Rusʹkij lìhtar, abo Nebo lemkìv : pereklad z polʹsʹkoï vibranoï poezìï Ûrìâ (Êži) Garasimoviča : 1957-1999 roki
- Statement of Responsibility:
-
per. z pol. Ìgor Kalinecʹ.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Ukrainian
- Forma / Gatunek:
-
- Antologia
- Poezja
- Opublikowane:
-
Lʹvìv : Spolom, 2018.
- Hasła przedmiotowe:
| LEADER | 01690nam a22004091i 4500 | ||
| 001 | b1000000245487 | ||
| 005 | 20200404090747.6 | ||
| 008 | 180612s2018\\\\un\hoc\\\\\\\|000\p\ukro\ | ||
| 009 | 991039592569705066 | ||
| 015 | \ | \ | |a PZ 2018 |
| 020 | \ | \ | |a 9789669193353 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |
| 041 | 1 | \ | |a ukr |h pol |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.1-1/-9(0.054) |
| 100 | 1 | \ | |a Harasymowicz, Jerzy |d (1933-1999) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/118064456 |
| 245 | 1 | |6 880-01 |a Rusʹkij lìhtar, abo Nebo lemkìv : |b pereklad z polʹsʹkoï vibranoï poezìï Ûrìâ (Êži) Garasimoviča : 1957-1999 roki / |c per. z pol. Ìgor Kalinecʹ. | |
| 260 | \ | \ | |a Lʹvìv : |b Spolom, |c 2018. |
| 300 | \ | \ | |a 411 storn, [24] strony tablic : |b faksymilia, fotografie, portrety. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Poezja |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Lyrical poetry |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
| 388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
| 388 | 1 | \ | |a 1945-1989 |
| 388 | 1 | \ | |a 1989-2000 |
| 388 | 2 | \ | |a 2001- |
| 500 | \ | \ | |a Źródło opisu: http://aleph.lsl.lviv.ua:8991/F/MK2B3E51IDIA8VL4UTX18YC498NIKJ7UUYBP6GIRQN27L4MU33-42746?func=full-set-set&set_number=381653&set_entry=000001&format=999, dostęp 12.06.2018. |
| 650 | \ | 7 | |a Łemkowie |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Antologia |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Poezja |2 DBN |
| 700 | 1 | \ | |a Kalynets, Ihor Myronovytch |d (1939- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/116034119 |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01690nam a22004091i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000000245487
)
[005] => Array
(
[0] => 20200404090747.6
)
[008] => Array
(
[0] => 180612s2018\\\\un\hoc\\\\\\\|000\p\ukro\
)
[009] => Array
(
[0] => 991039592569705066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => PZ 2018
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9789669193353
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ukr
[h] => pol
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.1-1/-9(0.054)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Harasymowicz, Jerzy
[d] => (1933-1999)
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/118064456
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-01
[a] => Rusʹkij lìhtar, abo Nebo lemkìv :
[b] => pereklad z polʹsʹkoï vibranoï poezìï Ûrìâ (Êži) Garasimoviča : 1957-1999 roki /
[c] => per. z pol. Ìgor Kalinecʹ.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Lʹvìv :
[b] => Spolom,
[c] => 2018.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 411 storn, [24] strony tablic :
[b] => faksymilia, fotografie, portrety.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poezja
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Lyrical poetry
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura polska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1945-1989
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1989-2000
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Źródło opisu: http://aleph.lsl.lviv.ua:8991/F/MK2B3E51IDIA8VL4UTX18YC498NIKJ7UUYBP6GIRQN27L4MU33-42746?func=full-set-set&set_number=381653&set_entry=000001&format=999, dostęp 12.06.2018.
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Łemkowie
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Antologia
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poezja
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kalynets, Ihor Myronovytch
[d] => (1939- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/116034119
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
