Dos pobres rumanos que hablaban polaco ; Entre nosotros todo va bien
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
- Statement of Responsibility:
-
Dorota Masłowska ; traducción de Pau Freixa.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Masłowska, Dorota
(1983- )
- Freixa Terradas, Pau Tłumaczenie
-
Masłowska, Dorota
(1983- )
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Spanish; Castilian
- Forma / Gatunek:
-
- Antologia
- Dramat (gatunek literacki)
- Opublikowane:
-
Segovia : Ediciones La Uña Rota, 2020.
- Seria:
-
Libros robados ; 32
- Hasła przedmiotowe:
LEADER | 01945nam a22004691i 4500 | ||
001 | b1000000570729 | ||
005 | 20210612095311.0 | ||
008 | 200423s2020\\\\sp\\\\\\\\\\\|000\d\spa\c | ||
009 | 991052705728505066 | ||
015 | \ | \ | |a PZ 2020 |
020 | \ | \ | |a 9788495291783 |q (oprawa miękka) : |c EUR 12 |
040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
041 | 1 | \ | |a spa |h pol |
080 | \ | \ | |a 821.162.1-1/-9(0.054) |
100 | 1 | \ | |a Masłowska, Dorota |d (1983- ) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/84498417 |
245 | 1 | |a Dos pobres rumanos que hablaban polaco ; |b Entre nosotros todo va bien / |c Dorota Masłowska ; traducción de Pau Freixa. | |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Dwoje biednych Rumunów mówiących po polsku, |f 2006 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Między nami dobrze jest, |f 2008 |
260 | \ | \ | |a Segovia : |b Ediciones La Uña Rota, |c 2020. |
300 | \ | \ | |a 210 stron ; |c 18 cm. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
380 | \ | \ | |a Dramat (rodzaj) |
380 | \ | \ | |a Książki |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Drama |l eng |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
388 | 1 | \ | |a 2001- |
388 | 2 | \ | |a 2001- |
490 | 1 | \ | |a Libros robados ; |v 32 |
500 | \ | \ | |a Źródło opisu: https://www.libreriaalberti.com/libros/dos-pobres-rumanos-que-hablaban-polaco/9788495291783/ ; http://www.mcu.es/webISBN/tituloSimpleDispatch.do, dostęp 23.04.2020. |
650 | \ | 7 | |a Relacje międzyludzkie |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Rodzina |2 DBN |
651 | \ | 7 | |a Polska |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Antologia |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Dramat (gatunek literacki) |2 DBN |
700 | 1 | 2 | |a Masłowska, Dorota |d (1983- ) |t Entre nosotros todo va bien |1 http://viaf.org/viaf/84498417 |
700 | 1 | \ | |a Freixa Terradas, Pau |e Tłumaczenie |
830 | \ | |a Libros robados |v 32 | |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 01945nam a22004691i 4500 [001] => Array ( [0] => b1000000570729 ) [005] => Array ( [0] => 20210612095311.0 ) [008] => Array ( [0] => 200423s2020\\\\sp\\\\\\\\\\\|000\d\spa\c ) [009] => Array ( [0] => 991052705728505066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => PZ 2020 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9788495291783 [q] => (oprawa miękka) : [c] => EUR 12 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => WA N [c] => WA N [d] => WA N ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => spa [h] => pol ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.1-1/-9(0.054) ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Masłowska, Dorota [d] => (1983- ) [e] => Autor [1] => http://viaf.org/viaf/84498417 ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Dos pobres rumanos que hablaban polaco ; [b] => Entre nosotros todo va bien / [c] => Dorota Masłowska ; traducción de Pau Freixa. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Dwoje biednych Rumunów mówiących po polsku, [f] => 2006 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Między nami dobrze jest, [f] => 2008 ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Segovia : [b] => Ediciones La Uña Rota, [c] => 2020. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 210 stron ; [c] => 18 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Dramat (rodzaj) ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książki ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Other [l] => eng ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Drama [l] => eng ) ) ) [386] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura polska ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) ) [490] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Libros robados ; [v] => 32 ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Źródło opisu: https://www.libreriaalberti.com/libros/dos-pobres-rumanos-que-hablaban-polaco/9788495291783/ ; http://www.mcu.es/webISBN/tituloSimpleDispatch.do, dostęp 23.04.2020. ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Relacje międzyludzkie [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Rodzina [2] => DBN ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Polska [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Antologia [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Dramat (gatunek literacki) [2] => DBN ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [a] => Masłowska, Dorota [d] => (1983- ) [t] => Entre nosotros todo va bien [1] => http://viaf.org/viaf/84498417 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Freixa Terradas, Pau [e] => Tłumaczenie ) ) ) [830] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Libros robados [v] => 32 ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2020: książki ) ) ) )