-
Edición anotada
- Seria:
-
Grandes libros [22]
- Hasła przedmiotowe:
| LEADER | 02988nam a2200637 c 4500 | ||
| 001 | a7177715 | ||
| 003 | SpMaBN | ||
| 005 | 20230119115734.5 | ||
| 008 | 221019s2022\\\\sp\a\\\|\||||\000\m\spa\\ | ||
| 015 | \ | \ | |a MON22 |
| 017 | \ | \ | |a M 19456-2022 |b Oficina Depósito Legal Madrid |
| 020 | \ | \ | |a 978-84-460-5247-0 |
| 040 | \ | \ | |a SpMaBN |b spa |c SpMaBN |e rda |
| 041 | 1 | \ | |a spa |k eng |h ara |h eng |h peo |
| 080 | \ | \ | |a 821.411.21 Mil y una noches.07 |
| 080 | \ | \ | |a 398.21(5/6=411.21) |
| 080 | \ | \ | |a 821.111-32"18" |
| 080 | \ | \ | |a 821.111(73)-32"18" |
| 130 | 4 | \ | |a Las mil y una noches |l Español |
| 245 | 1 | 4 | |a Las mil y una noches |c edición, introducción y notas de Paulo Lemos Horta ; prefacio, Omar El Akkad ; posfacio, Robert Irwin ; con la colaboración de Yasmine Seale ; traducción, Alfonso García Fernández |
| 250 | \ | \ | |a Edición anotada |
| 264 | \ | 1 | |a Tres Cantos, Madrid-España |b Akal, |c [2022] |
| 264 | \ | 4 | |c ©2022 |
| 300 | \ | \ | |a XXIII, 819 páginas |b ilustraciones (blanco y negro y color) |c 27 cm |
| 336 | \ | \ | |a Texto |a Imagen fija |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a sin mediación |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a volumen |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 490 | |a Grandes libros |v [22] | ||
| 500 | \ | \ | |a Traducción al español de la traducción inglesa: The annotated Arabian Nights |
| 500 | \ | \ | |a "Incluye relatos inspirados en las Noches"--Sobrecubierta |
| 504 | \ | \ | |a Bibliografía: páginas 812-819 |
| 505 | 2 | \ | |a Un árbol de Navidad / Charles Dickens. El mercado de los duendes / Christina Rossetti. El cuento mil y dos de Sherezade / Edgar Allan Poe. La ciudad sin nombre / H.P. Lovecraft. Una noche árabe en Madison Square / O. Henry |
| 630 | 4 | 7 | |a Las mil y una noches |2 embne |
| 650 | \ | 7 | |a Cuentos populares |z Países árabes |2 embne |
| 650 | \ | 7 | |a Tale |2 ELB-g |
| 655 | \ | 7 | |a Antologías |2 tgfbne |
| 655 | \ | 7 | |a Cuentos populares |2 tgfbne |
| 655 | \ | 7 | |a Cuentos |2 tgfbne |
| 655 | \ | 7 | |a Críticas literarias |2 tgfbne |
| 700 | 1 | 2 | |a Dickens, Charles |d (1812-1870) |t A Christmas tree |l Español |1 http://viaf.org/viaf/88666393/ |
| 700 | 1 | 2 | |a Rossetti, Christina Georgina |d (1830-1894) |t Goblin market |l Español |1 http://viaf.org/viaf/44318353/ |
| 700 | 1 | 2 | |a Poe, Edgar Allan |d (1809-1849) |t The Thousand-and-Second Tale of Scheherazade |l Español |1 http://viaf.org/viaf/60351476/ |
| 700 | 1 | 2 | |a Lovecraft, H. P. |d (1890-1937) |t The nameless city |l Español |1 http://viaf.org/viaf/66470391/ |
| 700 | 1 | 2 | |a Henry, O. |d (1862-1910) |t A Madison Square arabian night |l Español |1 http://viaf.org/viaf/46770914/ |
| 700 | 1 | \ | |a Horta, Paulo Lemos |e editor literario |
| 700 | 1 | \ | |a El Akkad, Omar |e prologuista |
| 700 | 1 | \ | |a Irwin, Robert |d (1928-) |e autor del epílogo |
| 700 | 1 | \ | |a Seale, Jazmine |e editor literario |
| 740 | 3 | 2 | |a Un árbol de Navidad |
| 740 | 3 | 2 | |a El mercado de los duendes |
| 740 | 3 | 2 | |a El cuento mil y dos de Sherezade |
| 740 | 3 | 2 | |a La ciudad sin nombre |
| 995 | \ | \ | |a Biblioteca Nacional de España |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02988nam a2200637 c 4500
[001] => Array
(
[0] => a7177715
)
[003] => Array
(
[0] => SpMaBN
)
[005] => Array
(
[0] => 20230119115734.5
)
[008] => Array
(
[0] => 221019s2022\\\\sp\a\\\|\||||\000\m\spa\\
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => MON22
)
)
)
[017] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => M 19456-2022
[b] => Oficina Depósito Legal Madrid
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 978-84-460-5247-0
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => SpMaBN
[b] => spa
[c] => SpMaBN
[e] => rda
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => spa
[k] => eng
[h] => Array
(
[0] => ara
[1] => eng
[2] => peo
)
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.411.21 Mil y una noches.07
