Irák : peklo v ráji
- Statement of Responsibility:
-
Paweł Smoleński ; [přeložily Michala Benešová a Lucie Zakopalová].
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Benešová, Michala
(1982- )
Tłumaczenie
-
Zakopalová, Lucie
(1984- )
Tłumaczenie
-
Benešová, Michala
(1982- )
Tłumaczenie
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
Reportaż
- Opublikowane:
-
Praha : Nakladatelství Dokořán : Jaroslava Jiskrová - Máj, 2015.
- Wydanie:
-
2. vydání v českém jazyce (1. elektronické).
- Hasła przedmiotowe:
Narozena 1982. Mgr., polonistka, doktorandka Ústavu slavistických a východoevropských studií, zabývá se polskou a též židovskou literaturou.
Więcej o...
polonistka, doktorandka Ústavu slavistických a východoevropských studií FF UK, překlady z polštiny a tlumočení
Więcej o...| LEADER | 02124nam a22005291i 4500 | ||
| 001 | b1000000261218 | ||
| 005 | 20200708045409.6 | ||
| 008 | 181011s2015\\\\xr\ac\\\s\\\\|000\0\cze\\ | ||
| 009 | 991039761609705066 | ||
| 015 | \ | \ | |a PZ 2015 |
| 020 | \ | \ | |a 9788073637354 |q Dokořán |c CZK 199 |
| 020 | \ | \ | |a 9788086643922 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |
| 041 | 1 | \ | |a cze |h pol |
| 045 | 2 | \ | |b d1945 |b d2004 |
| 080 | \ | \ | |a 94(4/9)(0.054) |
| 100 | 1 | \ | |a Smoleński, Paweł |d (1959- ) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/101739938 |
| 245 | 1 | |a Irák : |b peklo v ráji / |c Paweł Smoleński ; [přeložily Michala Benešová a Lucie Zakopalová]. | |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Irak : |b piekło w raju, |f 2004 |
| 250 | \ | \ | |a 2. vydání v českém jazyce (1. elektronické). |
| 260 | \ | \ | |a Praha : |b Nakladatelství Dokořán : |b Jaroslava Jiskrová - Máj, |c 2015. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Komputer |b c |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Dokument online |b cr |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a E-booki |
| 380 | \ | \ | |a Literatura faktu, eseje, publicystyka |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
| 388 | 1 | \ | |a 2001- |
| 500 | \ | \ | |a Format PDF. |
| 500 | \ | \ | |a Tytuł z ekranu tytułowego. |
| 500 | \ | \ | |a Źródło opisu: https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://www.kosmas.cz/knihy/212884/ukazka/38125/irak_auto_preview.pdf, dostęp 11.10.2018. |
| 500 | \ | \ | |a Źródło opisu: https://www.kosmas.cz/knihy/212884/irak/, dostęp 11.10.2018. |
| 510 | 3 | \ | |a NkCR online. |
| 648 | \ | 7 | |a 1901-2000 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1945-1989 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1989-2000 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 2001- |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Wojna iracka (2003-2010) |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Irak |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Reportaż |2 DBN |
| 658 | \ | \ | |a Historia |
| 658 | \ | \ | |a Socjologia i społeczeństwo |
| 700 | 1 | \ | |a Benešová, Michala |d (1982- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/84274915 |
| 700 | 1 | \ | |a Zakopalová, Lucie |d (1984- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/165324217 |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02124nam a22005291i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000000261218
)
[005] => Array
(
[0] => 20200708045409.6
)
[008] => Array
(
[0] => 181011s2015\\\\xr\ac\\\s\\\\|000\0\cze\\
)
[009] => Array
(
[0] => 991039761609705066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => PZ 2015
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788073637354
[q] => Dokořán
[c] => CZK 199
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788086643922
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => cze
[h] => pol
)
)
)
[045] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[b] => Array
(
[0] => d1945
[1] => d2004
)
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 94(4/9)(0.054)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Smoleński, Paweł
[d] => (1959- )
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/101739938
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Irák :
[b] => peklo v ráji /
[c] => Paweł Smoleński ; [přeložily Michala Benešová a Lucie Zakopalová].
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Irak :
[b] => piekło w raju,
[f] => 2004
)
)
)
[250] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2. vydání v českém jazyce (1. elektronické).
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Praha :
[b] => Array
(
[0] => Nakladatelství Dokořán :
[1] => Jaroslava Jiskrová - Máj,
)
[c] => 2015.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Komputer
[b] => c
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dokument online
[b] => cr
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => E-booki
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatura faktu, eseje, publicystyka
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura polska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Format PDF.
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tytuł z ekranu tytułowego.
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Źródło opisu: https://docs.google.com/viewerng/viewer?url=https://www.kosmas.cz/knihy/212884/ukazka/38125/irak_auto_preview.pdf, dostęp 11.10.2018.
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Źródło opisu: https://www.kosmas.cz/knihy/212884/irak/, dostęp 11.10.2018.
)
)
)
[510] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => NkCR online.
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1945-1989
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1989-2000
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
[2] => DBN
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wojna iracka (2003-2010)
[2] => DBN
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Irak
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Reportaż
[2] => DBN
)
)
)
[658] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Historia
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Socjologia i społeczeństwo
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Benešová, Michala
[d] => (1982- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/84274915
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Zakopalová, Lucie
[d] => (1984- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/165324217
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
