Gedichte

Statement of Responsibility:: Czesław Miłosz ; aus dem Poln. von Doreen Daume, Karl Dedecius, Gerhard Gnauck und Christian Heidrich ; ausgew. und mit einem Nachw. von Adam Zagajewski.

Autor:: Miłosz, Czesław (1911-2004)

Autor korporatywny:: Carl Hanser Verlag

Osoby współtworzące:

Daume, Doreen (1957-2013) Tł.
Dedecius, Karl (1921-2016) Tł.
Gnauck, Gerhard (1964- ) Tł.
Heidrich, Christian (1960- ) Tł.
Zagajewski, Adam (1945-2021) Posł.

Format:: Książka

Język:: German

Forma / Gatunek:: Poezja polska

Opublikowane:: München : Carl Hanser Verlag, cop. 2013.

Seria:: Edition Akzente

Hasła przedmiotowe:: Poezja polska > 20 w.

Cytuj to Eksportuj rekord do...

MARC21 binary MARC21 text MARCXML Json RDF BibTeX RIS

Dodaj do listy podręcznej

LEADER	01600nam a2200373 i 4500
001	b0000005352428
005	20210331074054.3
008	161109s2013\\\\gw\\\\\\\\\\\\|000\pdger\\
009	991000471069705066
015	\	\	\|a PZ 2013
020	\	\	\|a 9783446241817
040	\	\	\|a WA N \|c WA N \|d WA N
041	1	\	\|a ger \|h pol
080	\	\	\|a 821.162.1-1/-9(0.054)
100	1	\	\|a Miłosz, Czesław \|d (1911-2004) \|1 http://viaf.org/viaf/110389400
245	1		\|a Gedichte / \|c Czesław Miłosz ; aus dem Poln. von Doreen Daume, Karl Dedecius, Gerhard Gnauck und Christian Heidrich ; ausgew. und mit einem Nachw. von Adam Zagajewski.
260	\	\	\|a München : \|b Carl Hanser Verlag, \|c cop. 2013.
300	\	\	\|a 171, [4] s. ; \|c 20 cm.
336	\	\	\|a Tekst \|b txt \|2 rdacontent
337	\	\	\|a Bez urządzenia pośredniczącego \|b n \|2 rdamedia
338	\	\	\|a Wolumin \|b nc \|2 rdacarrier
380	\	\	\|i Major genre \|a Literature \|l eng
380	\	\	\|a Książki
381	\	\	\|i Major genre \|a Lyrical poetry \|l eng
490	1	\	\|a Edition Akzente
655	\	7	\|a Poezja polska \|y 20 w. \|2 DBN
700	1	\	\|a Daume, Doreen \|d (1957-2013) \|e Tł. \|1 http://viaf.org/viaf/40239296
700	1	\	\|a Dedecius, Karl \|d (1921-2016) \|e Tł. \|1 http://viaf.org/viaf/9875971
700	1	\	\|a Gnauck, Gerhard \|d (1964- ) \|e Tł. \|1 http://viaf.org/viaf/47826431
700	1	\	\|a Heidrich, Christian \|d (1960- ) \|e Tł. \|1 http://viaf.org/viaf/162006915
700	1	\	\|a Zagajewski, Adam \|d (1945-2021) \|e Posł. \|1 http://viaf.org/viaf/49235159
710	2	\	\|a Carl Hanser Verlag \|1 http://viaf.org/viaf/129591979
830	\		\|a Edition Akzente
995	\	\	\|a Polska Bibliografia Literacka \|b PBL 2013-2020: książki

stdClass Object
(
    [LEADER] => 01600nam a2200373 i 4500
    [001] => Array
        (
            [0] => b0000005352428
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20210331074054.3
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 161109s2013\\\\gw\\\\\\\\\\\|000\pdger\\
        )

    [009] => Array
        (
            [0] => 991000471069705066
        )

    [015] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => PZ 2013
                        )

                )

        )

    [020] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 9783446241817
                        )

                )

        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => WA N
                            [c] => WA N
                            [d] => WA N
                        )

                )

        )

    [041] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => ger
                            [h] => pol
                        )

                )

        )

    [080] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 821.162.1-1/-9(0.054)
                        )

                )

        )

    [100] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Miłosz, Czesław
                            [d] => (1911-2004)
                            [1] => http://viaf.org/viaf/110389400
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Gedichte /
                            [c] => Czesław Miłosz ; aus dem Poln. von Doreen Daume, Karl Dedecius, Gerhard Gnauck und Christian Heidrich ; ausgew. und mit einem Nachw. von Adam Zagajewski.
                        )

                )

        )

    [260] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => München :
                            [b] => Carl Hanser Verlag,
                            [c] => cop. 2013.
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 171, [4] s. ;
                            [c] => 20 cm.
                        )

                )

        )

    [336] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Tekst
                            [b] => txt
                            [2] => rdacontent
                        )

                )

        )

    [337] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Bez urządzenia pośredniczącego
                            [b] => n
                            [2] => rdamedia
                        )

                )

        )

    [338] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Wolumin
                            [b] => nc
                            [2] => rdacarrier
                        )

                )

        )

    [380] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Major genre
                            [a] => Literature
                            [l] => eng
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Książki
                        )

                )

        )

    [381] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Major genre
                            [a] => Lyrical poetry
                            [l] => eng
                        )

                )

        )

    [490] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Edition Akzente
                        )

                )

        )

    [655] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Poezja polska
                            [y] => 20 w.
                            [2] => DBN
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Daume, Doreen
                            [d] => (1957-2013)
                            [e] => Tł.
                            [1] => http://viaf.org/viaf/40239296
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Dedecius, Karl
                            [d] => (1921-2016)
                            [e] => Tł.
                            [1] => http://viaf.org/viaf/9875971
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Gnauck, Gerhard
                            [d] => (1964- )
                            [e] => Tł.
                            [1] => http://viaf.org/viaf/47826431
                        )

                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Heidrich, Christian
                            [d] => (1960- )
                            [e] => Tł.
                            [1] => http://viaf.org/viaf/162006915
                        )

                )

            [4] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Zagajewski, Adam
                            [d] => (1945-2021)
                            [e] => Posł.
                            [1] => http://viaf.org/viaf/49235159
                        )

                )

        )

    [710] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 2
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Carl Hanser Verlag
                            [1] => http://viaf.org/viaf/129591979
                        )

                )

        )

    [830] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Edition Akzente
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Polska Bibliografia Literacka
                            [b] => PBL 2013-2020: książki
                        )

                )

        )

)

This is beta version