001 |
b1000000238743 |
005 |
20200708045416.3 |
008 |
180824s2018\\\\un\a\\\a\\\\\|000\p\ukro\ |
009 |
991039706649705066 |
015 |
\ | \ |
|a PZ 2018 |
020 |
\ | \ |
|a 9786175851395 |q oprawa miękka |c UAH 180 |
040 |
\ | \ |
|a WA N |c WA N |
041 |
1 | \ |
|a ukr |h eng |h fre |h pol |
080 |
\ | \ |
|a 82-93(0.054) |
245 |
| |
|6 880-01 |a Ulûblenì vìršì : |b populârnì vìršì ukraïnsʹkih ta ìnozemnih poetìv. |n T. 3 / |c [uporâdnik Ìvan Malkovič ; ìlûstracìï Kostʹ Lavro, Katerina Štanko, Âna Grankovsʹka, Ìvan Sulima, Rostislav Popsʹkij, Oleksandr Prodan, Grasâ Olìjko, Olʹga Kvaša, Âna Pavlovsʹka]. |
246 |
1 | 4 |
|6 880-03 |a Ulûblenì vìršì-3 |
246 |
1 | \ |
|i Tytuł oryginału: |a Dwa jeże |
246 |
1 | \ |
|i Tytuł oryginału: |a Kapelusz |
246 |
3 | |
|6 880-01 |a Populârnì vìršì ukraïnsʹkih ta ìnozemnih poetìv |
260 |
\ | \ |
|a Kiïv : |b Vidavnictvo Ìvana Malkoviča "A-BA-BA-GA-LA-MA-GA", |c 2018. |
300 |
\ | \ |
|a 80 stron : |b ilustracje ; |c 31 cm. |
336 |
\ | \ |
|a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 |
\ | \ |
|a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 |
\ | \ |
|a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 |
\ | \ |
|i Major genre |a Literature |l eng |
380 |
\ | \ |
|a Książki |
380 |
\ | \ |
|a Poezja |
381 |
\ | \ |
|i Major genre |a Other |l eng |
381 |
\ | \ |
|i Major genre |a Lyrical poetry |l eng |
386 |
\ | \ |
|m Przynależność kulturowa |a Literatura angielska |
386 |
\ | \ |
|m Przynależność kulturowa |a Literatura francuska |
386 |
\ | \ |
|m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
386 |
\ | \ |
|m Przynależność kulturowa |a Literatura ukraińska |
388 |
1 | \ |
|a 2001- |
500 |
\ | \ |
|a Źródło opisu: https://www.yakaboo.ua/ua/uljubleni-virshi-tom-3.html#tab-attributes ; https://book24.ua/product/ulyubleni-virshi-3-y-tom/ ; http://ababahalamaha.com.ua/uk/%D0%A3%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D0%B2%D1%96%D1%80%D1%88%D1%96._3-%D0%B9_%D1%82%D0%BE%D0%BC, dostęp 24.08.2018. |
505 |
2 | |
|t Ïžaki u perukarnì / |t Prigodi / |t Kapelûh / |r Lûdvìk Êži Kern ; z polʹskoï pereklala Ìrina Kononenko. |r Anna Žisko-Âmrozìk ; z polʹskoï pereklala Ìrina Kononenko. |r Vanda Hotomsʹka ; z polʹskoï pereklala Ìrina Kononenko. |
546 |
\ | \ |
|a Tekst częściowo tłumaczony z języka angielskiego, francuskiego, polskiego. |
655 |
\ | 7 |
|a Antologia |2 DBN |
655 |
\ | 7 |
|a Wiersze |2 DBN |
700 |
1 | 2 |
|a Chotomska, Wanda |d (1929-2017) |t Kapelûh |1 http://viaf.org/viaf/71807295 |
700 |
1 | 2 |
|a Kern, Ludwik Jerzy |d (1920-2010) |t Ïžaki u perukarnì |1 http://viaf.org/viaf/66469303 |
700 |
1 | 2 |
|a Rżysko-Jamrozik, Anna. |t Prigodi |
700 |
1 | \ |
|a Grankovska, Âna |d (1988- ) |e Ilustracje |1 http://viaf.org/viaf/39154074378811740997 |
700 |
1 | \ |
|a Kononenko, Iryna |d (1961- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/120437030 |
700 |
1 | \ |
|a Kvaša, Olga |d (1976- ) |e Ilustracje |1 http://viaf.org/viaf/47154074389911740688 |
700 |
1 | \ |
|a Lavro, Kost T |d (1961- ) |e Ilustracje |1 http://viaf.org/viaf/7545975 |
700 |
1 | \ |
|a Malkovič, Ìvan Antonovič |d (1961- ) |e Wybór |1 http://viaf.org/viaf/268609740 |
700 |
1 | \ |
|a Olìjko, Grasâ |d (1988- ) |e Ilustracje |1 http://viaf.org/viaf/44154074449311741812 |
700 |
1 | \ |
|a Popskij, Rostislav |d (1981- ) |e Ilustracje |1 http://viaf.org/viaf/61153833219764331928 |
700 |
1 | \ |
|a Prodan, Oleksandr |d (1974- ) |e Ilustracje |1 http://viaf.org/viaf/259151246601944132600 |
700 |
1 | \ |
|a Sulima, Ìvan |d (1986- ) |e Ilustracje |1 http://viaf.org/viaf/43154074384311741303 |
700 |
1 | \ |
|a Štanko, Katerina Volodimirìvna |d (1951- ) |e Ilustracje |1 http://viaf.org/viaf/166040183 |
995 |
\ | \ |
|a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |