Po stronie rzeczy ; Proematy ; Furia wyrażania ; Wielki zbiór. Metody ; Wielki zbiór. Kawałki ; Mydło ; Łąka ; O martwej naturze i o Chardinie
- Statement of Responsibility:
-
Francis Ponge ; tł. Anna Wasilewska, Marcin Kurek, Agata Kozak, Jacek Giszczak, Krystyna Rodowska, Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Ponge, Francis
(1899-1988)
Furia wyrażania
-
Ponge, Francis
(1899-1988)
Mydło
-
Ponge, Francis
(1899-1988)
O martwej naturze i o Chardinie
-
Ponge, Francis
(1899-1988)
Proematy
-
Ponge, Francis
(1899-1988)
Wielki zbiór. Kawałki
-
Ponge, Francis
(1899-1988)
Wielki zbiór. Metody
-
Ponge, Francis
(1899-1988)
Łąka
-
Giszczak, Jacek
(1956- )
Tłumaczenie
-
Kozak, Agata
(1967- )
Tłumaczenie
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Kurek, Marcin
(1970- )
Tłumaczenie
-
Rodowska, Krystyna
(1937- )
Tłumaczenie
-
Szeżyńska-Maćkowiak, Krystyna
Tłumaczenie
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Wasilewska, Anna
(1952- )
Tłumaczenie
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Ponge, Francis
(1899-1988)
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Polish
- Opublikowane:
-
2006.
- W:
-
Literatura na Świecie. ISSN 0324-8305. 2006, nr 9/10, s. 5-22,29-44,57-69,134-150,161-196,229-234,298-305
- Hasła przedmiotowe:
| LEADER | 03511nab a2200781 i 4500 | ||
| 001 | b0000004264893 | ||
| 005 | 20201128055051.3 | ||
| 008 | 070327s2006\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\pol\\ | ||
| 009 | 991012684849705066 | ||
| 015 | \ | \ | |a BZCz 2007/16857 |
| 035 | \ | \ | |a (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9910203118105606 |
| 035 | \ | \ | |a (OCoLC)999157645 |
| 035 | \ | \ | |a (PL)b0000004264893 |
| 035 | \ | \ | |a (PL-WaBN)b42648932-48omnis_nlop |
| 035 | \ | \ | |a 991012684849705066 |
| 035 | \ | \ | |a b42648932 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |d KR U |
| 041 | 1 | \ | |a pol |h und |
| 100 | 1 | \ | |a Ponge, Francis |d (1899-1988) |1 http://viaf.org/viaf/14775322 |
| 245 | 1 | |a Po stronie rzeczy ; |b Proematy ; Furia wyrażania ; Wielki zbiór. Metody ; Wielki zbiór. Kawałki ; Mydło ; Łąka ; O martwej naturze i o Chardinie / |c Francis Ponge ; tł. Anna Wasilewska, Marcin Kurek, Agata Kozak, Jacek Giszczak, Krystyna Rodowska, Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak. | |
| 260 | \ | \ | |c 2006. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |a Artykuły |
| 650 | \ | 7 | |a Poezja francuska |y 20 w. |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Szkice literackie francuskie |y 20 w. |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Poetry |2 ELB-g |
| 650 | \ | 7 | |a French literature |2 ELB-n |
| 650 | \ | 7 | |a Sketch |2 ELB-g |
| 700 | 1 | 2 | |a Ponge, Francis |d (1899-1988) |t Furia wyrażania |1 http://viaf.org/viaf/14775322 |
| 700 | 1 | 2 | |a Ponge, Francis |d (1899-1988) |t Mydło |1 http://viaf.org/viaf/14775322 |
| 700 | 1 | 2 | |a Ponge, Francis |d (1899-1988) |t O martwej naturze i o Chardinie |1 http://viaf.org/viaf/14775322 |
| 700 | 1 | 2 | |a Ponge, Francis |d (1899-1988) |t Proematy |1 http://viaf.org/viaf/14775322 |
| 700 | 1 | 2 | |a Ponge, Francis |d (1899-1988) |t Wielki zbiór. Kawałki |1 http://viaf.org/viaf/14775322 |
| 700 | 1 | 2 | |a Ponge, Francis |d (1899-1988) |t Wielki zbiór. Metody |1 http://viaf.org/viaf/14775322 |
| 700 | 1 | 2 | |a Ponge, Francis |d (1899-1988) |t Łąka |1 http://viaf.org/viaf/14775322 |
| 700 | 1 | \ | |a Giszczak, Jacek |d (1956- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/18966072 |
| 700 | 1 | \ | |a Kozak, Agata |d (1967- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/164390063 |
| 700 | 1 | \ | |a Kurek, Marcin |d (1970- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/101968314 |
| 700 | 1 | \ | |a Rodowska, Krystyna |d (1937- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/101817977 |
| 700 | 1 | \ | |a Szeżyńska-Maćkowiak, Krystyna |e Tłumaczenie |
| 700 | 1 | \ | |a Wasilewska, Anna |d (1952- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/162252773 |
| 740 | |a Furia wyrażania | ||
| 740 | |a Mydło | ||
| 740 | |a O martwej naturze i o Chardinie | ||
| 740 | |a Proematy | ||
| 740 | |a Wielki zbiór. Kawałki | ||
| 740 | |a Wielki zbiór. Metody | ||
| 740 | |a Łąka | ||
| 773 | |i W: |t Literatura na Świecie. |x 0324-8305. |g 2006, nr 9/10, s. 5-22,29-44,57-69,134-150,161-196,229-234,298-305 | ||
| 902 | \ | \ | |a 180110 |c 070327 |d m |e b |f b |g 0 |
| 909 | \ | \ | |a b0000042648932 |
| 915 | \ | \ | |a BZCz 2007/16857 |
| 916 | \ | \ | |a Ponge, Francis (1899-1988) |
| 918 | 1 | 2 | |a Ponge, Francis |d (1899-1988). |
| 918 | 1 | \ | |a Giszczak, Jacek |d (1956- ) |
| 918 | 1 | \ | |a Kozak, Agata |d (1967- ) |
| 918 | 1 | \ | |a Kurek, Marcin, |d (1970- ) |
| 918 | 1 | \ | |a Rodowska, Krystyna |d (1937- ) |
| 918 | 1 | \ | |a Szeżyńska-Maćkowiak, Krystyna |
| 918 | 1 | \ | |a Wasilewska, Anna |d (1952- ) |
| 980 | \ | \ | |a Artykuły |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2004-2020: czasopisma |
| 996 | \ | \ | |a .b42648932 |9 local |
| 998 | \ | \ | |a o |9 local |
| 999 | \ | \ | |a DBN01 |c kor |
| 999 | \ | \ | |a bzcz |b aw |b ag |b jkr |b daty |x 04 |y 2007 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 03511nab a2200781 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b0000004264893
)
[005] => Array
(
[0] => 20201128055051.3
)
[008] => Array
(
[0] => 070327s2006\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\pol\\
)
[009] => Array
(
[0] => 991012684849705066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BZCz 2007/16857
