El sentimiento
- Statement of Responsibility:
-
Bogumiła Czesława Olaniecka ; [traducción del polaco Asunción Caballero "Mascab" ; los gráficos Agata Wesołowska].
- Autor:
-
Olaniecka, Bogumiła Czesława (1953- ) Autor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Osoby współtworzące:
-
-
Caballero, Asunción
Tłumaczenie
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Wesołowska, Agata (grafik)
Ilustracje
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Caballero, Asunción
Tłumaczenie
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Spanish; Castilian
- Forma / Gatunek:
-
Wiersze
- Opublikowane:
-
Lubliniec : Wydawnictwo Św. Macieja Ap., 2019.
- Hasła przedmiotowe:
| LEADER | 01548nam a2200385 i 4500 | ||
| 001 | b1000000322384 | ||
| 005 | 20210608051016.9 | ||
| 008 | 190402s2019\\\\pl\a\\\\\\\\\|000\p\spa\\ | ||
| 009 | 991052522285705066 | ||
| 015 | \ | \ | |a UWD 2019/11294 |
| 020 | \ | \ | |a 9788365757791 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a spa |h pol |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.1-1 |
| 100 | 1 | \ | |a Olaniecka, Bogumiła Czesława |d (1953- ) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/249807105 |
| 245 | 1 | 3 | |a El sentimiento / |c Bogumiła Czesława Olaniecka ; [traducción del polaco Asunción Caballero "Mascab" ; los gráficos Agata Wesołowska]. |
| 260 | \ | \ | |a Lubliniec : |b Wydawnictwo Św. Macieja Ap., |c 2019. |
| 300 | \ | \ | |a 63 strony : |b ilustracje ; |c 21 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Poezja |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Lyrical poetry |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
| 388 | 1 | \ | |a 2001- |
| 500 | \ | \ | |a Na książce także pseudonim tłumacza: Mascab. |
| 546 | \ | \ | |a Tekst tłumaczony z języka polskiego. |
| 655 | \ | 7 | |a Wiersze |2 DBN |
| 700 | 1 | \ | |a Caballero, Asunción |e Tłumaczenie |
| 700 | 1 | \ | |a Wesołowska, Agata |c (grafik) |e Ilustracje |
| 710 | 2 | \ | |a Wydawnictwo św. Macieja Apostoła |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/301279090 |
| 923 | \ | \ | |a Wydawnictwo św. Macieja Apostoła. |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01548nam a2200385 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000000322384
)
[005] => Array
(
[0] => 20210608051016.9
)
[008] => Array
(
[0] => 190402s2019\\\\pl\a\\\\\\\\\|000\p\spa\\
)
[009] => Array
(
[0] => 991052522285705066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UWD 2019/11294
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788365757791
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => spa
[h] => pol
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.1-1
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Olaniecka, Bogumiła Czesława
[d] => (1953- )
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/249807105
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 3
[code] => stdClass Object
(
[a] => El sentimiento /
[c] => Bogumiła Czesława Olaniecka ; [traducción del polaco Asunción Caballero "Mascab" ; los gráficos Agata Wesołowska].
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Lubliniec :
[b] => Wydawnictwo Św. Macieja Ap.,
[c] => 2019.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 63 strony :
[b] => ilustracje ;
[c] => 21 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poezja
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Lyrical poetry
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura polska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Na książce także pseudonim tłumacza: Mascab.
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst tłumaczony z języka polskiego.
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wiersze
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Caballero, Asunción
[e] => Tłumaczenie
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wesołowska, Agata
[c] => (grafik)
[e] => Ilustracje
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydawnictwo św. Macieja Apostoła
[e] => Wydawca
[4] => pbl
[1] => http://viaf.org/viaf/301279090
)
)
)
[923] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydawnictwo św. Macieja Apostoła.
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
