Stanisława Kostki Potockiego rękopiśmienne ćwiczenia z przekładu : rekonesans edytorski
- Statement of Responsibility:
-
Katarzyna Grzymała (Instytut Badań Literackich PAN).
- Autor:
-
Grzymała, Katarzyna Autor
- Autor korporatywny:
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
Polish
- Forma / Gatunek:
-
- Artykuł problemowy
- Artykuł z czasopisma edytorskiego
- Artykuł z czasopisma naukowego
- Opublikowane:
-
2018.
- W:
-
Sztuka Edycji : studia tekstologiczne i edytorskie. ISSN 2084-7963 2018, nr 2, s. 33-39
- Hasła osobowe:
-
-
Potocki, Stanisław Kostka
(1755-1821)
-
Rousseau, Jean-Jacques
(1712-1778)
-
Sterne, Laurence
(1713-1768)
-
Voltaire
(1694-1778)
-
Potocki, Stanisław Kostka
(1755-1821)
- Hasła przedmiotowe:
-
LEADER | 02963nab a2200757 i 4500 | ||
001 | b1000000535180 | ||
005 | 20200428051056.4 | ||
008 | 200318s2018\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\pol\c | ||
009 | 991052620006705066 | ||
015 | \ | \ | |a BZCz 2020/19036 |
024 | 7 | \ | |a 10.12775/SE.2018.0018 |2 doi |
035 | \ | \ | |a (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9911352350205606 |
035 | \ | \ | |a (PL)b1000000535180 |
040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
041 | |a pol |b eng | ||
045 | 2 | \ | |b d1759 |b d1820 |
046 | \ | \ | |k 2018 |
080 | \ | \ | |8 1.1\x |a 821.162.1(091)(045/046) |
100 | 1 | \ | |a Grzymała, Katarzyna |e Autor |
245 | 1 | |a Stanisława Kostki Potockiego rękopiśmienne ćwiczenia z przekładu : |b rekonesans edytorski / |c Katarzyna Grzymała (Instytut Badań Literackich PAN). | |
260 | \ | \ | |c 2018. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Secondary literature |l eng |
380 | \ | \ | |a Artykuły |
380 | \ | \ | |a Publikacje naukowe |
388 | 1 | \ | |a 2001- |
546 | \ | \ | |a Streszczenie w języku angielskim. |
600 | 1 | 7 | |a Potocki, Stanisław Kostka |d (1755-1821) |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/20476679 |
600 | 1 | 7 | |a Rousseau, Jean-Jacques |d (1712-1778) |t Nouvelle Héloïse |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/100184045 |
600 | 1 | 7 | |a Sterne, Laurence |d (1713-1768) |t Sentimental journey through France and Italy |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/61552699 |
600 | 1 | 7 | |a Voltaire |d (1694-1778) |t Candide ou l'Optimisme |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/36925746 |
648 | \ | 7 | |a 1701-1800 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1801-1900 |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Edycje dzieł, wydania i rękopisy |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Edytorstwo |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Literatura angielska |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Literatura francuska |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Powiastka filozoficzna |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Powieść |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Przekład polski |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a English literature |2 ELB-n |
650 | \ | 7 | |a French literature |2 ELB-n |
650 | \ | 7 | |a Story |2 ELB-g |
650 | \ | 7 | |a Novel |2 ELB-g |
655 | \ | 7 | |a Artykuł problemowy |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma edytorskiego |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma naukowego |2 DBN |
658 | \ | \ | |a Literaturoznawstwo |
710 | 2 | \ | |a Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk) |4 oth |
773 | |i W: |t Sztuka Edycji : studia tekstologiczne i edytorskie. |x 2084-7963 |g 2018, nr 2, s. 33-39 |w (PL)b0000002744070 |s Sztuka Edycji | ||
915 | \ | \ | |a BZCz 2020/19036 |
916 | \ | \ | |a Grzymała, Katarzyna |
921 | 2 | \ | |a Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk) |
931 | \ | \ | |a 821.162.1(091)(045/046) |
945 | 2 | \ | |b 1759 |b 1820 |
946 | \ | \ | |k 2018 |
955 | \ | 7 | |a Artykuł problemowy |2 DBN |
955 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma edytorskiego |2 DBN |
955 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma naukowego |2 DBN |
958 | \ | \ | |a Literaturoznawstwo |
980 | \ | \ | |a Artykuły |
980 | \ | \ | |a Publikacje naukowe |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2004-2020: czasopisma |
999 | \ | \ | |a BNzkdbzcz |b jjk |x 03 |y 2020 |
