001 |
b1000000415357 |
005 |
20210527070530.5 |
008 |
190923s2019\\\\pl\a\\\b\\\\\\|000j\pol\\\ |
009 |
991052563712205066 |
015 |
\ | \ |
|a UWD 2019/28765 |
020 |
\ | \ |
|a 9788327488985 |q (oprawa twarda) |
040 |
\ | \ |
|a WA N |c WA N |d WA N |d KR U |d WA N |
041 |
1 | \ |
|a pol |h ita |
080 |
\ | \ |
|a 82-93 |
245 |
| |
|a Opowieści pełne przygód / [redakcja: Aleksandra Górska, Agnieszka Płudowska]. |
246 |
1 | \ |
|i Tytuł oryginału: |a Alí Babà e i quaranta ladroni, |f 2012 |
246 |
1 | \ |
|i Tytuł oryginału: |a Giro del mondo in 80 giorni, |f 2016 |
246 |
1 | \ |
|i Tytuł oryginału: |a Libro della giungla, |f 2015 |
246 |
1 | \ |
|i Tytuł oryginału: |a Sinbad il marinaio, |f 2012 |
246 |
1 | \ |
|i Tytuł oryginału: |a Viaggi di Gulliver, |f 2018 |
246 |
1 | \ |
|i Tytuł oryginału: |a Zanna Bianca, |f 2015 |
260 |
\ | \ |
|a [Ożarów Mazowiecki] : |b [Wydawnictwo Olesiejuk], |c [© 2019]. |
300 |
\ | \ |
|a 192, [3] strony : |b ilustracje ; |c 22 cm. |
336 |
\ | \ |
|a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 |
\ | \ |
|a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 |
\ | \ |
|a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 |
\ | \ |
|i Major genre |a Literature |l eng |
380 |
\ | \ |
|a Książki |
380 |
\ | \ |
|a Proza |
381 |
\ | \ |
|i Major genre |a Other |l eng |
381 |
\ | \ |
|i Major genre |a Fiction |l eng |
386 |
\ | \ |
|m Przynależność kulturowa |a Literatura włoska |
388 |
1 | \ |
|a 2001- |
500 |
\ | \ |
|a Tytuły oryginałów: Sinbad il marinaio, Il libro della giungla, Il giro del mondo in 80 giorni, Alí Babà e i quaranta ladroni, Zanna Bianca, I Viaggi di Gulliver. |
505 |
| |
|t Sinbad Żeglarz / |t Księga dżungli / |t W 80 dni dookoła świata / |t Czarnoksiężnik z Krainy Oz / |t Ali Baba i czterdziestu rozbójników / |t Biały Kieł / |t Podróże Guliwera / |t Tarzan / |r na motywach opowieści perskich ; adaptacja tekstu: Stefano Bordiglioni ; ilustracje: Raffaella Bolaffio, tłumaczenie: Paulina Będkowska-Habib. |r na motywach powieści Rudyarda Kiplinga ; adaptacja tekstu: Stefano Bardiglioni ; ilustracje Gaia Bordicchia ; tłumaczenie Elżbieta Adamska. |r na motywach powieści Juliusza Verne'a ; adaptacja tekstu: Stefano Bordiglioni ; ilustracje: Barbara Bongini ; tłumaczenie: Paulina Będkowska-Habib. |r na motywach baśni Lymana Franka Bauma ; adaptacja tekstu: Stefano Bordiglioni ; ilustracje: Rafaella Ligi ; tłumaczenie: Elżbieta Adamska. |r na motywach baśni ze zbioru Tysiąca i jednej nocy ; adaptacja tekstu: Roberto Piumini ; ilustracje: Cacco Mariniello ; tłumaczenie: Elżbieta Adamska. |r na motywach powieści Jacka