ʾAleykem ʾaniy k̇ŵtebet : ha-yŵmaniym ha-maqŵriyym, Ḃendiyn 1943
- Statement of Responsibility:
-
Ḥayyqah Qliynger ; ḃe-ʿariykat ʾAbiyhẇ Rŵnen ; mi-ṗŵlaniyt Ṣbiy ʾArad we-ʾAlek̇sander Neṣer.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Arad, Zvi
(1909-1994)
Tłumaczenie
- Netzer, Alexander Tłumaczenie
-
Ronen, Avihu
(1948- )
Redakcja
-
Arad, Zvi
(1909-1994)
Tłumaczenie
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Hebrew
- Forma / Gatunek:
-
- Dzienniki
- Pamiętniki i wspomnienia
- Opublikowane:
-
Yerẇšalaiym : Yad Wašem, 2016.
- Hasła osobowe:
-
- Hasła przedmiotowe:
LEADER | 02166nam a22005411i 4500 | ||
001 | b1000000228991 | ||
005 | 20200515053424.5 | ||
008 | 170907s2016\\\\is\ac\\\\\\\\|000\0ahebo\ | ||
009 | 991039311679705066 | ||
015 | \ | \ | |a PZ 2016 |
020 | \ | \ | |a 9789657026939 |
040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
041 | 1 | \ | |a heb |h pol |
045 | 2 | \ | |b d1939 |b d1943 |
080 | \ | \ | |8 1.1\x |a 94(438).082(0.054) |
080 | \ | \ | |8 1.2\x |a 929(0.054) |
100 | 1 | \ | |a Klinger, Chajka |d (1917-1958) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/264666894 |
245 | 1 | |6 880-01 |a ʾAleykem ʾaniy k̇ŵtebet : |b ha-yŵmaniym ha-maqŵriyym, Ḃendiyn 1943 / |c Ḥayyqah Qliynger ; ḃe-ʿariykat ʾAbiyhẇ Rŵnen ; mi-ṗŵlaniyt Ṣbiy ʾArad we-ʾAlek̇sander Neṣer. | |
246 | 1 | 5 | |a I am writing these words to you : |b the original diaries, Będzin 1943 |
260 | \ | \ | |a Yerẇšalaiym : |b Yad Wašem, |c 2016. |
300 | \ | \ | |a 201 stron : |b ilustracje, portrety ; |c 20 cm. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
380 | \ | \ | |a Książki |
380 | \ | \ | |a Literatura faktu, eseje, publicystyka |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura żydowska |
388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
388 | 1 | \ | |a 1939-1945 |
510 | 3 | \ | |a JNUL online. |
546 | \ | \ | |a Tekst tłumaczony z języka polskiego. |
600 | 1 | 7 | |a Klinger, Chajka |d (1917-1958) |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/264666894 |
648 | \ | 7 | |a 1901-2000 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1939-1945 |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Holokaust |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a II wojna światowa (1939-1945) |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Żydzi |2 DBN |
651 | \ | 7 | |a Będzin (woj. śląskie) |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Dzienniki |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Pamiętniki i wspomnienia |2 DBN |
658 | \ | \ | |a Historia |
700 | 1 | \ | |a Arad, Zvi |d (1909-1994) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/72304101 |
700 | 1 | \ | |a Netzer, Alexander |e Tłumaczenie |
700 | 1 | \ | |a Ronen, Avihu |d (1948- ) |e Redakcja |1 http://viaf.org/viaf/19545842 |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 02166nam a22005411i 4500 [001] => Array ( [0] => b1000000228991 ) [005] => Array ( [0] => 20200515053424.5 ) [008] => Array ( [0] => 170907s2016\\\\is\ac\\\\\\\\|000\0ahebo\ ) [009] => Array ( [0] => 991039311679705066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => PZ 2016 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9789657026939 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => WA N [c] => WA N [d] => WA N ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => heb [h] => pol ) ) ) [045] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [b] => Array ( [0] => d1939 [1] => d1943 ) ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [8] => 1.1\x [a] => 94(438).082(0.054) ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [8] => 1.2\x [a] => 929(0.054) ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Klinger, Chajka [d] => (1917-1958) [e] => Autor [1] => http://viaf.org/viaf/264666894 ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [6] => 880-01 [a] => ʾAleykem ʾaniy k̇ŵtebet : [b] => ha-yŵmaniym ha-maqŵriyym, Ḃendiyn 1943 / [c] => Ḥayyqah Qliynger ; ḃe-ʿariykat ʾAbiyhẇ Rŵnen ; mi-ṗŵlaniyt Ṣbiy ʾArad we-ʾAlek̇sander Neṣer. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 5 [code] => stdClass Object ( [a] => I am writing these words to you : [b] => the original diaries, Będzin 1943 ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Yerẇšalaiym : [b] => Yad Wašem, [c] => 2016. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 201 stron : [b] => ilustracje, portrety ; [c] => 20 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książki ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Literatura faktu, eseje, publicystyka ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Other [l] => eng ) ) ) [386] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura polska ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura żydowska ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1901-2000 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1939-1945 ) ) ) [510] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 3 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => JNUL online. ) ) ) [546] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst tłumaczony z języka polskiego. ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Klinger, Chajka [d] => (1917-1958) [2] => DBN [1] => http://viaf.org/viaf/264666894 ) ) ) [648] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1901-2000 [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1939-1945 [2] => DBN ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Holokaust [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => II wojna światowa (1939-1945) [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Żydzi [2] => DBN ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Będzin (woj. śląskie) [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Dzienniki [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Pamiętniki i wspomnienia [2] => DBN ) ) ) [658] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Historia ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Arad, Zvi [d] => (1909-1994) [e] => Tłumaczenie [1] => http://viaf.org/viaf/72304101 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Netzer, Alexander [e] => Tłumaczenie ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Ronen, Avihu [d] => (1948- ) [e] => Redakcja [1] => http://viaf.org/viaf/19545842 ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2020: książki ) ) ) )