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 398.21(5/6=411.21)
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.111-32"18"
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.111(73)-32"18"
)
)
)
[130] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Las mil y una noches
[l] => Español
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Las mil y una noches
[c] => edición, introducción y notas de Paulo Lemos Horta ; prefacio, Omar El Akkad ; posfacio, Robert Irwin ; con la colaboración de Yasmine Seale ; traducción, Alfonso García Fernández
)
)
)
[250] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Edición anotada
)
)
)
[264] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tres Cantos, Madrid-España
[b] => Akal,
[c] => [2022]
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[c] => ©2022
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => XXIII, 819 páginas
[b] => ilustraciones (blanco y negro y color)
[c] => 27 cm
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => Texto
[1] => Imagen fija
)
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => sin mediación
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => volumen
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Grandes libros
[v] => [22]
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Traducción al español de la traducción inglesa: The annotated Arabian Nights
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => "Incluye relatos inspirados en las Noches"--Sobrecubierta
)
)
)
[504] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bibliografía: páginas 812-819
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Un árbol de Navidad / Charles Dickens. El mercado de los duendes / Christina Rossetti. El cuento mil y dos de Sherezade / Edgar Allan Poe. La ciudad sin nombre / H.P. Lovecraft. Una noche árabe en Madison Square / O. Henry
)
)
)
[630] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Las mil y una noches
[2] => embne
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cuentos populares
[z] => Países árabes
[2] => embne
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tale
[2] => ELB-g
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Antologías
[2] => tgfbne
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cuentos populares
[2] => tgfbne
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cuentos
[2] => tgfbne
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Críticas literarias
[2] => tgfbne
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dickens, Charles
[d] => (1812-1870)
[t] => A Christmas tree
[l] => Español
[1] => http://viaf.org/viaf/88666393/
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rossetti, Christina Georgina
[d] => (1830-1894)
[t] => Goblin market
[l] => Español
[1] => http://viaf.org/viaf/44318353/
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poe, Edgar Allan
[d] => (1809-1849)
[t] => The Thousand-and-Second Tale of Scheherazade
[l] => Español
[1] => http://viaf.org/viaf/60351476/
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Lovecraft, H. P.
[d] => (1890-1937)
[t] => The nameless city
[l] => Español
[1] => http://viaf.org/viaf/66470391/
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Henry, O.
[d] => (1862-1910)
[t] => A Madison Square arabian night
[l] => Español
[1] => http://viaf.org/viaf/46770914/
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Horta, Paulo Lemos
[e] => editor literario
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => El Akkad, Omar
[e] => prologuista
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Irwin, Robert
[d] => (1928-)
[e] => autor del epílogo
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Seale, Jazmine
[e] => editor literario
)
)
)
[740] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Un árbol de Navidad
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => El mercado de los duendes
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => El cuento mil y dos de Sherezade
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => La ciudad sin nombre
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Biblioteca Nacional de España
)
)
)
)
