Lepotica in Zver
- Statement of Responsibility:
-
na podlagi pravljice Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve iz l. 1740 in Disneyjeve risanke iz l. 1991 pripoveduje Zuzana Naczyńska ; prevedla Jana Unuk.
- Autor:
-
Naczyńska, Zuzanna Autor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Osoby współtworzące:
-
-
Unuk, Jana
(1959- )
Tłumaczenie
-
Villeneuve, Gabrielle-Suzanne de
(1695-1755)
Oryginał
-
Unuk, Jana
(1959- )
Tłumaczenie
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Slovenian
- Forma / Gatunek:
-
- Adaptacja literacka
- Opowiadania i nowele
- Opublikowane:
-
Zagreb : Egmont, 2014.
- Seria:
-
Disneyjeva klasika ; 9
- Hasła osobowe:
-
-
Piękna i Bestia (postacie fikcyjne)
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Villeneuve, Gabrielle-Suzanne de
(1695-1755)
-
Piękna i Bestia (postacie fikcyjne)
- Hasła przedmiotowe:
| LEADER | 01893nam a22004571i 4500 | ||
| 001 | b1000000418535 | ||
| 005 | 20200806091012.1 | ||
| 008 | 190929s2014\\\\ci\a\\\b\\\\\|000\j\slv\\ | ||
| 009 | 991052563986905066 | ||
| 015 | \ | \ | |a PZ 2014 |
| 020 | \ | \ | |a 9789531875769 : |c EUR 4,95 |
| 020 | \ | \ | |z 9789531875752 |q (ponownie nadany) |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a slv |h pol |
| 080 | \ | \ | |a 82-93(0.054) |
| 100 | 1 | \ | |a Naczyńska, Zuzanna |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/101755570 |
| 245 | 1 | |a Lepotica in Zver / |c na podlagi pravljice Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve iz l. 1740 in Disneyjeve risanke iz l. 1991 pripoveduje Zuzana Naczyńska ; prevedla Jana Unuk. | |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Piękna i Bestia |
| 260 | \ | \ | |a Zagreb : |b Egmont, |c 2014. |
| 300 | \ | \ | |a 64 strony : |b ilustracje ; |c 28 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Proza |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
| 388 | 1 | \ | |a 2001- |
| 490 | 1 | \ | |a Disneyjeva klasika ; |v 9 |
| 500 | \ | \ | |a W książce błędna nazwa autora, prawidłowa: Zuzana Naczyńska. |
| 510 | 3 | \ | |a NUK online. |
| 600 | |a Piękna i Bestia |c (postacie fikcyjne) |2 DBN | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Villeneuve, Gabrielle-Suzanne de |d (1695-1755) |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/95162717 |
| 655 | \ | 7 | |a Adaptacja literacka |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Opowiadania i nowele |2 DBN |
| 700 | 1 | \ | |a Unuk, Jana |d (1959- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/80984146 |
| 700 | 1 | \ | |a Villeneuve, Gabrielle-Suzanne de |d (1695-1755) |e Oryginał |1 http://viaf.org/viaf/95162717 |
| 830 | \ | |a Disneyjeva klasika |v 9 | |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01893nam a22004571i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000000418535
)
[005] => Array
(
[0] => 20200806091012.1
)
[008] => Array
(
[0] => 190929s2014\\\\ci\a\\\b\\\\\|000\j\slv\\
)
[009] => Array
(
[0] => 991052563986905066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => PZ 2014
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9789531875769 :
[c] => EUR 4,95
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[z] => 9789531875752
[q] => (ponownie nadany)
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => slv
[h] => pol
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82-93(0.054)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Naczyńska, Zuzanna
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/101755570
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Lepotica in Zver /
[c] => na podlagi pravljice Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve iz l. 1740 in Disneyjeve risanke iz l. 1991 pripoveduje Zuzana Naczyńska ; prevedla Jana Unuk.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Piękna i Bestia
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Zagreb :
[b] => Egmont,
[c] => 2014.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 64 strony :
[b] => ilustracje ;
[c] => 28 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Proza
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura polska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Disneyjeva klasika ;
[v] => 9
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => W książce błędna nazwa autora, prawidłowa: Zuzana Naczyńska.
)
)
)
[510] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => NUK online.
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Piękna i Bestia
[c] => (postacie fikcyjne)
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Villeneuve, Gabrielle-Suzanne de
[d] => (1695-1755)
[2] => DBN
[1] => http://viaf.org/viaf/95162717
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Adaptacja literacka
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Opowiadania i nowele
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Unuk, Jana
[d] => (1959- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/80984146
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Villeneuve, Gabrielle-Suzanne de
[d] => (1695-1755)
[e] => Oryginał
[1] => http://viaf.org/viaf/95162717
)
)
)
[830] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Disneyjeva klasika
[v] => 9
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
