Pod wulkanem
- Statement of Responsibility:
-
Malcolm Lowry ; przełożyła Krystyna Tarnowska ; [wiersze przełożyła Ludmiła Marjańska].
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Marjańska, Ludmiła
(1923-2005)
Tłumaczenie
-
Tarnowska, Krystyna
(1917-1991)
Tłumaczenie
-
Marjańska, Ludmiła
(1923-2005)
Tłumaczenie
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Polish
- Forma / Gatunek:
-
Powieść
- Opublikowane:
-
Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2018.
- Wydanie:
-
Wydanie VII.
- Hasła przedmiotowe:
| LEADER | 01940nam a2200505 a 4500 | ||
| 001 | b1000000280409 | ||
| 005 | 20210608050949.6 | ||
| 008 | 190122s2018\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\f\pol\\ | ||
| 009 | 991052501266505066 | ||
| 015 | \ | \ | |a UWD 2019/2571 |
| 020 | \ | \ | |a 9788380624283 |q (oprawa miękka) |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |d KIEL W |
| 041 | 1 | \ | |a pol |h eng |
| 045 | |b d1938 | ||
| 080 | \ | \ | |a 821.111-3 |
| 100 | 1 | \ | |a Lowry, Malcolm |d (1909-1957) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/68932216 |
| 245 | 1 | |a Pod wulkanem / |c Malcolm Lowry ; przełożyła Krystyna Tarnowska ; [wiersze przełożyła Ludmiła Marjańska]. | |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Under the volcano, |f 1947 |
| 250 | \ | \ | |a Wydanie VII. |
| 260 | \ | \ | |a Poznań : |b Dom Wydawniczy Rebis, |c 2018. |
| 300 | \ | \ | |a 403, [2] strony ; |c 21 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Proza |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura angielska |
| 388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
| 388 | 1 | \ | |a 1945-1989 |
| 500 | \ | \ | |a Na okładce: Arcydzieło należące do kanonu powieści XX wieku. |
| 650 | \ | 7 | |a Alkoholicy |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Anglicy |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Konsulowie |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Mężczyzna |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Tożsamość osobista |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Zaduszki (2 listopada) |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Cuernavaca (Meksyk, stan Morelos) |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Powieść |2 DBN |
| 700 | 1 | \ | |a Marjańska, Ludmiła |d (1923-2005) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/101820575 |
| 700 | 1 | \ | |a Tarnowska, Krystyna |d (1917-1991) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/36577845 |
| 710 | 2 | \ | |a Dom Wydawniczy Rebis |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/123714101 |
| 923 | \ | \ | |a Dom Wydawniczy Rebis |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01940nam a2200505 a 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000000280409
)
[005] => Array
(
[0] => 20210608050949.6
)
[008] => Array
(
[0] => 190122s2018\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\f\pol\\
)
[009] => Array
(
[0] => 991052501266505066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UWD 2019/2571
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788380624283
[q] => (oprawa miękka)
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => Array
(
[0] => WA N
[1] => KIEL W
)
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => pol
[h] => eng
)
)
)
[045] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[b] => d1938
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.111-3
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Lowry, Malcolm
[d] => (1909-1957)
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/68932216
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pod wulkanem /
[c] => Malcolm Lowry ; przełożyła Krystyna Tarnowska ; [wiersze przełożyła Ludmiła Marjańska].
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Under the volcano,
[f] => 1947
)
)
)
[250] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydanie VII.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poznań :
[b] => Dom Wydawniczy Rebis,
[c] => 2018.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 403, [2] strony ;
[c] => 21 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Proza
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura angielska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1945-1989
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Na okładce: Arcydzieło należące do kanonu powieści XX wieku.
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Alkoholicy
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Anglicy
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Konsulowie
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Mężczyzna
[2] => DBN
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tożsamość osobista
[2] => DBN
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Zaduszki (2 listopada)
[2] => DBN
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cuernavaca (Meksyk, stan Morelos)
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Powieść
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Marjańska, Ludmiła
[d] => (1923-2005)
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/101820575
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tarnowska, Krystyna
[d] => (1917-1991)
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/36577845
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dom Wydawniczy Rebis
[e] => Wydawca
[4] => pbl
[1] => http://viaf.org/viaf/123714101
)
)
)
[923] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dom Wydawniczy Rebis
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
