Iwan Carewicz w Paryżu
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
- Statement of Responsibility:
-
Dymitr Fiłosofow ; przełożyła Ewangelina Skalińska.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
Skalińska, Ewangelina Tłumaczenie
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Polish
- Forma / Gatunek:
-
- Artykuł z czasopisma literackiego
- Artykuł z czasopisma naukowego
- Esej
- Opublikowane:
-
2017.
- W:
-
Tekstualia : palimpsesty literackie, artystyczne, naukowe. ISSN 1734-6029. 2017, nr 4, s. 241-252
- Hasła osobowe:
-
-
Dostoyevsky, Fyodor
(1821-1881)
-
Tolstoy, Aleksey Nikolayevich, graf
(1883-1945)
-
Dostoyevsky, Fyodor
(1821-1881)
- Hasła przedmiotowe:
LEADER | 02842nab a2200805 i 4500 | ||
001 | b0000005901233 | ||
005 | 20200227080714.6 | ||
008 | 180213s2017\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\pol\\ | ||
009 | 991022851409705066 | ||
015 | \ | \ | |a BZCz 2018/17707 |
035 | \ | \ | |a (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9910336489005606 |
035 | \ | \ | |a (OCoLC)1036488544 |
035 | \ | \ | |a (PL)b0000005901233 |
035 | \ | \ | |a (PL-WaBN)b5901233x-48omnis_nlop |
035 | \ | \ | |a 991022851409705066 |
035 | \ | \ | |a b5901233x |
040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |
041 | 1 | \ | |a pol |h rus |
045 | 2 | \ | |b d1901 |b d1928 |
046 | \ | \ | |k 1929 |
080 | \ | \ | |a 82(091)+82.0(045/046) |
100 | 1 | \ | |a Filosofov, Dmitrij Vladimirovič |d (1872-1940) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/90780132 |
245 | 1 | |a Iwan Carewicz w Paryżu / |c Dymitr Fiłosofow ; przełożyła Ewangelina Skalińska. | |
260 | \ | \ | |c 2017. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Secondary literature |l eng |
380 | \ | \ | |a Artykuły |
380 | \ | \ | |a Literatura faktu, eseje, publicystyka |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
388 | 1 | \ | |a 2001- |
600 | 1 | 7 | |a Dostoyevsky, Fyodor |d (1821-1881) |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/104023256 |
600 | 1 | 7 | |a Tolstoy, Aleksey Nikolayevich, graf |d (1883-1945) |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/98681641 |
648 | \ | 7 | |a 1901-1914 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1901-2000 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1914-1918 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1918-1939 |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Komunikacja międzykulturowa |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Literatura rosyjska |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Przekłady francuskie |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Wpływ i recepcja |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Russian literature |2 ELB-n |
651 | \ | 7 | |a Francja |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma literackiego |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma naukowego |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Esej |2 DBN |
658 | \ | \ | |a Literaturoznawstwo |
700 | 1 | \ | |a Skalińska, Ewangelina |e Tłumaczenie |
773 | |i W: |t Tekstualia : palimpsesty literackie, artystyczne, naukowe. |x 1734-6029. |g 2017, nr 4, s. 241-252 |w (PL)b0000001764433 |s Tekstualia | ||
902 | \ | \ | |a 180625 |c 180213 |d m |e b |f b |g 0 |
909 | \ | \ | |a b000005901233x |
915 | \ | \ | |a BZCz 2018/17707 |
916 | \ | \ | |a Fiłosofow, Dymitr (1872-1940) |
918 | 1 | \ | |a Skalińska, Ewangelina |
931 | \ | \ | |a 82(091)+82.0(045/046) |
945 | 2 | \ | |b 1901 |b 1928 |
946 | \ | \ | |k 1929 |
951 | \ | 7 | |a Francja |2 DBN |
955 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma literackiego |2 DBN |
955 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma naukowego |2 DBN |
955 | \ | 7 | |a Esej |2 DBN |
958 | \ | \ | |a Literaturoznawstwo |
980 | \ | \ | |a Artykuły |
980 | \ | \ | |a Literatura faktu, eseje, publicystyka |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2004-2020: czasopisma |
996 | \ | \ | |a .b5901233x |9 local |
998 | \ | \ | |a o |9 local |
999 | \ | \ | |a zkd |b bzczad |x 03 |y 2018 |
stdClass Object ( [LEADER] => 02842nab a2200805 i 4500 [001] => Array ( [0] => b0000005901233 ) [005] => Array ( [0] => 20200227080714.6 ) [008] => Array ( [0] => 180213s2017\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\pol\\ ) [009] => Array ( [0] => 991022851409705066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BZCz 2018/17707 ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9910336489005606 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (OCoLC)1036488544 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (PL)b0000005901233 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (PL-WaBN)b5901233x-48omnis_nlop ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 991022851409705066 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => b5901233x ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => WA N [c] => WA N ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => pol [h] => rus ) ) ) [045] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [b] => Array ( [0] => d1901 [1] => d1928 ) ) ) ) [046] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [k] => 1929 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82(091)+82.0(045/046) ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Filosofov, Dmitrij Vladimirovič [d] => (1872-1940) [e] => Autor [1] => http://viaf.org/viaf/90780132 ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Iwan Carewicz w Paryżu / [c] => Dymitr Fiłosofow ; przełożyła Ewangelina Skalińska. ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 2017. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Secondary literature [l] => eng ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuły ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Literatura faktu, eseje, publicystyka ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Other [l] => eng ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Dostoyevsky, Fyodor [d] => (1821-1881) [2] => DBN [1] => http://viaf.org/viaf/104023256 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Tolstoy, Aleksey Nikolayevich, graf [d] => (1883-1945) [2] => DBN [1] => http://viaf.org/viaf/98681641 ) ) ) [648] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1901-1914 [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1901-2000 [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1914-1918 [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1918-1939 [2] => DBN ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Komunikacja międzykulturowa [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Literatura rosyjska [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Przekłady francuskie [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Wpływ i recepcja [2] => DBN ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Russian literature [2] => ELB-n ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Francja [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuł z czasopisma literackiego [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuł z czasopisma naukowego [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Esej [2] => DBN ) ) ) [658] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Literaturoznawstwo ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Skalińska, Ewangelina [e] => Tłumaczenie ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => W: [t] => Tekstualia : palimpsesty literackie, artystyczne, naukowe. [x] => 1734-6029. [g] => 2017, nr 4, s. 241-252 [w] => (PL)b0000001764433 [s] => Tekstualia ) ) ) [902] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 180625 [c] => 180213 [d] => m [e] => b [f] => b [g] => 0 ) ) ) [909] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => b000005901233x ) ) ) [915] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BZCz 2018/17707 ) ) ) [916] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Fiłosofow, Dymitr (1872-1940) ) ) ) [918] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Skalińska, Ewangelina ) ) ) [931] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82(091)+82.0(045/046) ) ) ) [945] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [b] => Array ( [0] => 1901 [1] => 1928 ) ) ) ) [946] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [k] => 1929 ) ) ) [951] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Francja [2] => DBN ) ) ) [955] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuł z czasopisma literackiego [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuł z czasopisma naukowego [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Esej [2] => DBN ) ) ) [958] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Literaturoznawstwo ) ) ) [980] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuły ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Literatura faktu, eseje, publicystyka ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2004-2020: czasopisma ) ) ) [996] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => .b5901233x [9] => local ) ) ) [998] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => o [9] => local ) ) ) [999] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => zkd [b] => bzczad [x] => 03 [y] => 2018 ) ) ) )