Vek volkov : sbornik
- Statement of Responsibility:
-
[sost., predisl. V. Areneva ; per. s pol. V. Areneva, S. Legezy].
- Osoby współtworzące:
-
-
Grzędowicz, Jarosław
(1965- )
Vek volkov
-
Komuda, Jacek
(1972- )
Eresiarh
-
Kołodziejczak, Tomasz
(1967- )
Ne odolet' docenta!
-
Sapkowski, Andrzej
(1948- )
Ispanskij krest
-
Sapkowski, Andrzej
(1948- )
Muzykanty
-
Sapkowski, Andrzej
(1948- )
Slučaj v Misčif-Krik
-
Sapkowski, Andrzej
(1948- )
Tandaradaj!
-
Sapkowski, Andrzej
(1948- )
Zolotoj polden'
-
Arênêv, Volodimir
(1978- )
Przedmowa Tłumaczenie Wybór
-
Legeza, Sergej Valerievič
(1972- )
Tłumaczenie
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Grzędowicz, Jarosław
(1965- )
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Russian
- Forma / Gatunek:
-
- Antologia
- Fantasy
- Opowiadania i nowele
- Opublikowane:
-
Har'kov ; Belgorod : Klub Semejnogo Dosuga, 2016.
- Wydanie:
-
Dop. tiraž.
- Hasła przedmiotowe:
| LEADER | 03727nam a22007091i 4500 | ||
| 001 | b1000000299243 | ||
| 005 | 20200227080712.0 | ||
| 008 | 190223s2016\\\\un\\\\\\\\\\\|000\j\ruso\ | ||
| 009 | 991052511451105066 | ||
| 015 | \ | \ | |a PZ 2016 |
| 020 | \ | \ | |a 9785991034128 |q (Rossiâ) |
| 020 | \ | \ | |a 9786171200777 |q (Ukraina) |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |
| 041 | 1 | \ | |a rus |h pol |
| 044 | \ | \ | |a un |a ru |
| 080 | \ | \ | |a 82-1/-9(0.054) |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.1-1/-9(0.054) |
| 245 | |6 880-01 |a Vek volkov : |b sbornik / |c [sost., predisl. V. Areneva ; per. s pol. V. Areneva, S. Legezy]. | ||
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Herezjarcha, |f 2007 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Muzykanci, |f 1990 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Nie ma mocy na docenta, |f 2010 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Spanienkreuz, |f 2007 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Wilcza zamieć, |f 2005 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Zdarzenie w Mischief Creek, |f 2000 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Złote popołudnie, |f 1997 |
| 250 | \ | \ | |a Dop. tiraž. |
| 260 | \ | \ | |a Har'kov ; |a Belgorod : |b Klub Semejnogo Dosuga, |c 2016. |
| 300 | \ | \ | |a 574 strony ; |c 20 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Proza |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura białoruska |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura rosyjska |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura ukraińska |
| 388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
| 388 | 1 | \ | |a 1945-1989 |
| 388 | 1 | \ | |a 1989-2000 |
| 388 | 1 | \ | |a 2001- |
| 388 | 2 | \ | |a 2001- |
| 500 | \ | \ | |a Źródło opisu: https://www.labirint.ru/reviews/goods/534001/ ; http://ecatalog.kiev.ua/F/YI68H8QCY8Q61DEBQXFMA18GG8263YL944U9QRRXTI9KN8JACF-02010?func=full-set-set&set_number=997228&set_entry=000001&format=999, dostęp 23.02.2019. |
| 505 | 2 | |t Ispanskij krest / |t Eresiarh / |t Muzykanty / |t Zolotoj polden' / |t Slučaj v Misčif-Krik / |t Tandaradaj! / |t Ne odolet' docenta! / |t Vek volkov / |r Andžej Sapkovskij ; per. V. Arenev. |r Âcek Komuda ; per. S. Legeza. |r Andžej Sapkovskij ; per. S. Legeza. |r Andžej Sapkovskij ; per. S. Legeza. |r Andžej Sapkovskij ; per. S. Legeza. |r Andžej Sapkovskij ; per. S. Legeza. |r Tomaš Kolodzejčak ; per. S. Legeza. |r Âroslav Gžendovič ; per. S. Legeza. | |
| 546 | \ | \ | |a Część tekstu tłumaczona z języka polskiego. |
| 655 | \ | 7 | |a Antologia |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Fantasy |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Opowiadania i nowele |2 DBN |
| 700 | 1 | 2 | |a Grzędowicz, Jarosław |d (1965- ) |t Vek volkov |1 http://viaf.org/viaf/21869192 |
| 700 | 1 | 2 | |a Komuda, Jacek |d (1972- ) |t Eresiarh |1 http://viaf.org/viaf/102019868 |
| 700 | 1 | 2 | |a Kołodziejczak, Tomasz |d (1967- ) |t Ne odolet' docenta! |1 http://viaf.org/viaf/101857721 |
| 700 | 1 | 2 | |a Sapkowski, Andrzej |d (1948- ) |t Ispanskij krest |1 http://viaf.org/viaf/74736122 |
| 700 | 1 | 2 | |a Sapkowski, Andrzej |d (1948- ) |t Muzykanty |1 http://viaf.org/viaf/74736122 |
| 700 | 1 | 2 | |a Sapkowski, Andrzej |d (1948- ) |t Slučaj v Misčif-Krik |1 http://viaf.org/viaf/74736122 |
| 700 | 1 | 2 | |a Sapkowski, Andrzej |d (1948- ) |t Tandaradaj! |1 http://viaf.org/viaf/74736122 |
| 700 | 1 | 2 | |a Sapkowski, Andrzej |d (1948- ) |t Zolotoj polden' |1 http://viaf.org/viaf/74736122 |
| 700 | 1 | \ | |a Arênêv, Volodimir |d (1978- ) |e Przedmowa |e Tłumaczenie |e Wybór |1 http://viaf.org/viaf/311580845 |
| 700 | 1 | \ | |a Legeza, Sergej Valerievič |d (1972- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/311483510 |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 03727nam a22007091i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000000299243
)
[005] => Array
(
[0] => 20200227080712.0
)
[008] => Array
