Cuộc phiêu lưu của dê con Ma-tô
- Statement of Responsibility:
-
Kornel Makuszyński, Marian Walentynowicz ; Nguyễn Chí Thuật dịch
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Nguyên, Chí Thuât
(1951- )
Tłumaczenie
-
Walentynowicz, Marian
(1896-1967)
Autor
-
Nguyên, Chí Thuât
(1951- )
Tłumaczenie
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Vietnamese
- Forma / Gatunek:
-
Wiersze
- Opublikowane:
-
Hà Nội : Kim Đồng, 2016.
- Hasła osobowe:
-
Koziołek Matołek (postać fikcyjna)
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Hasła przedmiotowe:
| LEADER | 01736nam a22004091i 4500 | ||
| 001 | b1000000254056 | ||
| 005 | 20200708045406.0 | ||
| 008 | 171207s2016\\\\vm\a\\\\\\\\\|000\p\vie\\ | ||
| 009 | 991039376039705066 | ||
| 015 | \ | \ | |a PZ 2016 |
| 020 | \ | \ | |a 9786042070201 |c VND 59 000 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a vie |h pol |
| 080 | \ | \ | |a 82-93(0.054) |
| 100 | 1 | \ | |a Makuszyński, Kornel |d (1884-1953) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/24615563 |
| 245 | 1 | |a Cuộc phiêu lưu của dê con Ma-tô / |c Kornel Makuszyński, Marian Walentynowicz ; Nguyễn Chí Thuật dịch | |
| 246 | \ | \ | |i Tytuł oryginału: |a Przygody Koziołka Matołka, |f 1969 |
| 260 | \ | \ | |a Hà Nội : |b Kim Đồng, |c 2016. |
| 300 | \ | \ | |a 90 stron : |b ilustracje ; |c 19x27 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Poezja |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Lyrical poetry |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
| 388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
| 388 | 1 | \ | |a 1945-1989 |
| 500 | \ | \ | |a Źródło opisu: http://www.instytutksiazki.pl/p,dla-tlumaczy-autor,19560,nguyen-chi-thuat.html , dostęp: 07.12.2017. |
| 510 | 3 | \ | |a VNB online. |
| 600 | |a Koziołek Matołek |c (postać fikcyjna) |2 DBN | ||
| 651 | \ | 7 | |a Pacanów (woj. świętokrzyskie, pow. buski, gm. Pacanów) |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Wiersze |2 DBN |
| 700 | 1 | \ | |a Nguyên, Chí Thuât |d (1951- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/249803329 |
| 700 | 1 | \ | |a Walentynowicz, Marian |d (1896-1967) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/101773442 |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01736nam a22004091i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000000254056
)
[005] => Array
(
[0] => 20200708045406.0
)
[008] => Array
(
[0] => 171207s2016\\\\vm\a\\\\\\\\\|000\p\vie\\
)
[009] => Array
(
[0] => 991039376039705066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => PZ 2016
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9786042070201
[c] => VND 59 000
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => vie
[h] => pol
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82-93(0.054)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Makuszyński, Kornel
[d] => (1884-1953)
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/24615563
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cuộc phiêu lưu của dê con Ma-tô /
[c] => Kornel Makuszyński, Marian Walentynowicz ; Nguyễn Chí Thuật dịch
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Przygody Koziołka Matołka,
[f] => 1969
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hà Nội :
[b] => Kim Đồng,
[c] => 2016.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 90 stron :
[b] => ilustracje ;
[c] => 19x27 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poezja
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Lyrical poetry
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura polska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1945-1989
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Źródło opisu: http://www.instytutksiazki.pl/p,dla-tlumaczy-autor,19560,nguyen-chi-thuat.html , dostęp: 07.12.2017.
)
)
)
[510] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => VNB online.
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Koziołek Matołek
[c] => (postać fikcyjna)
[2] => DBN
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pacanów (woj. świętokrzyskie, pow. buski, gm. Pacanów)
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wiersze
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Nguyên, Chí Thuât
[d] => (1951- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/249803329
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Walentynowicz, Marian
[d] => (1896-1967)
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/101773442
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
