Miloš - perevodčik Miloša : samotoždestvennost' v korpuse tekstov biblingval'nogo avtora
- Statement of Responsibility:
-
Elena Brazgovskaâ (Permskij gosudarstvennyj gumanitarno-pedagogičeskij universitet (Rossiâ)).
- Autor:
-
Brazgovskaâ, Elena Evgen'evna Autor
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
- Format:
-
Rozdział
- Język:
-
Russian
- Forma / Gatunek:
-
- Artykuł problemowy
- Artykuł z pracy zbiorowej
- Opublikowane:
-
2015.
- W:
-
Pol's'ka mova ta polonìstika u Shìdnìj Êvropì : minule ì sučasnìst' : zbìrnik prac' z nagodi desâtilìttâ kafedri pol's'koï fìlologìï L'vìvs'kogo nacìonal'nogo unìversitetu ìmenì Ìvana Franka = Język polski i polonistyka w Europie Wschodniej : przeszłość i współczesność : praca zbiorowa z okazji dziesięciolecia Katedry Filologii Polskiej Narodowego Uniwersytetu Lwowskiego im. Iwana Franki, s. 253-267
- Hasła osobowe:
-
- Hasła przedmiotowe:
polski poeta, prozaik, eseista, tłumacz, krytyk literacki, noblista
Więcej o...| LEADER | 03961naa a2200757 i 4500 | ||
| 001 | b1000000527783 | ||
| 005 | 20200314083532.7 | ||
| 008 | 200310s2015\\\\un\\\\\\\\\\\|000\0\rusoc | ||
| 009 | 991052614990405066 | ||
| 015 | \ | \ | |a PZ 2015 |
| 035 | \ | \ | |a (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9911344213905606 |
| 035 | \ | \ | |a (PL)b1000000527783 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 041 | |a rus |b eng |b rus | ||
| 045 | 2 | \ | |b d1945 |b d2010 |
| 046 | \ | \ | |k 2015 |
| 080 | \ | \ | |8 1.1\x |a 821.162.1-1/-9(0.054) |
| 080 | \ | \ | |8 1.2\x |a 80/81(0.054) |
| 100 | 1 | \ | |a Brazgovskaâ, Elena Evgen'evna |e Autor |
| 245 | 1 | |6 880-01 |a Miloš - perevodčik Miloša : |b samotoždestvennost' v korpuse tekstov biblingval'nogo avtora / |c Elena Brazgovskaâ (Permskij gosudarstvennyj gumanitarno-pedagogičeskij universitet (Rossiâ)). | |
| 246 | 3 | |6 880-02 |a Samotoždestvennost' v korpuse tekstov biblingval'nogo avtora | |
| 260 | \ | \ | |c 2015. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Secondary literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Artykuły |
| 380 | \ | \ | |a Publikacje naukowe |
| 388 | 1 | \ | |a 2001- |
| 504 | \ | \ | |a Bibliografia, netografia na stronach 266-267. |
| 546 | \ | \ | |a Streszczenie w języku angielskim. |
| 600 | 1 | 7 | |a Miłosz, Czesław |d (1911-2004) |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/110389400 |
| 648 | \ | 7 | |a 1901-2000 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1945-1989 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1989-2000 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 2001- |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Dwujęzyczność |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Pisarze polscy |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Poeci polscy |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Przekłady autorskie |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Przekłady polskie |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Teoria przekładu |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Lwów (Ukraina, obw. lwowski) |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Artykuł problemowy |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Artykuł z pracy zbiorowej |2 DBN |
| 658 | \ | \ | |a Językoznawstwo |
| 658 | \ | \ | |a Literaturoznawstwo |
| 773 | |i W: |t Pol's'ka mova ta polonìstika u Shìdnìj Êvropì : minule ì sučasnìst' : zbìrnik prac' z nagodi desâtilìttâ kafedri pol's'koï fìlologìï L'vìvs'kogo nacìonal'nogo unìversitetu ìmenì Ìvana Franka = Język polski i polonistyka w Europie Wschodniej : przeszłość i współczesność : praca zbiorowa z okazji dziesięciolecia Katedry Filologii Polskiej Narodowego Uniwersytetu Lwowskiego im. Iwana Franki, |g s. 253-267 |w (PL)b1000000460197 | ||
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000460197 |y chapter of: Pol's'ka mova ta polonìstika u Shìdnìj Êvropì : minule ì sučasnìst' : zbìrnik prac' z nagodi desâtilìttâ kafedri pol's'koï fìlologìï L'vìvs'kogo nacìonal'nogo unìversitetu ìmenì Ìvana Franka = Język polski i polonistyka w Europie Wschodniej : przeszłość i współczesność : praca zbiorowa z okazji dziesięciolecia Katedry Filologii Polskiej Narodowego Uniwersytetu Lwowskiego im. Iwana Franki, Kiïv: Inkos 2015 |
| 880 | 1 | |6 245-01/(N |a Милош - переводчик Милоша : |b самотождественность в корпусе текстов библингвального автора / |c Елена Бразговская (Пермский государственный гуманитарно-педагогический университет (Россия)). | |
| 880 | 3 | |6 246-02/(N |a Самотождественность в корпусе текстов библингвального автора | |
| 915 | \ | \ | |a PZ 2015 |
| 916 | \ | \ | |a Brazgovskaâ, Elena Evgen'evna. |
| 931 | \ | \ | |a 80/81(0.054) |
| 931 | \ | \ | |a 821.162.1-1/-9(0.054) |
| 945 | 2 | \ | |b 1945 |b 2010 |
| 946 | \ | \ | |k 2015 |
| 951 | \ | 7 | |a Lwów (Ukraina, obw. lwowski) |2 DBN |
| 955 | \ | 7 | |a Artykuł problemowy |2 DBN |
| 955 | \ | 7 | |a Artykuł z pracy zbiorowej |2 DBN |
| 958 | \ | \ | |a Językoznawstwo |
| 958 | \ | \ | |a Literaturoznawstwo |
| 980 | \ | \ | |a Artykuły |
| 980 | \ | \ | |a Publikacje naukowe |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: rozdziały książek |
| 999 | \ | \ | |a BNzkdroz |b man |
stdClass Object
(
[LEADER] => 03961naa a2200757 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000000527783
)
[005] => Array
(
[0] => 20200314083532.7
)
[008] => Array
(
[0] => 200310s2015\\\\un\\\\\\\\\\\|000\0\rusoc
)
[009] => Array
(
[0] => 991052614990405066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => PZ 2015
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9911344213905606
