001 |
b1000000383347 |
005 |
20210608051002.4 |
008 |
190724s2019\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\f\pol\\ |
009 |
991052551319205066 |
015 |
\ | \ |
|a UWD 2019/21992 |
020 |
\ | \ |
|a 9788394686086 |q (oprawa miękka) |
040 |
\ | \ |
|a WA N |c WA N |d WA N |d KR U |d KIEL W |
041 |
1 | \ |
|a pol |h ger |
045 |
2 | \ |
|b d1901 |b d2000 |
080 |
\ | \ |
|a 821.112.2-3 |
100 |
1 | \ |
|a Sukare, Hanna |d (1957- ) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/317089319 |
245 |
1 | |
|a Zakurzony język : |b powieść / |c Hanna Sukare ; [tłumaczenie zbiorowe pod kierunkiem Sławy Lisieckiej: Adam Białecki, Anna Bień, Wiesława Chyżyńska, Irena Dębek, Joanna Diduszko, Paweł Dydak, Waldemar Fortuna, Agnieszka Jarzębowska, Magda Kaczmarek, Beata Kamińska, Judyta Klimkiewicz, Ilona Kromp, Anna Mużdżak, Karolina Pawlaczyk, Krystyna Schmidt, Andrzej Sosnowski, Zofia Sucharska, Tadeusz Skwara, Przemek Święcki, Paweł Wasilewski, Anna Wojnarowska, Ewa Ziegler]. |
246 |
1 | \ |
|i Tytuł oryginału: |a Staubzunge, |f 2015 |
260 |
\ | \ |
|a Łódź : |b Wydawnictwo Od Do, |c 2019. |
300 |
\ | \ |
|a 197, [2] strony ; |c 19 cm. |
336 |
\ | \ |
|a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 |
\ | \ |
|a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 |
\ | \ |
|a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 |
\ | \ |
|i Major genre |a Literature |l eng |
380 |
\ | \ |
|a Książki |
380 |
\ | \ |
|a Proza |
381 |
\ | \ |
|i Major genre |a Fiction |l eng |
386 |
\ | \ |
|m Przynależność kulturowa |a Literatura niemiecka |
388 |
1 | \ |
|a 2001- |
648 |
\ | 7 |
|a 1901-2000 |2 DBN |
650 |
\ | 7 |
|a II wojna światowa (1939-1945) |2 DBN |
650 |
\ | 7 |
|a Niemcy (naród) |2 DBN |
650 |
\ | 7 |
|a Polacy |2 DBN |
650 |
\ | 7 |
|a Rodzina |2 DBN |
650 |
\ | 7 |
|a Tożsamość narodowa |2 DBN |
650 |
\ | 7 |
|a Wysiedlenia Niemców (1944-1950) |2 DBN |
651 |
\ | 7 |
|a Łódź (woj. łódzkie) |2 DBN |
655 |
\ | 7 |
|a Powieść obyczajowa |2 DBN |
700 |
1 | \ |
|a Białecki, Adam |e Tłumaczenie |
700 |
1 | \ |
|a Chyżyńska, Wiesława |e Tłumaczenie |
700 |
1 | \ |
|a Diduszko, Joanna |e Tłumaczenie |
700 |
1 | \ |
|a Dydak, Paweł |e Tłumaczenie |
700 |
1 | \ |
|a Dębek, Irena |e Tłumaczenie |
700 |
1 | \ |
|a Fortuna, Waldemar |e Tłumaczenie |
700 |
1 | \ |
|a Jarzębowska, Agnieszka |d (1959- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/303360843 |
700 |
1 | \ |
|a Kaczmarek, Magdalena |c (tłumacz) |e Tłumaczenie |
700 |
1 | \ |
|a Kamińska, Beata M. |e Tłumaczenie |
700 |
1 | \ |
|a Klimkiewicz, Judyta |d (1985- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/313517062 |
700 |
1 | \ |
|a Kromp, Ilona |d (1971- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/43048639 |
700 |
1 | \ |
|a Lisiecka, Sława |d (1947- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/101836992 |
700 |
1 | \ |
|a Mużdżak, Anna |e Tłumaczenie |
700 |
1 | \ |
|a Pawlaczyk, Karolina |e Tłumaczenie |
700 |
1 | \ |
|a Schmidt, Krystyna |c (filolog) |e Tłumaczenie |
700 |
1 | \ |
|a Skwara, Tadeusz |d (1988- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/45152682581523312285 |
700 |
1 | \ |
|a Sosnowski, Andrzej |d (1959- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/47875259 |
700 |
1 | \ |
|a Sucharska, Zofia |e Tłumaczenie |
700 |
1 | \ |
|a Wasilewski, Paweł |c (tłumacz) |e Tłumaczenie |
700 |
1 | \ |
|a Wojnarowska, Anna |e Tłumaczenie |
700 |
1 | \ |
|a Ziegler-Brodnicka, Ewa |d (1931- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/84404358 |
700 |
1 | \ |
|a Święcki, Przemysław |e Tłumaczenie |
710 |
2 | \ |
|a Od Do Sławomira Lisiecka-Jaskóła |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/254148753676241320006 |
923 |
\ | \ |
|a Od Do Sławomira Lisiecka-Jaskóła |
995 |
\ | \ |
|a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |