Glückliche Liebe und andere Gedichte
- Statement of Responsibility:
-
Wisława Szymborska ; aus dem Poln. von Renate Schmidgall und Karl Dedecius ; mit einer Nachbem. von Adam Zagajewski.
- Autor:
-
- Autor korporatywny:
- Osoby współtworzące:
-
-
Dedecius, Karl
(1921-2016)
Tł.
-
Schmidgall, Renate
(1955- )
Tł.
-
Zagajewski, Adam
(1945-2021)
Posł.
-
Dedecius, Karl
(1921-2016)
Tł.
- Format:
-
Książka
- Język:
-
German
- Forma / Gatunek:
-
- Antologia
- Poezja polska
- Opublikowane:
-
Berlin : Suhrkamp Verlag, 2014.
- Seria:
-
Suhrkamp Taschenbuch ; 4558
- Hasła przedmiotowe:
| LEADER | 01901nam a2200445 i 4500 | ||
| 001 | b0000005041164 | ||
| 005 | 20210504051808.3 | ||
| 008 | 151211s2014\\\\gw\a\\\\\\\\\|000\p\ger\\ | ||
| 009 | 991042859209705066 | ||
| 015 | \ | \ | |a PZ 2014 |
| 020 | \ | \ | |a 9783518465585 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a ger |h pol |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.1-1/-9(0.054) |
| 100 | 1 | \ | |a Szymborska, Wisława |d (1923-2012) |1 http://viaf.org/viaf/88346011 |
| 245 | 1 | |a Glückliche Liebe und andere Gedichte / |c Wisława Szymborska ; aus dem Poln. von Renate Schmidgall und Karl Dedecius ; mit einer Nachbem. von Adam Zagajewski. | |
| 246 | 1 | \ | |i Tyt. oryg.: |a Dwukropek, |f 2005 |
| 246 | 1 | \ | |i Tyt. oryg.: |a Miłość szczęśliwa i inne wiersze, |f 2007 |
| 246 | 1 | \ | |i Tyt. oryg.: |a Tutaj, |f 2009 |
| 246 | 1 | \ | |i Tyt. oryg.: |a Wystarczy, |f 2012 |
| 260 | \ | \ | |a Berlin : |b Suhrkamp Verlag, |c 2014. |
| 300 | \ | \ | |a 99, [4] s. : |b il. ; |c 18 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Lyrical poetry |l eng |
| 388 | 1 | \ | |a 2001- |
| 490 | 1 | \ | |a Suhrkamp Taschenbuch ; |v 4558 |
| 500 | \ | \ | |a Zawiera wybór wierszy z tomów: "Dwukropek", "Miłość szczęśliwa i inne wiersze", "Tutaj", "Wystarczy". |
| 655 | \ | 7 | |a Antologia |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Poezja polska |y 21 w. |2 DBN |
| 700 | 1 | \ | |a Dedecius, Karl |d (1921-2016) |e Tł. |1 http://viaf.org/viaf/9875971 |
| 700 | 1 | \ | |a Schmidgall, Renate |d (1955- ) |e Tł. |1 http://viaf.org/viaf/81691694 |
| 700 | 1 | \ | |a Zagajewski, Adam |d (1945-2021) |e Posł. |1 http://viaf.org/viaf/49235159 |
| 710 | 2 | \ | |a Suhrkamp Verlag AG |1 http://viaf.org/viaf/1369145424614886831031 |
| 830 | \ | |a Suhrkamp Taschenbuch |v 4558 | |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01901nam a2200445 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b0000005041164
)
[005] => Array
(
[0] => 20210504051808.3
)
[008] => Array
(
[0] => 151211s2014\\\\gw\a\\\\\\\\\|000\p\ger\\
)
[009] => Array
(
[0] => 991042859209705066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => PZ 2014
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9783518465585
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ger
[h] => pol
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.1-1/-9(0.054)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Szymborska, Wisława
[d] => (1923-2012)
[1] => http://viaf.org/viaf/88346011
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Glückliche Liebe und andere Gedichte /
[c] => Wisława Szymborska ; aus dem Poln. von Renate Schmidgall und Karl Dedecius ; mit einer Nachbem. von Adam Zagajewski.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tyt. oryg.:
[a] => Dwukropek,
[f] => 2005
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tyt. oryg.:
[a] => Miłość szczęśliwa i inne wiersze,
[f] => 2007
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tyt. oryg.:
[a] => Tutaj,
[f] => 2009
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tyt. oryg.:
[a] => Wystarczy,
[f] => 2012
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Berlin :
[b] => Suhrkamp Verlag,
[c] => 2014.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 99, [4] s. :
[b] => il. ;
[c] => 18 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Lyrical poetry
[l] => eng
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Suhrkamp Taschenbuch ;
[v] => 4558
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Zawiera wybór wierszy z tomów: "Dwukropek", "Miłość szczęśliwa i inne wiersze", "Tutaj", "Wystarczy".
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Antologia
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poezja polska
[y] => 21 w.
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dedecius, Karl
[d] => (1921-2016)
[e] => Tł.
[1] => http://viaf.org/viaf/9875971
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Schmidgall, Renate
[d] => (1955- )
[e] => Tł.
[1] => http://viaf.org/viaf/81691694
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Zagajewski, Adam
[d] => (1945-2021)
[e] => Posł.
[1] => http://viaf.org/viaf/49235159
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Suhrkamp Verlag AG
[1] => http://viaf.org/viaf/1369145424614886831031
)
)
)
[830] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Suhrkamp Taschenbuch
[v] => 4558
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