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9910203118105606
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (OCoLC)999157645
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (PL)b0000004264893
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (PL-WaBN)b42648932-48omnis_nlop
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 991012684849705066
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => b42648932
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => Array
(
[0] => WA N
[1] => KR U
)
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => pol
[h] => und
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ponge, Francis
[d] => (1899-1988)
[1] => http://viaf.org/viaf/14775322
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Po stronie rzeczy ;
[b] => Proematy ; Furia wyrażania ; Wielki zbiór. Metody ; Wielki zbiór. Kawałki ; Mydło ; Łąka ; O martwej naturze i o Chardinie /
[c] => Francis Ponge ; tł. Anna Wasilewska, Marcin Kurek, Agata Kozak, Jacek Giszczak, Krystyna Rodowska, Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 2006.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuły
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poezja francuska
[y] => 20 w.
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Szkice literackie francuskie
[y] => 20 w.
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poetry
[2] => ELB-g
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => French literature
[2] => ELB-n
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sketch
[2] => ELB-g
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ponge, Francis
[d] => (1899-1988)
[t] => Furia wyrażania
[1] => http://viaf.org/viaf/14775322
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ponge, Francis
[d] => (1899-1988)
[t] => Mydło
[1] => http://viaf.org/viaf/14775322
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ponge, Francis
[d] => (1899-1988)
[t] => O martwej naturze i o Chardinie
[1] => http://viaf.org/viaf/14775322
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ponge, Francis
[d] => (1899-1988)
[t] => Proematy
[1] => http://viaf.org/viaf/14775322
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ponge, Francis
[d] => (1899-1988)
[t] => Wielki zbiór. Kawałki
[1] => http://viaf.org/viaf/14775322
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ponge, Francis
[d] => (1899-1988)
[t] => Wielki zbiór. Metody
[1] => http://viaf.org/viaf/14775322
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ponge, Francis
[d] => (1899-1988)
[t] => Łąka
[1] => http://viaf.org/viaf/14775322
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Giszczak, Jacek
[d] => (1956- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/18966072
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kozak, Agata
[d] => (1967- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/164390063
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kurek, Marcin
[d] => (1970- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/101968314
)
)
[10] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rodowska, Krystyna
[d] => (1937- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/101817977
)
)
[11] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Szeżyńska-Maćkowiak, Krystyna
[e] => Tłumaczenie
)
)
[12] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wasilewska, Anna
[d] => (1952- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/162252773
)
)
)
[740] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Furia wyrażania
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Mydło
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => O martwej naturze i o Chardinie
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Proematy
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wielki zbiór. Kawałki
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wielki zbiór. Metody
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Łąka
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => W:
[t] => Literatura na Świecie.
[x] => 0324-8305.
[g] => 2006, nr 9/10, s. 5-22,29-44,57-69,134-150,161-196,229-234,298-305
)
)
)
[902] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 180110
[c] => 070327
[d] => m
[e] => b
[f] => b
[g] => 0
)
)
)
[909] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => b0000042648932
)
)
)
[915] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BZCz 2007/16857
)
)
)
[916] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ponge, Francis (1899-1988)
)
)
)
[918] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ponge, Francis
[d] => (1899-1988).
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Giszczak, Jacek
[d] => (1956- )
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kozak, Agata
[d] => (1967- )
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kurek, Marcin,
[d] => (1970- )
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rodowska, Krystyna
[d] => (1937- )
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Szeżyńska-Maćkowiak, Krystyna
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wasilewska, Anna
[d] => (1952- )
)
)
)
[980] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuły
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2004-2020: czasopisma
)
)
)
[996] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => .b42648932
[9] => local
)
)
)
[998] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => o
[9] => local
)
)
)
[999] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => DBN01
[c] => kor
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => bzcz
[b] => Array
(
[0] => aw
[1] => ag
[2] => jkr
[3] => daty
)
[x] => 04
[y] => 2007
)
)
)
)