(
[0] => 190223s2016\\\\un\\\\\\\\\\\|000\j\ruso\
)
[009] => Array
(
[0] => 991052511451105066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => PZ 2016
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9785991034128
[q] => (Rossiâ)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9786171200777
[q] => (Ukraina)
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => rus
[h] => pol
)
)
)
[044] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => un
[1] => ru
)
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82-1/-9(0.054)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.1-1/-9(0.054)
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-01
[a] => Vek volkov :
[b] => sbornik /
[c] => [sost., predisl. V. Areneva ; per. s pol. V. Areneva, S. Legezy].
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Herezjarcha,
[f] => 2007
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Muzykanci,
[f] => 1990
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Nie ma mocy na docenta,
[f] => 2010
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Spanienkreuz,
[f] => 2007
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Wilcza zamieć,
[f] => 2005
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Zdarzenie w Mischief Creek,
[f] => 2000
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Złote popołudnie,
[f] => 1997
)
)
)
[250] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dop. tiraž.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => Har'kov ;
[1] => Belgorod :
)
[b] => Klub Semejnogo Dosuga,
[c] => 2016.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 574 strony ;
[c] => 20 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Proza
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura białoruska
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura polska
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura rosyjska
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura ukraińska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1945-1989
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1989-2000
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Źródło opisu: https://www.labirint.ru/reviews/goods/534001/ ; http://ecatalog.kiev.ua/F/YI68H8QCY8Q61DEBQXFMA18GG8263YL944U9QRRXTI9KN8JACF-02010?func=full-set-set&set_number=997228&set_entry=000001&format=999, dostęp 23.02.2019.
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Array
(
[0] => Ispanskij krest /
[1] => Eresiarh /
[2] => Muzykanty /
[3] => Zolotoj polden' /
[4] => Slučaj v Misčif-Krik /
[5] => Tandaradaj! /
[6] => Ne odolet' docenta! /
[7] => Vek volkov /
)
[r] => Array
(
[0] => Andžej Sapkovskij ; per. V. Arenev.
[1] => Âcek Komuda ; per. S. Legeza.
[2] => Andžej Sapkovskij ; per. S. Legeza.
[3] => Andžej Sapkovskij ; per. S. Legeza.
[4] => Andžej Sapkovskij ; per. S. Legeza.
[5] => Andžej Sapkovskij ; per. S. Legeza.
[6] => Tomaš Kolodzejčak ; per. S. Legeza.
[7] => Âroslav Gžendovič ; per. S. Legeza.
)
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Część tekstu tłumaczona z języka polskiego.
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Antologia
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Fantasy
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Opowiadania i nowele
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Grzędowicz, Jarosław
[d] => (1965- )
[t] => Vek volkov
[1] => http://viaf.org/viaf/21869192
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Komuda, Jacek
[d] => (1972- )
[t] => Eresiarh
[1] => http://viaf.org/viaf/102019868
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kołodziejczak, Tomasz
[d] => (1967- )
[t] => Ne odolet' docenta!
[1] => http://viaf.org/viaf/101857721
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sapkowski, Andrzej
[d] => (1948- )
[t] => Ispanskij krest
[1] => http://viaf.org/viaf/74736122
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sapkowski, Andrzej
[d] => (1948- )
[t] => Muzykanty
[1] => http://viaf.org/viaf/74736122
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sapkowski, Andrzej
[d] => (1948- )
[t] => Slučaj v Misčif-Krik
[1] => http://viaf.org/viaf/74736122
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sapkowski, Andrzej
[d] => (1948- )
[t] => Tandaradaj!
[1] => http://viaf.org/viaf/74736122
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sapkowski, Andrzej
[d] => (1948- )
[t] => Zolotoj polden'
[1] => http://viaf.org/viaf/74736122
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Arênêv, Volodimir
[d] => (1978- )
[e] => Array
(
[0] => Przedmowa
[1] => Tłumaczenie
[2] => Wybór
)
[1] => http://viaf.org/viaf/311580845
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Legeza, Sergej Valerievič
[d] => (1972- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/311483510
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
Vek volkov : sbornik
Notice: Undefined index: author in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
