Dramaty wybrane.
- Statement of Responsibility:
-
Arthur Schnitzler ; red. i wstęp Maciej Ganczar ; [tł. Karolina Bikont, Ewa Drozdowska, Maciej Ganczar, Jacek Kaduczak, Sława Lisiecka, Barbara L. Surowska].
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Schnitzler, Arthur
(1862-1931)
Afekty
-
Schnitzler, Arthur
(1862-1931)
Anatol
-
Schnitzler, Arthur
(1862-1931)
Freiwild
-
Schnitzler, Arthur
(1862-1931)
Gefährtin
-
Schnitzler, Arthur
(1862-1931)
Godzina życia
-
Schnitzler, Arthur
(1862-1931)
Lalkarz
-
Schnitzler, Arthur
(1862-1931)
Literatur
-
Schnitzler, Arthur
(1862-1931)
Märchen
-
Schnitzler, Arthur
(1862-1931)
Mężny Kasjan
-
Schnitzler, Arthur
(1862-1931)
Pod Zieloną Kakadu
-
Schnitzler, Arthur
(1862-1931)
Reigen
-
Schnitzler, Arthur
(1862-1931)
Samotna droga
-
Bikont, Karolina
(1975- )
Tł.
-
Drozdowska, Ewa
(1927-2016)
Tł.
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Ganczar, Maciej
(1976- )
Red.
-
Kaduczak, Jacek
Tł.
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Lisiecka, Sława
(1947- )
Tł.
-
Surowska, Barbara L
(1939- )
Tł.
-
Schnitzler, Arthur
(1862-1931)
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Polish
- Forma / Gatunek:
-
Dramat austriacki
- Opublikowane:
-
Warszawa : Agencja Dramatu i Teatru ADiT, 2014.
- Hasła przedmiotowe:
geb. 1975 in Breslau, Übersetzerin, Anthologie polnischer Dramen der Gegenwart / [red.: Elżbieta Manthey]. - Sulejówek: Agencja Dramatu i Teatru,(...)
Więcej o...
historyk literatury i kultury, tłumacz literacki, nauczyciel akademicki
Więcej o...| LEADER | 03850nam a2200721 i 4500 | ||
| 001 | b0000003233816 | ||
| 005 | 20210321073540.4 | ||
| 008 | 141027s2014\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\d\pol\\ | ||
| 009 | 991029921959705066 | ||
| 015 | \ | \ | |a UWD 2014/31244 |
| 020 | \ | \ | |a 9788360699249 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |
| 041 | 1 | \ | |a pol |h ger |
| 080 | \ | \ | |a 821.112.2(436)-2 |
| 100 | 1 | \ | |a Schnitzler, Arthur |d (1862-1931) |1 http://viaf.org/viaf/82526567 |
| 245 | 1 | |a Dramaty wybrane. |n T. 1 / |c Arthur Schnitzler ; red. i wstęp Maciej Ganczar ; [tł. Karolina Bikont, Ewa Drozdowska, Maciej Ganczar, Jacek Kaduczak, Sława Lisiecka, Barbara L. Surowska]. | |
| 246 | 1 | \ | |i Tyt. oryg.: |a Anatol |
| 246 | 1 | \ | |i Tyt. oryg.: |a Einsame Weg |
| 246 | 1 | \ | |i Tyt. oryg.: |a Freiwild |
| 246 | 1 | \ | |i Tyt. oryg.: |a Gefährtin |
| 246 | 1 | \ | |i Tyt. oryg.: |a Grüne Kakadu |
| 246 | 1 | \ | |i Tyt. oryg.: |a Lebendige Stunden |
| 246 | 1 | \ | |i Tyt. oryg.: |a Liebelei |
| 246 | 1 | \ | |i Tyt. oryg.: |a Literatur |
| 246 | 1 | \ | |i Tyt. oryg.: |a Märchen |
| 246 | 1 | \ | |i Tyt. oryg.: |a Puppenspieler |
| 246 | 1 | \ | |i Tyt. oryg.: |a Reigen |
| 246 | 1 | \ | |i Tyt. oryg.: |a Tapfere Cassian |
| 260 | \ | \ | |a Warszawa : |b Agencja Dramatu i Teatru ADiT, |c 2014. |
| 300 | \ | \ | |a 639, [1] s. ; |c 21 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Drama |l eng |
| 500 | \ | \ | |a Tyt. oryg.: "Anatol", "Das Märchen", "Liebelei", "Freiwild", "Reigen", "Die Gefährtin", "Der grüne Kakadu", "Lebendige Stunden", "Literatur", "Der einsame Weg", "Der Puppenspieler", "Der tapfere Cassian". Nazwy tł. w cop. |
| 504 | \ | \ | |a Bibliogr. s. 33. |
| 505 | |a Anatol ; Bajka ; Afekty ; W matni ; Korowód ; Partnerka ; Pod Zieloną Kakadu ; Godzina życia ; Literatura ; Samotna droga ; Lalkarz ; Mężny Kasjan. | ||
| 648 | \ | 7 | |a 1801-1900 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1901-2000 |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Dramat austriacki |y 19-20 w. |2 DBN |
| 700 | 1 | 2 | |a Schnitzler, Arthur |d (1862-1931) |t Afekty |1 http://viaf.org/viaf/82526567 |
| 700 | 1 | 2 | |a Schnitzler, Arthur |d (1862-1931) |t Anatol |1 http://viaf.org/viaf/82526567 |
| 700 | 1 | 2 | |a Schnitzler, Arthur |d (1862-1931) |t Freiwild |1 http://viaf.org/viaf/82526567 |
| 700 | 1 | 2 | |a Schnitzler, Arthur |d (1862-1931) |t Gefährtin |1 http://viaf.org/viaf/82526567 |
| 700 | 1 | 2 | |a Schnitzler, Arthur |d (1862-1931) |t Godzina życia |1 http://viaf.org/viaf/82526567 |
| 700 | 1 | 2 | |a Schnitzler, Arthur |d (1862-1931) |t Lalkarz |1 http://viaf.org/viaf/82526567 |
| 700 | 1 | 2 | |a Schnitzler, Arthur |d (1862-1931) |t Literatur |1 http://viaf.org/viaf/82526567 |
| 700 | 1 | 2 | |a Schnitzler, Arthur |d (1862-1931) |t Märchen |1 http://viaf.org/viaf/82526567 |
| 700 | 1 | 2 | |a Schnitzler, Arthur |d (1862-1931) |t Mężny Kasjan |1 http://viaf.org/viaf/82526567 |
| 700 | 1 | 2 | |a Schnitzler, Arthur |d (1862-1931) |t Pod Zieloną Kakadu |1 http://viaf.org/viaf/82526567 |
| 700 | 1 | 2 | |a Schnitzler, Arthur |d (1862-1931) |t Reigen |1 http://viaf.org/viaf/82526567 |
| 700 | 1 | 2 | |a Schnitzler, Arthur |d (1862-1931) |t Samotna droga |1 http://viaf.org/viaf/82526567 |
| 700 | 1 | \ | |a Bikont, Karolina |d (1975- ) |e Tł. |1 http://viaf.org/viaf/155541293 |
| 700 | 1 | \ | |a Drozdowska, Ewa |d (1927-2016) |e Tł. |1 http://viaf.org/viaf/163086019 |
| 700 | 1 | \ | |a Ganczar, Maciej |d (1976- ) |e Red. |1 http://viaf.org/viaf/164869275 |
| 700 | 1 | \ | |a Kaduczak, Jacek |e Tł. |
| 700 | 1 | \ | |a Lisiecka, Sława |d (1947- ) |e Tł. |1 http://viaf.org/viaf/101836992 |
| 700 | 1 | \ | |a Surowska, Barbara L |d (1939- ) |e Tł. |1 http://viaf.org/viaf/42436333 |
| 710 | 2 | \ | |a Agencja Dramatu i Teatru "Adit". |4 pbl |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b0000003671171 |y reviewed by: Burzyńska Anna R., Godzina życia i godzina prawdy, Odra (Wrocław), 2015, nr 1, s. 120-121 |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 03850nam a2200721 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b0000003233816
)
[005] => Array
(
[0] => 20210321073540.4
)
[008] => Array
(
[0] => 141027s2014\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\d\pol\\
)
[009] => Array
(
[0] => 991029921959705066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UWD 2014/31244
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788360699249
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => pol
[h] => ger
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.112.2(436)-2
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Schnitzler, Arthur
[d] => (1862-1931)
[1] => http://viaf.org/viaf/82526567
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dramaty wybrane.
[n] => T. 1 /
[c] => Arthur Schnitzler ; red. i wstęp Maciej Ganczar ; [tł. Karolina Bikont, Ewa Drozdowska, Maciej Ganczar, Jacek Kaduczak, Sława Lisiecka, Barbara L. Surowska].
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tyt. oryg.:
[a] => Anatol
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tyt. oryg.:
[a] => Einsame Weg
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tyt. oryg.:
[a] => Freiwild
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tyt. oryg.:
[a] => Gefährtin
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tyt. oryg.:
[a] => Grüne Kakadu
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tyt. oryg.:
[a] => Lebendige Stunden
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tyt. oryg.:
[a] => Liebelei
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tyt. oryg.:
[a] => Literatur
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tyt. oryg.:
[a] => Märchen
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tyt. oryg.:
[a] => Puppenspieler
)
)
[10] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tyt. oryg.:
[a] => Reigen
)
)
[11] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tyt. oryg.:
[a] => Tapfere Cassian
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Warszawa :
[b] => Agencja Dramatu i Teatru ADiT,
[c] => 2014.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 639, [1] s. ;
[c] => 21 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Drama
[l] => eng
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tyt. oryg.: "Anatol", "Das Märchen", "Liebelei", "Freiwild", "Reigen", "Die Gefährtin", "Der grüne Kakadu", "Lebendige Stunden", "Literatur", "Der einsame Weg", "Der Puppenspieler", "Der tapfere Cassian". Nazwy tł. w cop.
)
)
)
[504] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bibliogr. s. 33.
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Anatol ; Bajka ; Afekty ; W matni ; Korowód ; Partnerka ; Pod Zieloną Kakadu ; Godzina życia ; Literatura ; Samotna droga ; Lalkarz ; Mężny Kasjan.
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1801-1900
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dramat austriacki
[y] => 19-20 w.
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Schnitzler, Arthur
[d] => (1862-1931)
[t] => Afekty
[1] => http://viaf.org/viaf/82526567
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Schnitzler, Arthur
[d] => (1862-1931)
[t] => Anatol
[1] => http://viaf.org/viaf/82526567
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Schnitzler, Arthur
[d] => (1862-1931)
[t] => Freiwild
[1] => http://viaf.org/viaf/82526567
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Schnitzler, Arthur
[d] => (1862-1931)
[t] => Gefährtin
[1] => http://viaf.org/viaf/82526567
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Schnitzler, Arthur
[d] => (1862-1931)
[t] => Godzina życia
[1] => http://viaf.org/viaf/82526567
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Schnitzler, Arthur
[d] => (1862-1931)
[t] => Lalkarz
[1] => http://viaf.org/viaf/82526567
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Schnitzler, Arthur
[d] => (1862-1931)
[t] => Literatur
[1] => http://viaf.org/viaf/82526567
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Schnitzler, Arthur
[d] => (1862-1931)
[t] => Märchen
[1] => http://viaf.org/viaf/82526567
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Schnitzler, Arthur
[d] => (1862-1931)
[t] => Mężny Kasjan
[1] => http://viaf.org/viaf/82526567
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Schnitzler, Arthur
[d] => (1862-1931)
[t] => Pod Zieloną Kakadu
[1] => http://viaf.org/viaf/82526567
)
)
[10] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Schnitzler, Arthur
[d] => (1862-1931)
[t] => Reigen
[1] => http://viaf.org/viaf/82526567
)
)
[11] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Schnitzler, Arthur
[d] => (1862-1931)
[t] => Samotna droga
[1] => http://viaf.org/viaf/82526567
)
)
[12] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bikont, Karolina
[d] => (1975- )
[e] => Tł.
[1] => http://viaf.org/viaf/155541293
)
)
[13] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Drozdowska, Ewa
[d] => (1927-2016)
[e] => Tł.
[1] => http://viaf.org/viaf/163086019
)
)
[14] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ganczar, Maciej
[d] => (1976- )
[e] => Red.
[1] => http://viaf.org/viaf/164869275
)
)
[15] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kaduczak, Jacek
[e] => Tł.
)
)
[16] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Lisiecka, Sława
[d] => (1947- )
[e] => Tł.
[1] => http://viaf.org/viaf/101836992
)
)
[17] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Surowska, Barbara L
[d] => (1939- )
[e] => Tł.
[1] => http://viaf.org/viaf/42436333
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Agencja Dramatu i Teatru "Adit".
[4] => pbl
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b0000003671171
[y] => reviewed by: Burzyńska Anna R., Godzina życia i godzina prawdy, Odra (Wrocław), 2015, nr 1, s. 120-121
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
