Revisiting G. B. Shaw's Mrs Warren's Profession : differences in cultural reception and translation in England, the United States, and Poland
- Statement of Responsibility:
-
Agnieszka Adamowicz-Pośpiech ; University of Silesia in Katowice.
- Autor:
-
Adamowicz-Pośpiech, Agnieszka
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Format:
-
Rozdział
- Język:
-
English
- Forma / Gatunek:
-
- Dramat irlandzki
- Dramat irlandzki
- Opublikowane:
-
2016.
- W:
-
Translation in culture. s. 151-171
- Hasła osobowe:
-
- Hasła przedmiotowe:
| LEADER | 02588naa a2200649 i 4500 | ||
| 001 | b0000005352622 | ||
| 005 | 20200224004145.1 | ||
| 008 | 161025s2016\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\eng\\ | ||
| 009 | 991000479299705066 | ||
| 035 | \ | \ | |a (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9910488964705606 |
| 035 | \ | \ | |a (OCoLC)998938093 |
| 035 | \ | \ | |a (PL)b0000005352622 |
| 035 | \ | \ | |a (PL-WaBN)b53526223-48omnis_nlop |
| 035 | \ | \ | |a 991000479299705066 |
| 035 | \ | \ | |a b53526223 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |
| 041 | |a eng |b ger |b pol | ||
| 080 | \ | \ | |a 30(045/046) |
| 080 | \ | \ | |a 80/81(045/046) |
| 080 | \ | \ | |a 82(091)+82.0(045/046) |
| 100 | 1 | \ | |a Adamowicz-Pośpiech, Agnieszka |
| 245 | 1 | |a Revisiting G. B. Shaw's Mrs Warren's Profession : |b differences in cultural reception and translation in England, the United States, and Poland / |c Agnieszka Adamowicz-Pośpiech ; University of Silesia in Katowice. | |
| 260 | \ | \ | |c 2016. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Artykuły |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Drama |l eng |
| 504 | \ | \ | |a Bibliogr. s. 168-170. |
| 546 | \ | \ | |a Streszcz. niem., pol. |
| 600 | 1 | 7 | |a Shaw, Bernard |d (1856-1950) |t Mrs Warren's profession |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/89019752 |
| 648 | \ | 7 | |a 1901-1914 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1901-2000 |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Kobieta |x socjologia |y 20 w. |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Kobieta |x w literaturze irlandzkiej |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Stany Zjednoczone |x kultura |x socjologia |y 20 w. |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Wielka Brytania |x kultura |x socjologia |y 20 w. |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Dramat irlandzki |x historia |y 20 w. |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Dramat irlandzki |x przekłady polskie |2 DBN |
| 773 | |i W: |t Translation in culture. |g s. 151-171 |w (PL)b0000005350264 | ||
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b0000005350264 |y chapter of: Translation in culture, Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego 2016 |
| 902 | \ | \ | |a 180103 |c 161025 |d m |e b |f - |g 0 |
| 909 | \ | \ | |a b0000053526223 |
| 916 | \ | \ | |a Adamowicz-Pośpiech, Agnieszka |
| 931 | \ | \ | |a 30(045/046) |
| 931 | \ | \ | |a 80/81(045/046) |
| 931 | \ | \ | |a 82(091)+82.0(045/046) |
| 951 | \ | 7 | |a Stany Zjednoczone |x kultura |x socjologia |y 20 w. |2 DBN |
| 951 | \ | 7 | |a Wielka Brytania |x kultura |x socjologia |y 20 w. |2 DBN |
| 955 | \ | 7 | |a Dramat irlandzki |x historia |y 20 w. |2 DBN |
| 955 | \ | 7 | |a Dramat irlandzki |x przekłady polskie |2 DBN |
| 980 | \ | \ | |a Artykuły |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: rozdziały książek |
| 996 | \ | \ | |a .b53526223 |9 local |
| 998 | \ | \ | |a o |9 local |
| 999 | \ | \ | |a zkd |b artzwjrb |c 6rs |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02588naa a2200649 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b0000005352622
)
[005] => Array
(
[0] => 20200224004145.1
)
[008] => Array
(
[0] => 161025s2016\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\eng\\
)
[009] => Array
(
[0] => 991000479299705066
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9910488964705606
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (OCoLC)998938093
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (PL)b0000005352622
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (PL-WaBN)b53526223-48omnis_nlop
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 991000479299705066
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => b53526223
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => eng
[b] => Array
(
[0] => ger
[1] => pol
)
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 30(045/046)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 80/81(045/046)
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82(091)+82.0(045/046)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Adamowicz-Pośpiech, Agnieszka
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Revisiting G. B. Shaw's Mrs Warren's Profession :
[b] => differences in cultural reception and translation in England, the United States, and Poland /
[c] => Agnieszka Adamowicz-Pośpiech ; University of Silesia in Katowice.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 2016.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuły
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Drama
[l] => eng
)
)
)
[504] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bibliogr. s. 168-170.
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Streszcz. niem., pol.
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Shaw, Bernard
[d] => (1856-1950)
[t] => Mrs Warren's profession
[2] => DBN
[1] => http://viaf.org/viaf/89019752
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-1914
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
[2] => DBN
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kobieta
[x] => socjologia
[y] => 20 w.
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kobieta
[x] => w literaturze irlandzkiej
[2] => DBN
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Stany Zjednoczone
[x] => Array
(
[0] => kultura
[1] => socjologia
)
[y] => 20 w.
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wielka Brytania
[x] => Array
(
[0] => kultura
[1] => socjologia
)
[y] => 20 w.
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dramat irlandzki
[x] => historia
[y] => 20 w.
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dramat irlandzki
[x] => przekłady polskie
[2] => DBN
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => W:
[t] => Translation in culture.
[g] => s. 151-171
[w] => (PL)b0000005350264
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b0000005350264
[y] => chapter of: Translation in culture, Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego 2016
)
)
)
[902] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 180103
[c] => 161025
[d] => m
[e] => b
[f] => -
[g] => 0
)
)
)
[909] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => b0000053526223
)
)
)
[916] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Adamowicz-Pośpiech, Agnieszka
)
)
)
[931] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 30(045/046)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 80/81(045/046)
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82(091)+82.0(045/046)
)
)
)
[951] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Stany Zjednoczone
[x] => Array
(
[0] => kultura
[1] => socjologia
)
[y] => 20 w.
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wielka Brytania
[x] => Array
(
[0] => kultura
[1] => socjologia
)
[y] => 20 w.
[2] => DBN
)
)
)
[955] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dramat irlandzki
[x] => historia
[y] => 20 w.
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dramat irlandzki
[x] => przekłady polskie
[2] => DBN
)
)
)
[980] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuły
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: rozdziały książek
)
)
)
[996] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => .b53526223
[9] => local
)
)
)
[998] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => o
[9] => local
)
)
)
[999] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => zkd
[b] => artzwjrb
[c] => 6rs
)
)
)
)
