El bastón azul
- Statement of Responsibility:
-
Iwona Chmielewska ; traducción Agatha Yoo.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Chmielewska, Iwona
(1960- ).
Caja azul
-
Yoo, Agatha
Tłumaczenie
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Chmielewska, Iwona
(1960- ).
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Spanish; Castilian
- Forma / Gatunek:
-
- Książka obrazkowa
- Opowiadania i nowele
- Opublikowane:
-
México : Océano Travesía, 2017.
- Seria:
-
Álbumes
- Hasła przedmiotowe:
| LEADER | 02199nam a22005651i 4500 | ||
| 001 | b1000000390248 | ||
| 005 | 20210515093747.9 | ||
| 008 | 190806s2017\\\\mx\a\\\bo\\\\|000\j\spa\\ | ||
| 009 | 991052554710005066 | ||
| 015 | \ | \ | |a PZ 2017 |
| 020 | \ | \ | |a 9786077359456 |c EUR 9,99 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a spa |k kor |h pol |
| 080 | \ | \ | |a 82-93(0.054) |
| 100 | 1 | \ | |a Chmielewska, Iwona |d (1960- ) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/84700805 |
| 245 | 1 | 3 | |a El bastón azul / |c Iwona Chmielewska ; traducción Agatha Yoo. |
| 246 | 1 | \ | |6 880-01 |i Tytuł przekładu: |a P'aran makdae, |f 2004 |
| 246 | 1 | \ | |6 880-02 |i Tytuł przekładu: |a P'aran sangja, |f 2004 |
| 260 | \ | \ | |a México : |b Océano Travesía, |c 2017. |
| 336 | \ | \ | |a Obraz |b sti |2 rdacontent |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Komputer |b c |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Dokument online |b cr |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a E-booki |
| 380 | \ | \ | |a Komiksy i książki obrazkowe |
| 380 | \ | \ | |a Proza |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
| 388 | 1 | \ | |a 2001- |
| 490 | 1 | \ | |a Álbumes |
| 500 | \ | \ | |a Oprawne w kierunku przeciwstawnym. |
| 500 | \ | \ | |a Tytuł z ekranu tytułowego. |
| 500 | \ | \ | |a Źródło opisu: https://www.fnac.pt/livre-numerique/a6660565/La-caja-azul-El-baston-azul ; https://www.kobo.com/gr/en/ebook/la-caja-azul-el-baston-azul-1 ; https://www.bol.com/nl/p/la-caja-azul-el-baston-azul/9200000059016678/, dostęp 6.08.2019. |
| 501 | \ | \ | |a Współwydane: La caja azul / Iwona Chmielewska. |
| 650 | \ | 7 | |a Dzieci |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Laski (przedmioty) |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Pamiętniki i wspomnienia |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Prezenty |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Rodzina |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Skrzynie (meble) |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Spadek |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Biography |2 ELB-g |
| 655 | \ | 7 | |a Książka obrazkowa |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Opowiadania i nowele |2 DBN |
| 700 | 1 | 2 | |a Chmielewska, Iwona |d (1960- ). |t Caja azul |1 http://viaf.org/viaf/84700805 |
| 700 | 1 | \ | |a Yoo, Agatha |e Tłumaczenie |
| 830 | \ | 4 | |a Álbumes - Océano |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02199nam a22005651i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000000390248
)
[005] => Array
(
[0] => 20210515093747.9
)
[008] => Array
(
[0] => 190806s2017\\\\mx\a\\\bo\\\\|000\j\spa\\
)
[009] => Array
(
[0] => 991052554710005066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => PZ 2017
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9786077359456
[c] => EUR 9,99
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => spa
[k] => kor
[h] => pol
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82-93(0.054)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Chmielewska, Iwona
[d] => (1960- )
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/84700805
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 3
[code] => stdClass Object
(
[a] => El bastón azul /
[c] => Iwona Chmielewska ; traducción Agatha Yoo.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-01
[i] => Tytuł przekładu:
[a] => P'aran makdae,
[f] => 2004
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-02
[i] => Tytuł przekładu:
[a] => P'aran sangja,
[f] => 2004
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => México :
[b] => Océano Travesía,
[c] => 2017.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Obraz
[b] => sti
[2] => rdacontent
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Komputer
[b] => c
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dokument online
[b] => cr
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => E-booki
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Komiksy i książki obrazkowe
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Proza
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura polska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Álbumes
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Oprawne w kierunku przeciwstawnym.
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tytuł z ekranu tytułowego.
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Źródło opisu: https://www.fnac.pt/livre-numerique/a6660565/La-caja-azul-El-baston-azul ; https://www.kobo.com/gr/en/ebook/la-caja-azul-el-baston-azul-1 ; https://www.bol.com/nl/p/la-caja-azul-el-baston-azul/9200000059016678/, dostęp 6.08.2019.
)
)
)
[501] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Współwydane: La caja azul / Iwona Chmielewska.
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dzieci
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Laski (przedmioty)
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pamiętniki i wspomnienia
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Prezenty
[2] => DBN
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rodzina
[2] => DBN
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Skrzynie (meble)
[2] => DBN
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Spadek
[2] => DBN
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Biography
[2] => ELB-g
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książka obrazkowa
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Opowiadania i nowele
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Chmielewska, Iwona
[d] => (1960- ).
[t] => Caja azul
[1] => http://viaf.org/viaf/84700805
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Yoo, Agatha
[e] => Tłumaczenie
)
)
)
[830] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Álbumes - Océano
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
