Vertalingen en onvangst van Myśliwski's romans in Nederland
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
- Statement of Responsibility:
-
Joanna Włodarczyk-Kaziród ; Katedra Literatury i Języka Niderlandzkiego IFA. Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II.
- Autor:
- Autor korporatywny:
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Dutch; Flemish
- Forma / Gatunek:
-
- Artykuł problemowy
- Artykuł z czasopisma naukowego
- Opublikowane:
-
2018.
- W:
-
Roczniki Humanistyczne. ISSN 0035-7707. T. 66, z. spec. 5 (2018), s. 259-273
- Hasła osobowe:
-
- Lesman, Karol (1951- )
-
Myśliwski, Wiesław
(1932- )
-
Myśliwski, Wiesław
(1932- )
-
Myśliwski, Wiesław
(1932- )
-
Myśliwski, Wiesław
(1932- )
- Hasła przedmiotowe:
LEADER | 03180nab a2200781 i 4500 | ||
001 | b1000000335371 | ||
005 | 20200227080643.5 | ||
008 | 190425s2018\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\dut\\ | ||
009 | 991052532429005066 | ||
015 | \ | \ | |a BZCz 2019/10863 |
035 | \ | \ | |a (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9910715425905606 |
035 | \ | \ | |a (PL)b1000000335371 |
040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
041 | |a dut |b eng |b pol | ||
045 | 2 | \ | |b d1984 |b d2017 |
046 | \ | \ | |k 2018 |
080 | \ | \ | |8 1.1\x |a 821.162.1(091)(045/046) |
080 | \ | \ | |8 1.2\x |a 80/81(045/046) |
100 | 1 | \ | |a Włodarczyk-Kaziród, Joanna |e Autor |
245 | 1 | |a Vertalingen en onvangst van Myśliwski's romans in Nederland / |c Joanna Włodarczyk-Kaziród ; Katedra Literatury i Języka Niderlandzkiego IFA. Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. | |
260 | \ | \ | |c 2018. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Secondary literature |l eng |
380 | \ | \ | |a Artykuły |
380 | \ | \ | |a Publikacje naukowe |
388 | 1 | \ | |a 2001- |
504 | \ | \ | |a Bibliografia, netografia na stronach 271-272. |
546 | \ | \ | |a Streszczenie w języku angielskim, polskim. |
600 | 1 | 7 | |a Lesman, Karol |d (1951- ) |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/75041404 |
600 | 1 | 7 | |a Myśliwski, Wiesław |d (1932- ) |t Kamień na kamieniu |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/56624520 |
600 | 1 | 7 | |a Myśliwski, Wiesław |d (1932- ) |t Ostatnie rozdanie |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/56624520 |
600 | 1 | 7 | |a Myśliwski, Wiesław |d (1932- ) |t Traktat o łuskaniu fasoli |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/56624520 |
600 | 1 | 7 | |a Myśliwski, Wiesław |d (1932- ) |t Widnokrąg |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/56624520 |
648 | \ | 7 | |a 1901-2000 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1945-1989 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1989-2000 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 2001- |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Literatura polska |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Powieść |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Przekłady niderlandzkie |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Wpływ i recepcja |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Polish literature |2 ELB-n |
650 | \ | 7 | |a Novel |2 ELB-g |
651 | \ | 7 | |a Holandia |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Artykuł problemowy |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma naukowego |2 DBN |
658 | \ | \ | |a Językoznawstwo |
658 | \ | \ | |a Literaturoznawstwo |
710 | 2 | \ | |a Katedra Literatury i Języka Niderlandzkiego (Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II) |4 oth |1 http://viaf.org/viaf/257147266811535481671 |
773 | |i W: |t Roczniki Humanistyczne. |x 0035-7707. |g T. 66, z. spec. 5 (2018), s. 259-273 |w (PL)b0000001484538 | ||
915 | \ | \ | |a BZCz 2019/10863 |
916 | \ | \ | |a Włodarczyk-Kaziród, Joanna |
921 | 2 | \ | |a Katedra Literatury i Języka Niderlandzkiego (Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II) |
931 | \ | \ | |a 80/81(045/046) |
931 | \ | \ | |a 821.162.1(091)(045/046) |
945 | 2 | \ | |b 1984 |b 2017 |
946 | \ | \ | |k 2018 |
951 | \ | 7 | |a Holandia |2 DBN |
955 | \ | 7 | |a Artykuł problemowy |2 DBN |
955 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma naukowego |2 DBN |
958 | \ | \ | |a Językoznawstwo |
958 | \ | \ | |a Literaturoznawstwo |
980 | \ | \ | |a Artykuły |
980 | \ | \ | |a Publikacje naukowe |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2004-2020: czasopisma |
999 | \ | \ | |a zkdbzcz |b pfk |x 04 |y 2019 |
stdClass Object ( [LEADER] => 03180nab a2200781 i 4500 [001] => Array ( [0] => b1000000335371 ) [005] => Array ( [0] => 20200227080643.5 ) [008] => Array ( [0] => 190425s2018\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\dut\\ ) [009] => Array ( [0] => 991052532429005066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BZCz 2019/10863 ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9910715425905606 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (PL)b1000000335371 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => WA N [c] => WA N [d] => WA N ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => dut [b] => Array ( [0] => eng [1] => pol ) ) ) ) [045] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [b] => Array ( [0] => d1984 [1] => d2017 ) ) ) ) [046] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [k] => 2018 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [8] => 1.1\x [a] => 821.162.1(091)(045/046) ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [8] => 1.2\x [a] => 80/81(045/046) ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Włodarczyk-Kaziród, Joanna [e] => Autor ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Vertalingen en onvangst van Myśliwski's romans in Nederland / [c] => Joanna Włodarczyk-Kaziród ; Katedra Literatury i Języka Niderlandzkiego IFA. Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 2018. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Secondary literature [l] => eng ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuły ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Publikacje naukowe ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) ) [504] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bibliografia, netografia na stronach 271-272. ) ) ) [546] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Streszczenie w języku angielskim, polskim. ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Lesman, Karol [d] => (1951- ) [2] => DBN [1] => http://viaf.org/viaf/75041404 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Myśliwski, Wiesław [d] => (1932- ) [t] => Kamień na kamieniu [2] => DBN [1] => http://viaf.org/viaf/56624520 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Myśliwski, Wiesław [d] => (1932- ) [t] => Ostatnie rozdanie [2] => DBN [1] => http://viaf.org/viaf/56624520 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Myśliwski, Wiesław [d] => (1932- ) [t] => Traktat o łuskaniu fasoli [2] => DBN [1] => http://viaf.org/viaf/56624520 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Myśliwski, Wiesław [d] => (1932- ) [t] => Widnokrąg [2] => DBN [1] => http://viaf.org/viaf/56624520 ) ) ) [648] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1901-2000 [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1945-1989 [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1989-2000 [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- [2] => DBN ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Literatura polska [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Powieść [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Przekłady niderlandzkie [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Wpływ i recepcja [2] => DBN ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Polish literature [2] => ELB-n ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Novel [2] => ELB-g ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Holandia [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuł problemowy [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuł z czasopisma naukowego [2] => DBN ) ) ) [658] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Językoznawstwo ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Literaturoznawstwo ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Katedra Literatury i Języka Niderlandzkiego (Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II) [4] => oth [1] => http://viaf.org/viaf/257147266811535481671 ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => W: [t] => Roczniki Humanistyczne. [x] => 0035-7707. [g] => T. 66, z. spec. 5 (2018), s. 259-273 [w] => (PL)b0000001484538 ) ) ) [915] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BZCz 2019/10863 ) ) ) [916] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Włodarczyk-Kaziród, Joanna ) ) ) [921] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Katedra Literatury i Języka Niderlandzkiego (Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II) ) ) ) [931] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 80/81(045/046) ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.1(091)(045/046) ) ) ) [945] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [b] => Array ( [0] => 1984 [1] => 2017 ) ) ) ) [946] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [k] => 2018 ) ) ) [951] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Holandia [2] => DBN ) ) ) [955] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuł problemowy [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuł z czasopisma naukowego [2] => DBN ) ) ) [958] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Językoznawstwo ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Literaturoznawstwo ) ) ) [980] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuły ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Publikacje naukowe ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2004-2020: czasopisma ) ) ) [999] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => zkdbzcz [b] => pfk [x] => 04 [y] => 2019 ) ) ) )