Překládání jako zápas mezi jazyky (o české literatuře v mad'arštině)

- Statement of Responsibility:
-
Márton Beke.
- Autor:
- Format:
-
Rozdział
- Język:
-
Czech
- Opublikowane:
-
2011.
- W:
-
Translationswissenschaft und ihre Zusammenhänge = The translation studies and its contexts. 4. s. 89-96
- Hasła przedmiotowe:
LEADER | 02031naa a2200541 i 4500 | ||
001 | b0000004899400 | ||
005 | 20200502060129.3 | ||
008 | 150914s2011\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\cze\\ | ||
009 | 991037600579705066 | ||
035 | \ | \ | |a (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9910225245805606 |
035 | \ | \ | |a (OCoLC)998781819 |
035 | \ | \ | |a (PL)b0000004899400 |
035 | \ | \ | |a (PL-WaBN)b48994005-48omnis_nlop |
035 | \ | \ | |a 991037600579705066 |
035 | \ | \ | |a b48994005 |
040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |
041 | |a cze |b eng | ||
080 | \ | \ | |a 80/81(045/046) |
080 | \ | \ | |a 82(091)+82.0(045/046) |
100 | 1 | \ | |a Beke, Márton |
245 | 1 | |a Překládání jako zápas mezi jazyky (o české literatuře v mad'arštině) / |c Márton Beke. | |
260 | \ | \ | |c 2011. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |a Artykuły |
546 | \ | \ | |a Streszcz. ang. |
648 | \ | 7 | |a 2001- |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Język czeski |x a język węgierski |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Język węgierski |x a język czeski |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Literatura czeska |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Przekłady węgierskie |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Przekłady węgierskie |x metody |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Czech literature |2 ELB-n |
658 | \ | \ | |a Literaturoznawstwo |
773 | |i W: |t Translationswissenschaft und ihre Zusammenhänge = The translation studies and its contexts. 4. |g s. 89-96 | ||
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b0000002701946 |y chapter of: Translationswissenschaft und ihre Zusammenhänge = The translation studies and its contexts. 4, Dresden: Neisse Verlag, Wrocław: Oficyna Wydawnicza Atut - Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe 2011 |
902 | \ | \ | |a 181016 |c 150914 |d m |e b |f - |g 0 |
909 | \ | \ | |a b0000048994005 |
916 | \ | \ | |a Beke, Márton |
931 | \ | \ | |a 80/81(045/046) |
931 | \ | \ | |a 82(091)+82.0(045/046) |
958 | \ | \ | |a Literaturoznawstwo |
980 | \ | \ | |a Artykuły |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: rozdziały książek |
996 | \ | \ | |a .b48994005 |9 local |
998 | \ | \ | |a o |9 local |
999 | \ | \ | |a bzcz |b pg |
stdClass Object ( [LEADER] => 02031naa a2200541 i 4500 [001] => Array ( [0] => b0000004899400 ) [005] => Array ( [0] => 20200502060129.3 ) [008] => Array ( [0] => 150914s2011\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\cze\\ ) [009] => Array ( [0] => 991037600579705066 ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9910225245805606 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (OCoLC)998781819 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (PL)b0000004899400 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (PL-WaBN)b48994005-48omnis_nlop ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 991037600579705066 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => b48994005 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => WA N [c] => WA N ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => cze [b] => eng ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 80/81(045/046) ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82(091)+82.0(045/046) ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Beke, Márton ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Překládání jako zápas mezi jazyky (o české literatuře v mad'arštině) / [c] => Márton Beke. ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 2011. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuły ) ) ) [546] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Streszcz. ang. ) ) ) [648] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- [2] => DBN ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Język czeski [x] => a język węgierski [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Język węgierski [x] => a język czeski [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Literatura czeska [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Przekłady węgierskie [2] => DBN ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Przekłady węgierskie [x] => metody [2] => DBN ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Czech literature [2] => ELB-n ) ) ) [658] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Literaturoznawstwo ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => W: [t] => Translationswissenschaft und ihre Zusammenhänge = The translation studies and its contexts. 4. [g] => s. 89-96 ) ) ) [856] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b0000002701946 [y] => chapter of: Translationswissenschaft und ihre Zusammenhänge = The translation studies and its contexts. 4, Dresden: Neisse Verlag, Wrocław: Oficyna Wydawnicza Atut - Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe 2011 ) ) ) [902] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 181016 [c] => 150914 [d] => m [e] => b [f] => - [g] => 0 ) ) ) [909] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => b0000048994005 ) ) ) [916] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Beke, Márton ) ) ) [931] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 80/81(045/046) ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82(091)+82.0(045/046) ) ) ) [958] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Literaturoznawstwo ) ) ) [980] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuły ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2020: rozdziały książek ) ) ) [996] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => .b48994005 [9] => local ) ) ) [998] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => o [9] => local ) ) ) [999] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => bzcz [b] => pg ) ) ) )
Dresden: Neisse Verlag
Wrocław: Oficyna Wydawnicza Atut - Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe 2011,Translationswissenschaft und ihre Zusammenhänge = The translation studies and its contexts. 4