stdClass Object ( [LEADER] => 02963nab a2200757 i 4500 [001] => Array ( [0] => b1000000535180 ) [005] => Array ( [0] => 20200428051056.4 ) [008] => Array ( [0] => 200318s2018\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\pol\c ) [009] => Array ( [0] => 991052620006705066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BZCz 2020/19036 ) ) ) [024] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 7 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 10.12775/SE.2018.0018 [2] => doi ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9911352350205606 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (PL)b1000000535180 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => WA N [c] => WA N [d] => WA N ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => pol [b] => eng ) ) ) [045] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [b] => Array ( [0] => d1759 [1] => d1820 ) ) ) ) [046] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [k] => 2018 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [8] => 1.1\x [a] => 821.162.1(091)(045/046) ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Grzymała, Katarzyna [e] => Autor ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Stanisława Kostki Potockiego rękopiśmienne ćwiczenia z przekładu : [b] => rekonesans edytorski / [c] => Katarzyna Grzymała (Instytut Badań Literackich PAN). ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 2018. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Secondary literature [l] => eng ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuły ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Publikacje naukowe ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) ) [546] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Streszczenie w języku angielskim. ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Potocki, Stanisław Kostka [d] => (1755-1821) [2] => DBN [1] => http://viaf.org/viaf/20476679 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Rousseau, Jean-Jacques [d] => (1712-1778) [t] => Nouvelle Héloïse [2] => DBN [1] => http://viaf.org/viaf/100184045 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Sterne, Laurence [d] => (1713-1768) [t] => Sentimental journey through France and Italy [2] => DBN [1] => http://viaf.org/viaf/61552699 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Voltaire [d] => (1694-1778) [t] => Candide ou l'Optimisme [2] => DBN [1] => http://viaf.org/viaf/36925746 ) ) ) [648] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1701-1800 [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1801-1900 [2] => DBN ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Edycje dzieł, wydania i rękopisy [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Edytorstwo [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Literatura angielska [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Literatura francuska [2] => DBN ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Powiastka filozoficzna [2] => DBN ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Powieść [2] => DBN ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Przekład polski [2] => DBN ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => English literature [2] => ELB-n ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => French literature [2] => ELB-n ) ) [9] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Story [2] => ELB-g ) ) [10] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Novel [2] => ELB-g ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuł problemowy [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuł z czasopisma edytorskiego [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuł z czasopisma naukowego [2] => DBN ) ) ) [658] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Literaturoznawstwo ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk) [4] => oth ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => W: [t] => Sztuka Edycji : studia tekstologiczne i edytorskie. [x] => 2084-7963 [g] => 2018, nr 2, s. 33-39 [w] => (PL)b0000002744070 [s] => Sztuka Edycji ) ) ) [915] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BZCz 2020/19036 ) ) ) [916] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Grzymała, Katarzyna ) ) ) [921] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk) ) ) ) [931] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.1(091)(045/046) ) ) ) [945] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [b] => Array ( [0] => 1759 [1] => 1820 ) ) ) ) [946] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [k] => 2018 ) ) ) [955] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuł problemowy [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuł z czasopisma edytorskiego [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuł z czasopisma naukowego [2] => DBN ) ) ) [958] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Literaturoznawstwo ) ) ) [980] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuły ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Publikacje naukowe ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2004-2020: czasopisma ) ) ) [999] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BNzkdbzcz [b] => jjk [x] => 03 [y] => 2020 ) ) ) )