Riminhas para crianças grandes
- Statement of Responsibility:
-
Wisława Szymborska ; tradução Piotr Kilanowski e Eneida Favre.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
- Favre, Eneida Tłumaczenie
- Kilanowski, Piotr (filolog) Tłumaczenie
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Portuguese
- Forma / Gatunek:
-
- Gry i zabawy literackie
- Limeryki
- Miniatura literacka
- Wiersze
- Opublikowane:
-
Veneza : Editora Âyiné, 2018.
- Seria:
-
Das Andere ; vol. 10
- Hasła przedmiotowe:
LEADER | 01861nam a22005051a 4500 | ||
001 | b1000000275321 | ||
005 | 20200229104946.8 | ||
008 | 190111s2018\\\\it\a\\\\\\\\\|000\m\por\\ | ||
009 | 991052498399705066 | ||
015 | \ | \ | |a PZ 2018 |
020 | \ | \ | |a 9788592649425 |c BRL 89,90 |
040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |
041 | 1 | \ | |a por |h pol |
080 | \ | \ | |a 821.162.1-1/-9(0.054) |
100 | 1 | \ | |a Szymborska, Wisława |d (1923-2012) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/88346011 |
245 | 1 | |a Riminhas para crianças grandes / |c Wisława Szymborska ; tradução Piotr Kilanowski e Eneida Favre. | |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Rymowanki dla dużych dzieci : |b z wyklejankami Autorki, |f 2003 |
260 | \ | \ | |a Veneza : |b Editora Âyiné, |c 2018. |
300 | \ | \ | |a 172 strony : |b ilustracje ; |c 18 cm. |
336 | \ | \ | |a Obraz |b sti |2 rdacontent |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
380 | \ | \ | |a Książki |
380 | \ | \ | |a Poezja |
380 | \ | \ | |a Proza |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Lyrical poetry |l eng |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
388 | 1 | \ | |a 1945-1989 |
388 | 1 | \ | |a 1989-2000 |
388 | 1 | \ | |a 2001- |
388 | 2 | \ | |a 2001- |
490 | 1 | \ | |a Das Andere ; |v vol. 10 |
500 | \ | \ | |a Źródło opisu: https://www.travessa.com.br/riminhas-para-criancas-grandes/artigo/72979975-7d6a-44a8-884a-9a58e5bcb3eb, dostęp 11.01.2019. |
650 | \ | 7 | |a Kolaż polski |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Gry i zabawy literackie |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Limeryki |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Miniatura literacka |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Wiersze |2 DBN |
700 | 1 | \ | |a Favre, Eneida |e Tłumaczenie |
700 | 1 | \ | |a Kilanowski, Piotr |c (filolog) |e Tłumaczenie |
830 | \ | 4 | |a Das Andere |v vol. 10 |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 01861nam a22005051a 4500 [001] => Array ( [0] => b1000000275321 ) [005] => Array ( [0] => 20200229104946.8 ) [008] => Array ( [0] => 190111s2018\\\\it\a\\\\\\\\\|000\m\por\\ ) [009] => Array ( [0] => 991052498399705066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => PZ 2018 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9788592649425 [c] => BRL 89,90 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => WA N [c] => WA N ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => por [h] => pol ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.1-1/-9(0.054) ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Szymborska, Wisława [d] => (1923-2012) [e] => Autor [1] => http://viaf.org/viaf/88346011 ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Riminhas para crianças grandes / [c] => Wisława Szymborska ; tradução Piotr Kilanowski e Eneida Favre. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Rymowanki dla dużych dzieci : [b] => z wyklejankami Autorki, [f] => 2003 ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Veneza : [b] => Editora Âyiné, [c] => 2018. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 172 strony : [b] => ilustracje ; [c] => 18 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Obraz [b] => sti [2] => rdacontent ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książki ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Poezja ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Proza ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Lyrical poetry [l] => eng ) ) ) [386] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura polska ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1901-2000 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1945-1989 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1989-2000 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) ) [490] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Das Andere ; [v] => vol. 10 ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Źródło opisu: https://www.travessa.com.br/riminhas-para-criancas-grandes/artigo/72979975-7d6a-44a8-884a-9a58e5bcb3eb, dostęp 11.01.2019. ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Kolaż polski [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Gry i zabawy literackie [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Limeryki [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Miniatura literacka [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Wiersze [2] => DBN ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Favre, Eneida [e] => Tłumaczenie ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kilanowski, Piotr [c] => (filolog) [e] => Tłumaczenie ) ) ) [830] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Das Andere [v] => vol. 10 ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2020: książki ) ) ) )