Hans Christian Andersen

- Statement of Responsibility:
-
Maria Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje: Maxine Lee-Mackie ; [tłumaczenie z języka angielskiego: Julia Tokarczyk].
- Autor:
- Osoby współtworzące:
-
- Lee-Mackie, Maxine Ilustracje
- Tokarczyk, Julia (tłumaczka) Tłumaczenie
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Polish
- Forma / Gatunek:
-
- Broszura
- Książka obrazkowa
- Opowiadania i nowele biograficzne
- Opublikowane:
-
Warszawa : Smart Books, 2021.
- Wydanie:
-
Wydanie pierwsze.
- Seria:
-
Mali Wielcy / María Isabel Sánchez Vegara
- Hasła osobowe:
-
- Hasła przedmiotowe:
LEADER | 02163nam a2200541 i 4500 | ||
001 | b0000090000546 | ||
005 | 20230712120627.2 | ||
008 | 220411s2021\\\\pl\ao\\b\\\\\\000\jdpol\c | ||
009 | 991053074098805066 | ||
015 | \ | \ | |a UWD 2023/19597 |
020 | \ | \ | |a 9788365793447 |q (oprawa twarda) : |c zł 39,99 |
040 | \ | \ | |a MBPWR |c MBPWR |d MBPWR |d WA N |
041 | 1 | \ | |a pol |k eng |h spa |
045 | 2 | \ | |b d1805 |b d1875 |
080 | \ | \ | |8 1.1\x |a 821.134.2-93 |
080 | \ | \ | |8 1.2\x |a 821.134.2-312.6 |
100 | 1 | \ | |a Sánchez Vegara, María Isabel |e Autor |
245 | 1 | |a Hans Christian Andersen / |c Maria Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje: Maxine Lee-Mackie ; [tłumaczenie z języka angielskiego: Julia Tokarczyk]. | |
250 | \ | \ | |a Wydanie pierwsze. |
260 | \ | \ | |a Warszawa : |b Smart Books, |c 2021. |
300 | \ | \ | |a [32] strony : |b fotografie, ilustracje ; |c 25 cm. |
336 | \ | \ | |a Obraz |b sti |2 rdacontent |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |a Książki |
380 | \ | \ | |a Proza |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura hiszpańska |
388 | 1 | \ | |a 2001- |
490 | 1 | \ | |a Mali Wielcy / María Isabel Sánchez Vegara |
500 | \ | \ | |a Tytuł oryginału: Hans Christian Andersen. Tytuł oryginału cyklu: Pequeña & Grande. |
546 | \ | \ | |a Przekład pośredni z języka angielskiego. Oryginał w języku hiszpańskim. |
600 | 1 | 7 | |a Andersen, Hans Christian |d (1805-1875) |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/4925902/ |
648 | \ | 7 | |a 1801-1900 |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Pisarze duńscy |2 DBN |
651 | \ | 7 | |a Dania |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Broszura |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Książka obrazkowa |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Opowiadania i nowele biograficzne |2 DBN |
700 | 1 | \ | |a Lee-Mackie, Maxine |e Ilustracje |
700 | 1 | \ | |a Tokarczyk, Julia |c (tłumaczka) |e Tłumaczenie |
710 | 2 | \ | |a Euro-focus Magdalena Tokarczyk |e Wydawca |4 pbl |
800 | 1 | \ | |a Sánchez Vegara, María Isabel. |t Pequena & grande |
923 | \ | \ | |a Euro-focus Magdalena Tokarczyk |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 02163nam a2200541 i 4500 [001] => Array ( [0] => b0000090000546 ) [005] => Array ( [0] => 20230712120627.2 ) [008] => Array ( [0] => 220411s2021\\\\pl\ao\\b\\\\\\000\jdpol\c ) [009] => Array ( [0] => 991053074098805066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UWD 2023/19597 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9788365793447 [q] => (oprawa twarda) : [c] => zł 39,99 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => MBPWR [c] => MBPWR [d] => Array ( [0] => MBPWR [1] => WA N ) ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => pol [k] => eng [h] => spa ) ) ) [045] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [b] => Array ( [0] => d1805 [1] => d1875 ) ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [8] => 1.1\x [a] => 821.134.2-93 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [8] => 1.2\x [a] => 821.134.2-312.6 ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Sánchez Vegara, María Isabel [e] => Autor ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Hans Christian Andersen / [c] => Maria Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje: Maxine Lee-Mackie ; [tłumaczenie z języka angielskiego: Julia Tokarczyk]. ) ) ) [250] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wydanie pierwsze. ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Warszawa : [b] => Smart Books, [c] => 2021. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => [32] strony : [b] => fotografie, ilustracje ; [c] => 25 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Obraz [b] => sti [2] => rdacontent ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książki ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Proza ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Other [l] => eng ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Fiction [l] => eng ) ) ) [386] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura hiszpańska ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) ) [490] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Mali Wielcy / María Isabel Sánchez Vegara ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tytuł oryginału: Hans Christian Andersen. Tytuł oryginału cyklu: Pequeña & Grande. ) ) ) [546] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Przekład pośredni z języka angielskiego. Oryginał w języku hiszpańskim. ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Andersen, Hans Christian [d] => (1805-1875) [2] => DBN [1] => http://viaf.org/viaf/4925902/ ) ) ) [648] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1801-1900 [2] => DBN ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Pisarze duńscy [2] => DBN ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Dania [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Broszura [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Książka obrazkowa [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Opowiadania i nowele biograficzne [2] => DBN ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Lee-Mackie, Maxine [e] => Ilustracje ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tokarczyk, Julia [c] => (tłumaczka) [e] => Tłumaczenie ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Euro-focus Magdalena Tokarczyk [e] => Wydawca [4] => pbl ) ) ) [800] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Sánchez Vegara, María Isabel. [t] => Pequena & grande ) ) ) [923] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Euro-focus Magdalena Tokarczyk ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2023: książki ) ) ) )