Boże Narodzenie 31 grudnia ; [Śmierć - to wąziutka szparka między bólem a bogiem] ; [Księżycowa dziewica zmienia podpaski co miesiąc] ; [Żabieje dzień i mapą po pościeli]
- Statement of Responsibility:
-
Andrij Bondar ; tł. Adam Wiedemann.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Bondar, Andrìj
(1974- )
-
Bondar, Andrìj
(1974- )
-
Bondar, Andrìj
(1974- )
-
Wiedemann, Adam
(1967- )
Tł.
-
Bondar, Andrìj
(1974- )
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Polish
- Opublikowane:
-
2005.
- W:
-
Odra (Wrocław). ISSN 0472-5182. R. 45, nr 1 (2005), s. 32-33
- Hasła przedmiotowe:
LEADER | 02356nab a2200541 i 4500 | ||
001 | b0000004342033 | ||
005 | 20200502060049.8 | ||
008 | 050811s2005\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\pol\\ | ||
009 | 991015719989705066 | ||
015 | \ | \ | |a BZCz 2005/33574 |
035 | \ | \ | |a (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9910295301405606 |
035 | \ | \ | |a (OCoLC)998960368 |
035 | \ | \ | |a (PL)b0000004342033 |
035 | \ | \ | |a (PL-WaBN)b43420333-48omnis_nlop |
035 | \ | \ | |a 991015719989705066 |
035 | \ | \ | |a b43420333 |
040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |
041 | 1 | \ | |a pol |h und |
100 | 1 | \ | |a Bondar, Andrìj |d (1974- ) |1 http://viaf.org/viaf/102176950 |
245 | 1 | |a Boże Narodzenie 31 grudnia ; |b [Śmierć - to wąziutka szparka między bólem a bogiem] ; [Księżycowa dziewica zmienia podpaski co miesiąc] ; [Żabieje dzień i mapą po pościeli] / |c Andrij Bondar ; tł. Adam Wiedemann. | |
260 | \ | \ | |c 2005. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |a Artykuły |
650 | \ | 7 | |a Poezja ukraińska |y 21 w. |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Poetry |2 ELB-g |
650 | \ | 7 | |a Ukrainian literature |2 ELB-n |
700 | 1 | 2 | |a Bondar, Andrìj |d (1974- ) |t Księżycowa dziewica zmienia podpaski co miesiąc |1 http://viaf.org/viaf/102176950 |
700 | 1 | 2 | |a Bondar, Andrìj |d (1974- ) |t Śmierć - to wąziutka szparka miedzy bólem a bogiem |1 http://viaf.org/viaf/102176950 |
700 | 1 | 2 | |a Bondar, Andrìj |d (1974- ) |t Żabieje dzień i mapą po pościeli |1 http://viaf.org/viaf/102176950 |
700 | 1 | \ | |a Wiedemann, Adam |d (1967- ) |e Tł. |1 http://viaf.org/viaf/37791397 |
740 | |a Księżycowa dziewica zmienia podpaski co miesiąc | ||
740 | |a Śmierć - to wąziutka szparka miedzy bólem a bogiem | ||
740 | |a Żabieje dzień i mapą po pościeli | ||
773 | |i W: |t Odra (Wrocław). |x 0472-5182. |g R. 45, nr 1 (2005), s. 32-33 |s Odra (Wrocław. 1961) | ||
902 | \ | \ | |a 180110 |c 050811 |d m |e b |f b |g 0 |
909 | \ | \ | |a b0000043420333 |
915 | \ | \ | |a BZCz 2005/33574 |
916 | \ | \ | |a Bondar, Andrìj (1974- ) |
918 | 1 | 2 | |a Bondar, Andrìj |d (1974- ). |
918 | 1 | \ | |a Wiedemann, Adam |d (1967- ) |
980 | \ | \ | |a Artykuły |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2004-2020: czasopisma |
996 | \ | \ | |a .b43420333 |9 local |
998 | \ | \ | |a o |9 local |
999 | \ | \ | |a DBN01 |c kor |
999 | \ | \ | |a bzcz |b gj |b ag |b jkr |x 09 |y 2005 |
stdClass Object ( [LEADER] => 02356nab a2200541 i 4500 [001] => Array ( [0] => b0000004342033 ) [005] => Array ( [0] => 20200502060049.8 ) [008] => Array ( [0] => 050811s2005\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\pol\\ ) [009] => Array ( [0] => 991015719989705066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BZCz 2005/33574 ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9910295301405606 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (OCoLC)998960368 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (PL)b0000004342033 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (PL-WaBN)b43420333-48omnis_nlop ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 991015719989705066 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => b43420333 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => WA N [c] => WA N ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => pol [h] => und ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bondar, Andrìj [d] => (1974- ) [1] => http://viaf.org/viaf/102176950 ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Boże Narodzenie 31 grudnia ; [b] => [Śmierć - to wąziutka szparka między bólem a bogiem] ; [Księżycowa dziewica zmienia podpaski co miesiąc] ; [Żabieje dzień i mapą po pościeli] / [c] => Andrij Bondar ; tł. Adam Wiedemann. ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 2005. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuły ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Poezja ukraińska [y] => 21 w. [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Poetry [2] => ELB-g ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Ukrainian literature [2] => ELB-n ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [a] => Bondar, Andrìj [d] => (1974- ) [t] => Księżycowa dziewica zmienia podpaski co miesiąc [1] => http://viaf.org/viaf/102176950 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [a] => Bondar, Andrìj [d] => (1974- ) [t] => Śmierć - to wąziutka szparka miedzy bólem a bogiem [1] => http://viaf.org/viaf/102176950 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [a] => Bondar, Andrìj [d] => (1974- ) [t] => Żabieje dzień i mapą po pościeli [1] => http://viaf.org/viaf/102176950 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wiedemann, Adam [d] => (1967- ) [e] => Tł. [1] => http://viaf.org/viaf/37791397 ) ) ) [740] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Księżycowa dziewica zmienia podpaski co miesiąc ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Śmierć - to wąziutka szparka miedzy bólem a bogiem ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Żabieje dzień i mapą po pościeli ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => W: [t] => Odra (Wrocław). [x] => 0472-5182. [g] => R. 45, nr 1 (2005), s. 32-33 [s] => Odra (Wrocław. 1961) ) ) ) [902] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 180110 [c] => 050811 [d] => m [e] => b [f] => b [g] => 0 ) ) ) [909] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => b0000043420333 ) ) ) [915] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BZCz 2005/33574 ) ) ) [916] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bondar, Andrìj (1974- ) ) ) ) [918] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [a] => Bondar, Andrìj [d] => (1974- ). ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wiedemann, Adam [d] => (1967- ) ) ) ) [980] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuły ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2004-2020: czasopisma ) ) ) [996] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => .b43420333 [9] => local ) ) ) [998] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => o [9] => local ) ) ) [999] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => DBN01 [c] => kor ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => bzcz [b] => Array ( [0] => gj [1] => ag [2] => jkr ) [x] => 09 [y] => 2005 ) ) ) )