Neapolitanskaâ letopisʹ = Kroniki Neapolitańskie
- Statement of Responsibility:
-
Gustav Gerling-Grudzinʹskij ; sostavitelʹ Mariuš Vilʹk ; perevod s polʹskogo Iriny Adelʹgejm.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Adelgejm, Irina
(1971- )
Tłumaczenie
-
Wilk, Mariusz
(1955- )
Wybór
-
Adelgejm, Irina
(1971- )
Tłumaczenie
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Russian
- Forma / Gatunek:
-
- Opowiadania i nowele
- Pamiętniki i wspomnienia
- Opublikowane:
-
Sankt-Peterburg : Izd-vo Ivana Limbaha, 2017.
- Hasła osobowe:
-
- Hasła przedmiotowe:
| LEADER | 02096nam a22005291i 4500 | ||
| 001 | b1000000241110 | ||
| 005 | 20200708045411.9 | ||
| 008 | 180301s2017\\\\ru\c\\\\\\\\\|000\mdruso\ | ||
| 009 | 991039466029705066 | ||
| 015 | \ | \ | |a PZ 2017 |
| 020 | \ | \ | |a 9785890592880 |q oprawa twarda |c RUB 490 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |
| 041 | 1 | \ | |a rus |h pol |
| 045 | 2 | \ | |b d1951 |b d2000 |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.1-1/-9(0.054) |
| 080 | \ | \ | |a 929(0.054) |
| 100 | 1 | \ | |a Herling-Grudziński, Gustaw |d (1919-2000) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/17223996 |
| 245 | 1 | |6 880-01 |a Neapolitanskaâ letopisʹ = |b Kroniki Neapolitańskie / |c Gustav Gerling-Grudzinʹskij ; sostavitelʹ Mariuš Vilʹk ; perevod s polʹskogo Iriny Adelʹgejm. | |
| 246 | 3 | 1 | |a Kroniki Neapolitańskie |
| 260 | \ | \ | |a Sankt-Peterburg : |b Izd-vo Ivana Limbaha, |c 2017. |
| 300 | \ | \ | |a 503, [7] stron : |b portret ; |c 21 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Literatura faktu, eseje, publicystyka |
| 380 | \ | \ | |a Proza |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
| 388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
| 388 | 1 | \ | |a 1945-1989 |
| 388 | 1 | \ | |a 1989-2000 |
| 388 | 2 | \ | |a 2001- |
| 500 | \ | \ | |a Źródło opisu: http://limbakh.ru/index.php?id=6393 ; https://www.ozon.ru/context/detail/id/141139918/, dostęp 1.03.2018. |
| 510 | 3 | \ | |a RNB online. |
| 600 | 1 | 7 | |a Herling-Grudziński, Gustaw |d (1919-2000) |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/17223996 |
| 648 | \ | 7 | |a 1901-2000 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1945-1989 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1989-2000 |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Neapol (Włochy) |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Opowiadania i nowele |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Pamiętniki i wspomnienia |2 DBN |
| 700 | 1 | \ | |a Adelgejm, Irina |d (1971- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/159969321 |
| 700 | 1 | \ | |a Wilk, Mariusz |d (1955- ) |e Wybór |1 http://viaf.org/viaf/101909145 |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02096nam a22005291i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000000241110
)
[005] => Array
(
[0] => 20200708045411.9
)
[008] => Array
(
[0] => 180301s2017\\\\ru\c\\\\\\\\\|000\mdruso\
)
[009] => Array
(
[0] => 991039466029705066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => PZ 2017
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9785890592880
[q] => oprawa twarda
[c] => RUB 490
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => rus
[h] => pol
)
)
)
[045] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[b] => Array
(
[0] => d1951
[1] => d2000
)
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.1-1/-9(0.054)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 929(0.054)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Herling-Grudziński, Gustaw
[d] => (1919-2000)
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/17223996
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-01
[a] => Neapolitanskaâ letopisʹ =
[b] => Kroniki Neapolitańskie /
[c] => Gustav Gerling-Grudzinʹskij ; sostavitelʹ Mariuš Vilʹk ; perevod s polʹskogo Iriny Adelʹgejm.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kroniki Neapolitańskie
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sankt-Peterburg :
[b] => Izd-vo Ivana Limbaha,
[c] => 2017.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 503, [7] stron :
[b] => portret ;
[c] => 21 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatura faktu, eseje, publicystyka
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Proza
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura polska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1945-1989
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1989-2000
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Źródło opisu: http://limbakh.ru/index.php?id=6393 ; https://www.ozon.ru/context/detail/id/141139918/, dostęp 1.03.2018.
)
)
)
[510] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => RNB online.
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Herling-Grudziński, Gustaw
[d] => (1919-2000)
[2] => DBN
[1] => http://viaf.org/viaf/17223996
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1945-1989
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1989-2000
[2] => DBN
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Neapol (Włochy)
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Opowiadania i nowele
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pamiętniki i wspomnienia
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Adelgejm, Irina
[d] => (1971- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/159969321
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wilk, Mariusz
[d] => (1955- )
[e] => Wybór
[1] => http://viaf.org/viaf/101909145
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
