Les impatients : roman
- Statement of Responsibility:
-
Zofia Nałkowska ; traduit du polonais par Frédérique Laurent ; postface de Stefan Chwin.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Chwin, Stefan
(1949- )
Posłowie
-
Laurent, Frédérique
(1960- )
Tłumaczenie
-
Chwin, Stefan
(1949- )
Posłowie
- Format:
-
Książka
- Język:
-
French
- Forma / Gatunek:
-
- Powieść psychologiczna
- Saga rodzinna
- Opublikowane:
-
Strasbourg : Les éditions Circé, 2016.
- Hasła przedmiotowe:
francouzská spisovatelka a literární překladatelka z němčiny, polštiny a italštiny do francouzštiny
Więcej o...| LEADER | 01572nam a2200421 i 4500 | ||
| 001 | b0000005815990 | ||
| 005 | 20200910062456.0 | ||
| 008 | 171129s2016\\\\fr\\\\\\\\\\\|000\f\fre\\ | ||
| 009 | 991019387349705066 | ||
| 015 | \ | \ | |a PZ 2016 |
| 020 | \ | \ | |a 9782842423124 |c EUR 23,50 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a fre |h pol |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.1-1/-9(0.054) |
| 100 | 1 | \ | |a Nałkowska, Zofia |d (1884-1954) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/9864108 |
| 245 | 1 | 4 | |a Les impatients : |b roman / |c Zofia Nałkowska ; traduit du polonais par Frédérique Laurent ; postface de Stefan Chwin. |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Niecierpliwi, |f 1938 |
| 260 | \ | \ | |a Strasbourg : |b Les éditions Circé, |c 2016. |
| 300 | \ | \ | |a 344, [3] strony ; |c 20 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Proza |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
| 388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
| 388 | 1 | \ | |a 1918-1939 |
| 650 | \ | 7 | |a Rodzina |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Samobójstwo |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Polska |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Powieść psychologiczna |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Saga rodzinna |2 DBN |
| 700 | 1 | \ | |a Chwin, Stefan |d (1949- ) |e Posłowie |1 http://viaf.org/viaf/87502692 |
| 700 | 1 | \ | |a Laurent, Frédérique |d (1960- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/54294675 |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01572nam a2200421 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b0000005815990
)
[005] => Array
(
[0] => 20200910062456.0
)
[008] => Array
(
[0] => 171129s2016\\\\fr\\\\\\\\\\\|000\f\fre\\
)
[009] => Array
(
[0] => 991019387349705066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => PZ 2016
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9782842423124
[c] => EUR 23,50
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => fre
[h] => pol
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.1-1/-9(0.054)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Nałkowska, Zofia
[d] => (1884-1954)
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/9864108
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Les impatients :
[b] => roman /
[c] => Zofia Nałkowska ; traduit du polonais par Frédérique Laurent ; postface de Stefan Chwin.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Niecierpliwi,
[f] => 1938
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Strasbourg :
[b] => Les éditions Circé,
[c] => 2016.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 344, [3] strony ;
[c] => 20 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Proza
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura polska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1918-1939
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rodzina
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Samobójstwo
[2] => DBN
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Powieść psychologiczna
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Saga rodzinna
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Chwin, Stefan
[d] => (1949- )
[e] => Posłowie
[1] => http://viaf.org/viaf/87502692
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Laurent, Frédérique
[d] => (1960- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/54294675
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