Londona ; adaptacja tekstu: Stefano Bordiglioni ; ilustracje: Angelo Ruta ; tłumaczenie: Elżbieta Adamska. |r na motywach powieści Jonathana Swifta ; adaptacja tekstu: Stefano Bordiglioni ; ilustracje: Chiara Nocentini ; tłumaczenie: Elżbieta Adamska. |r na motywach powieści Edgara Rice'a Burroughsa ; adaptacja tekstu: Stefano Bordiglioni ; ilustracje: Fabiano Fiorin ; tłumaczenie: Elżbieta Adamska. |
655 |
\ | 7 |
|a Antologia |2 DBN |
655 |
\ | 7 |
|a Opowiadania i nowele |2 DBN |
700 |
1 | 2 |
|a Bordiglioni, Stefano |d (1956- ) |t Biały Kieł |1 http://viaf.org/viaf/34759887 |
700 |
1 | 2 |
|a Bordiglioni, Stefano |d (1956- ) |t Księga dżungli |1 http://viaf.org/viaf/34759887 |
700 |
1 | 2 |
|a Bordiglioni, Stefano |d (1956- ) |t Podróże Guliwera |1 http://viaf.org/viaf/34759887 |
700 |
1 | 2 |
|a Bordiglioni, Stefano |d (1956- ) |t Sinbad Żeglarz |1 http://viaf.org/viaf/34759887 |
700 |
1 | 2 |
|a Bordiglioni, Stefano |d (1956- ) |t Tarzan |1 http://viaf.org/viaf/34759887 |
700 |
1 | 2 |
|a Bordiglioni, Stefano |d (1956- ) |t W 80 dni dookoła świata |1 http://viaf.org/viaf/34759887 |
700 |
1 | 2 |
|a Piumini, Roberto |d (1947- ) |t Ali Baba i czterdziestu rozbójników |1 http://viaf.org/viaf/64045440 |
700 |
1 | \ |
|a Adamska, Elżbieta |e Tłumaczenie |
700 |
1 | \ |
|a Baum, L. Frank |d (1856-1919) |e Oryginał |1 http://viaf.org/viaf/4926394 |
700 |
1 | \ |
|a Bolaffio, Raffaella |d (1977- ) |e Ilustracje |1 http://viaf.org/viaf/317026383 |
700 |
1 | \ |
|a Bongini, Barbara |e Ilustracje |
700 |
1 | \ |
|a Bordicchia, Gaia |e Ilustracje |
700 |
1 | \ |
|a Burroughs, Edgar Rice |d (1875-1950) |e Oryginał |1 http://viaf.org/viaf/17220001 |
700 |
1 | \ |
|a Będkowska-Habib, Paulina |e Tłumaczenie |
700 |
1 | \ |
|a Fiorin, Fabiano |e Ilustracje |
700 |
1 | \ |
|a Kipling, Rudyard |d (1865-1936) |e Oryginał |1 http://viaf.org/viaf/7524679 |
700 |
1 | \ |
|a Ligi, Raffaella |e Ilustracje |
700 |
1 | \ |
|a London, Jack |d (1876-1916) |e Oryginał |1 http://viaf.org/viaf/46764200 |
700 |
1 | \ |
|a Mariniello, Cecco |e Ilustracje |
700 |
1 | \ |
|a Nocentini, Chiara |e Ilustracje |
700 |
1 | \ |
|a Ruta, Angelo |d (1967- ) |e Ilustracje |1 http://viaf.org/viaf/311208069 |
700 |
1 | \ |
|a Swift, Jonathan |d (1667-1745) |e Oryginał |1 http://viaf.org/viaf/14777110 |
700 |
1 | \ |
|a Verne, Jules |d (1828-1905) |e Oryginał |1 http://viaf.org/viaf/76323989 |
710 |
2 | \ |
|a Wydawnictwo Olesiejuk |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/302688691 |
923 |
\ | \ |
|a Wydawnictwo Olesiejuk |
995 |
\ | \ |
|a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |