Cipele za Mona Lizu = Pantofle dla Mona Lizy
- Statement of Responsibility:
-
Marina Trumić ; z jęz. chorw. przeł. Danuta Cirlić-Straszyńska.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
- Format:
-
Książka
- Język:
-
- Polish
- Croatian
- Forma / Gatunek:
-
- Poezja bośniacka
- Poezja chorwacka
- Opublikowane:
-
Sejny : Fundacja Pogranicze : Ośrodek "Pogranicze - Sztuk, Kultur, Narodów", 2015.
- Seria:
-
Seria Poetycka Inicjał
- Hasła przedmiotowe:
bośniacko-hercegowińska (chorwacka) pisarka i dziennikarka, tłumaczka literatury polskiej
Więcej o...LEADER | 01653nam a2200433 i 4500 | ||
001 | b0000003843856 | ||
005 | 20200807095959.3 | ||
008 | 150622s2015\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\p\pol\\ | ||
009 | 991050960399705066 | ||
015 | \ | \ | |a UWD 2015/19434 |
020 | \ | \ | |a 9788361388661 |
020 | \ | \ | |a 9788364305368 |
040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
041 | 1 | \ | |a pol |a hrv |h hrv |
080 | \ | \ | |a 821.163.42-1 |
100 | 1 | \ | |a Trumić, Marina |d (1939-2011) |1 http://viaf.org/viaf/9906815 |
245 | 1 | |a Cipele za Mona Lizu = |b Pantofle dla Mona Lizy / |c Marina Trumić ; z jęz. chorw. przeł. Danuta Cirlić-Straszyńska. | |
246 | 3 | 1 | |a Pantofle dla Mona Lizy |
260 | \ | \ | |a Sejny : |b Fundacja Pogranicze : |b Ośrodek "Pogranicze - Sztuk, Kultur, Narodów", |c 2015. |
300 | \ | \ | |a [2], 213, [9] s. ; |c 24 cm. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
380 | \ | \ | |a Książki |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Lyrical poetry |l eng |
490 | 1 | \ | |a Seria Poetycka Inicjał |
546 | \ | \ | |a Tekst równol. pol., chorw. |
648 | \ | 7 | |a 1901-2000 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1945-1989 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1989-2000 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 2001- |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Poezja bośniacka |y 20-21 w. |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Poezja chorwacka |y 20-21 w. |2 DBN |
700 | 1 | \ | |a Ćirlić-Straszyńska, Danuta |d (1930- ) |e Tł. |1 http://viaf.org/viaf/101723752 |
710 | 2 | \ | |a Fundacja "Pogranicze" |4 pbl |
710 | 2 | \ | |a Ośrodek "Pogranicze-Sztuk, Kultur, Narodów" (Sejny). |4 pbl |
830 | \ | |a Seria Poetycka Inicjał | |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 01653nam a2200433 i 4500 [001] => Array ( [0] => b0000003843856 ) [005] => Array ( [0] => 20200807095959.3 ) [008] => Array ( [0] => 150622s2015\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\p\pol\\ ) [009] => Array ( [0] => 991050960399705066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UWD 2015/19434 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9788361388661 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9788364305368 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => WA N [c] => WA N [d] => WA N ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Array ( [0] => pol [1] => hrv ) [h] => hrv ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.163.42-1 ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Trumić, Marina [d] => (1939-2011) [1] => http://viaf.org/viaf/9906815 ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Cipele za Mona Lizu = [b] => Pantofle dla Mona Lizy / [c] => Marina Trumić ; z jęz. chorw. przeł. Danuta Cirlić-Straszyńska. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 3 [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [a] => Pantofle dla Mona Lizy ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Sejny : [b] => Array ( [0] => Fundacja Pogranicze : [1] => Ośrodek "Pogranicze - Sztuk, Kultur, Narodów", ) [c] => 2015. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => [2], 213, [9] s. ; [c] => 24 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książki ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Lyrical poetry [l] => eng ) ) ) [490] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Seria Poetycka Inicjał ) ) ) [546] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst równol. pol., chorw. ) ) ) [648] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1901-2000 [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1945-1989 [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1989-2000 [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Poezja bośniacka [y] => 20-21 w. [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Poezja chorwacka [y] => 20-21 w. [2] => DBN ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Ćirlić-Straszyńska, Danuta [d] => (1930- ) [e] => Tł. [1] => http://viaf.org/viaf/101723752 ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Fundacja "Pogranicze" [4] => pbl ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Ośrodek "Pogranicze-Sztuk, Kultur, Narodów" (Sejny). [4] => pbl ) ) ) [830] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Seria Poetycka Inicjał ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2020: książki ) ) ) )