Moja snów dolina i inne historie z lat 1953-1954
- Statement of Responsibility:
-
[scenariusz i rysunki Carl Barks ; przekład z języka angielskiego Jacek Drewnowski, przekład z języka norweskiego Marcin Mortka].
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Drewnowski, Jacek
(1974- )
Tłumaczenie
-
Mortka, Marcin
(1976- )
Tłumaczenie
-
Drewnowski, Jacek
(1974- )
Tłumaczenie
- Format:
-
Książka
- Język:
-
- Polish
- English
- Norwegian
- Forma / Gatunek:
-
Komiks przygodowy
- Opublikowane:
-
Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright 2018.
- Seria:
-
- Kaczogród / Carl Barks
- Klub Świata Komiksu ; album 1480
- Hasła przedmiotowe:
| LEADER | 02335nam a2200529 a 4500 | ||
| 001 | b1000000276355 | ||
| 005 | 20210608051014.6 | ||
| 008 | 190115s2018\\\\pl\a\\\b\6\\\|000\1\pol\\ | ||
| 009 | 991052500114105066 | ||
| 015 | \ | \ | |a UWD 2019/1956 |
| 020 | \ | \ | |a 9788328135802 |c zł 69,99 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a pol |h eng |h nor |
| 080 | \ | \ | |a 821.111(73)-93-91 |
| 100 | 1 | \ | |a Barks, Carl |d (1901-2000) |e Tekst |e Ilustracje |1 http://viaf.org/viaf/44334954 |
| 245 | 1 | |a Moja snów dolina i inne historie z lat 1953-1954 / |c [scenariusz i rysunki Carl Barks ; przekład z języka angielskiego Jacek Drewnowski, przekład z języka norweskiego Marcin Mortka]. | |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Tralla la og andre historier fra 1953-1954, |f 1954 |
| 260 | \ | \ | |a Warszawa : |b Wydawnictwo Egmont Polska, |c copyright 2018. |
| 300 | \ | \ | |a 239 stron : |b ilustracje ; |c 27 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Obraz |b sti |2 rdacontent |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Komiksy i książki obrazkowe |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura amerykańska |
| 388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
| 388 | 1 | \ | |a 1945-1989 |
| 490 | 1 | \ | |a Kaczogród / Carl Barks |
| 490 | 1 | \ | |a Klub Świata Komiksu ; |v album 1480 |
| 500 | \ | \ | |a Tytuł oryginału cyklu: Carl Barks' Andeby. Na grzbiecie wyłącznie tytuł cyklu. |
| 546 | \ | \ | |a Część tekstu tłumaczona z języka angielskiego, część z języka norweskiego. |
| 650 | \ | 7 | |a Podróże |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Życie codzienne |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Atlantyda (kraina mitologiczna) |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Hawaje (Stany Zjednoczone ; archipelag) |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Himalaje (góry) |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Komiks przygodowy |2 DBN |
| 700 | 1 | \ | |a Drewnowski, Jacek |d (1974- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/102021889 |
| 700 | 1 | \ | |a Mortka, Marcin |d (1976- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/91136130 |
| 710 | 2 | \ | |a Egmont Polska |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/297005105 |
| 800 | 1 | \ | |a Barks, Carl |d (1901-2000) |t Kaczogród |
| 830 | \ | |a Klub Świata Komiksu |v album 1480 | |
| 923 | \ | \ | |a Egmont Polska. |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02335nam a2200529 a 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000000276355
)
[005] => Array
(
[0] => 20210608051014.6
)
[008] => Array
(
[0] => 190115s2018\\\\pl\a\\\b\6\\\|000\1\pol\\
)
[009] => Array
(
[0] => 991052500114105066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UWD 2019/1956
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788328135802
[c] => zł 69,99
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => pol
[h] => Array
(
[0] => eng
[1] => nor
)
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.111(73)-93-91
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Barks, Carl
[d] => (1901-2000)
[e] => Array
(
[0] => Tekst
[1] => Ilustracje
)
[1] => http://viaf.org/viaf/44334954
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Moja snów dolina i inne historie z lat 1953-1954 /
[c] => [scenariusz i rysunki Carl Barks ; przekład z języka angielskiego Jacek Drewnowski, przekład z języka norweskiego Marcin Mortka].
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Tralla la og andre historier fra 1953-1954,
[f] => 1954
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Warszawa :
[b] => Wydawnictwo Egmont Polska,
[c] => copyright 2018.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 239 stron :
[b] => ilustracje ;
[c] => 27 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Obraz
[b] => sti
[2] => rdacontent
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Komiksy i książki obrazkowe
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura amerykańska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1945-1989
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kaczogród / Carl Barks
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Klub Świata Komiksu ;
[v] => album 1480
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tytuł oryginału cyklu: Carl Barks' Andeby. Na grzbiecie wyłącznie tytuł cyklu.
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Część tekstu tłumaczona z języka angielskiego, część z języka norweskiego.
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Podróże
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Życie codzienne
[2] => DBN
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Atlantyda (kraina mitologiczna)
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hawaje (Stany Zjednoczone ; archipelag)
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Himalaje (góry)
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Komiks przygodowy
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Drewnowski, Jacek
[d] => (1974- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/102021889
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Mortka, Marcin
[d] => (1976- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/91136130
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Egmont Polska
[e] => Wydawca
[4] => pbl
[1] => http://viaf.org/viaf/297005105
)
)
)
[800] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Barks, Carl
[d] => (1901-2000)
[t] => Kaczogród
)
)
)
[830] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Klub Świata Komiksu
[v] => album 1480
)
)
)
[923] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Egmont Polska.
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