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (PL)b1000000527783
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => rus
[b] => Array
(
[0] => eng
[1] => rus
)
)
)
)
[045] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[b] => Array
(
[0] => d1945
[1] => d2010
)
)
)
)
[046] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[k] => 2015
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[8] => 1.1\x
[a] => 821.162.1-1/-9(0.054)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[8] => 1.2\x
[a] => 80/81(0.054)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Brazgovskaâ, Elena Evgen'evna
[e] => Autor
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-01
[a] => Miloš - perevodčik Miloša :
[b] => samotoždestvennost' v korpuse tekstov biblingval'nogo avtora /
[c] => Elena Brazgovskaâ (Permskij gosudarstvennyj gumanitarno-pedagogičeskij universitet (Rossiâ)).
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-02
[a] => Samotoždestvennost' v korpuse tekstov biblingval'nogo avtora
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 2015.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Secondary literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuły
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Publikacje naukowe
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[504] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bibliografia, netografia na stronach 266-267.
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Streszczenie w języku angielskim.
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Miłosz, Czesław
[d] => (1911-2004)
[2] => DBN
[1] => http://viaf.org/viaf/110389400
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1945-1989
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1989-2000
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
[2] => DBN
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dwujęzyczność
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pisarze polscy
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poeci polscy
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Przekłady autorskie
[2] => DBN
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Przekłady polskie
[2] => DBN
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Teoria przekładu
[2] => DBN
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuł problemowy
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuł z pracy zbiorowej
[2] => DBN
)
)
)
[658] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Językoznawstwo
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literaturoznawstwo
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => W:
[t] => Pol's'ka mova ta polonìstika u Shìdnìj Êvropì : minule ì sučasnìst' : zbìrnik prac' z nagodi desâtilìttâ kafedri pol's'koï fìlologìï L'vìvs'kogo nacìonal'nogo unìversitetu ìmenì Ìvana Franka = Język polski i polonistyka w Europie Wschodniej : przeszłość i współczesność : praca zbiorowa z okazji dziesięciolecia Katedry Filologii Polskiej Narodowego Uniwersytetu Lwowskiego im. Iwana Franki,
[g] => s. 253-267
[w] => (PL)b1000000460197
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000460197
[y] => chapter of: Pol's'ka mova ta polonìstika u Shìdnìj Êvropì : minule ì sučasnìst' : zbìrnik prac' z nagodi desâtilìttâ kafedri pol's'koï fìlologìï L'vìvs'kogo nacìonal'nogo unìversitetu ìmenì Ìvana Franka = Język polski i polonistyka w Europie Wschodniej : przeszłość i współczesność : praca zbiorowa z okazji dziesięciolecia Katedry Filologii Polskiej Narodowego Uniwersytetu Lwowskiego im. Iwana Franki, Kiïv: Inkos 2015
)
)
)
[880] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[6] => 245-01/(N
[a] => Милош - переводчик Милоша :
[b] => самотождественность в корпусе текстов библингвального автора /
[c] => Елена Бразговская (Пермский государственный гуманитарно-педагогический университет (Россия)).
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[6] => 246-02/(N
[a] => Самотождественность в корпусе текстов библингвального автора
)
)
)
[915] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => PZ 2015
)
)
)
[916] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Brazgovskaâ, Elena Evgen'evna.
)
)
)
[931] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 80/81(0.054)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.1-1/-9(0.054)
)
)
)
[945] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[b] => Array
(
[0] => 1945
[1] => 2010
)
)
)
)
[946] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[k] => 2015
)
)
)
[951] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
[2] => DBN
)
)
)
[955] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuł problemowy
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuł z pracy zbiorowej
[2] => DBN
)
)
)
[958] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Językoznawstwo
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literaturoznawstwo
)
)
)
[980] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuły
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Publikacje naukowe
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: rozdziały książek
)
)
)
[999] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BNzkdroz
[b] => man
)
)
)
)
Kiïv: Inkos 2015
Pol's'ka mova ta polonìstika u Shìdnìj Êvropì : minule ì sučasnìst' : zbìrnik prac' z nagodi desâtilìttâ kafedri pol's'koï fìlologìï L'vìvs'kogo nacìonal'nogo unìversitetu ìmenì Ìvana Franka = Język polski i polonistyka w Europie Wschodniej : przeszłość i współczesność : praca zbiorowa z okazji dziesięciolecia Katedry Filologii Polskiej Narodowego Uniwersytetu Lwowskiego im. Iwana Franki
