Mesjasz z rodu Efraima
- Statement of Responsibility:
-
Mosze Kulbak ; przełożył Krzysztof Czyżewski.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Polish
- Forma / Gatunek:
-
Opowiadania i nowele
- Opublikowane:
-
Sejny : Fundacja Pogranicze : Ośrodek "Pogranicze - Sztuk, Kultur, Narodów", 2016.
- Seria:
-
Ex Oriente
- Hasła przedmiotowe:
| LEADER | 02018nam a2200517 i 4500 | ||
| 001 | b0000005568497 | ||
| 005 | 20210608051018.5 | ||
| 008 | 170522s2016\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\j\pol\\ | ||
| 009 | 991009275579705066 | ||
| 015 | \ | \ | |a UWD 2017/19030 |
| 020 | \ | \ | |a 9788361388272 |q Fundacja |c zł 39 |
| 020 | \ | \ | |a 9788364305887 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |
| 041 | 1 | \ | |a pol |k eng |h yid |
| 080 | \ | \ | |a 821.112.28-3 |
| 100 | 1 | \ | |a Kulbak, Moshe |d (1896-1940) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/72199927 |
| 245 | 1 | |a Mesjasz z rodu Efraima / |c Mosze Kulbak ; przełożył Krzysztof Czyżewski. | |
| 246 | 1 | \ | |i Podstawa przekładu: |a Messiah of the house of Ephraim |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Mašiyaḥ ̣ben Epraiym, |f 1924 |
| 260 | \ | \ | |a Sejny : |b Fundacja Pogranicze : |b Ośrodek "Pogranicze - Sztuk, Kultur, Narodów", |c 2016. |
| 300 | \ | \ | |a 158, [2] strony ; |c 21 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Proza |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura żydowska |
| 388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
| 388 | 1 | \ | |a 1918-1939 |
| 490 | 1 | \ | |a Ex Oriente |
| 500 | \ | \ | |a Tytuł oryginału: Mašiyaḥ ḃen Epraiym, podstawa przekładu: The Messiah of the house of Ephraim. |
| 650 | \ | 7 | |a Chasydyzm |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Kabała (religia) |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Mesjanizm |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Sztetl |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Żydzi |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Opowiadania i nowele |2 DBN |
| 700 | 1 | \ | |a Czyżewski, Krzysztof |d (1958- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/90594596 |
| 710 | 2 | \ | |a Fundacja "Pogranicze" |e Wydawca |4 pbl |
| 710 | 2 | \ | |a Ośrodek "Pogranicze-Sztuk, Kultur, Narodów" (Sejny). |e Wydawca |4 pbl |
| 830 | \ | |a Ex Oriente | |
| 923 | \ | \ | |a Fundacja "Pogranicze" |
| 923 | \ | \ | |a Ośrodek "Pogranicze-Sztuk, Kultur, Narodów" (Sejny). |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02018nam a2200517 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b0000005568497
)
[005] => Array
(
[0] => 20210608051018.5
)
[008] => Array
(
[0] => 170522s2016\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\j\pol\\
)
[009] => Array
(
[0] => 991009275579705066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UWD 2017/19030
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788361388272
[q] => Fundacja
[c] => zł 39
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788364305887
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => pol
[k] => eng
[h] => yid
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.112.28-3
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kulbak, Moshe
[d] => (1896-1940)
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/72199927
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Mesjasz z rodu Efraima /
[c] => Mosze Kulbak ; przełożył Krzysztof Czyżewski.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Podstawa przekładu:
[a] => Messiah of the house of Ephraim
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Mašiyaḥ ̣ben Epraiym,
[f] => 1924
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sejny :
[b] => Array
(
[0] => Fundacja Pogranicze :
[1] => Ośrodek "Pogranicze - Sztuk, Kultur, Narodów",
)
[c] => 2016.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 158, [2] strony ;
[c] => 21 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Proza
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura żydowska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1918-1939
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ex Oriente
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tytuł oryginału: Mašiyaḥ ḃen Epraiym, podstawa przekładu: The Messiah of the house of Ephraim.
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Chasydyzm
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kabała (religia)
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Mesjanizm
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sztetl
[2] => DBN
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Żydzi
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Opowiadania i nowele
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Czyżewski, Krzysztof
[d] => (1958- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/90594596
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Fundacja "Pogranicze"
[e] => Wydawca
[4] => pbl
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ośrodek "Pogranicze-Sztuk, Kultur, Narodów" (Sejny).
[e] => Wydawca
[4] => pbl
)
)
)
[830] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ex Oriente
)
)
)
[923] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Fundacja "Pogranicze"
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ośrodek "Pogranicze-Sztuk, Kultur, Narodów" (Sejny).
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
