Le baptême du feu ; La tour de l'hirondelle
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
- Statement of Responsibility:
-
Andrzej Sapkowski ; traduit du polonais par Caroline Raszka-Dewez.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Sapkowski, Andrzej
(1948- )
- Raszka-Dewez, Caroline Tłumaczenie
-
Sapkowski, Andrzej
(1948- )
- Format:
-
Książka
- Język:
-
French
- Forma / Gatunek:
-
- Fantasy
- Powieść
- Opublikowane:
-
Paris : Éditions de Noyelles, 2019.
- Seria:
-
Le sorceleur / Andrzej Sapkowski ; livre 5-6
- Hasła osobowe:
- Hasła przedmiotowe:
LEADER | 01810nam a22004811i 4500 | ||
001 | b1000000636262 | ||
005 | 20210611074316.7 | ||
008 | 200505s2019\\\\fr\\\\\\\\\\\|000\1\fre\c | ||
009 | 991052714603705066 | ||
015 | \ | \ | |a PZ 2019 |
020 | \ | \ | |a 9782298156195 |q (oprawa miękka) : |c EUR 12,50 |
040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
041 | 1 | \ | |a fre |h pol |
080 | \ | \ | |a 821.162.1-1/-9(0.054) |
100 | 1 | \ | |a Sapkowski, Andrzej |d (1948- ) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/74736122 |
245 | 1 | 3 | |a Le baptême du feu ; |b La tour de l'hirondelle / |c Andrzej Sapkowski ; traduit du polonais par Caroline Raszka-Dewez. |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Chrzest ognia, |f 1996 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Wieża jaskółki , |f 1997 |
260 | \ | \ | |a Paris : |b Éditions de Noyelles, |c 2019. |
300 | \ | \ | |a 1150 stron ; |c 20 cm. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
380 | \ | \ | |a Książki |
380 | \ | \ | |a Proza |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
388 | 1 | \ | |a 1989-2000 |
490 | 1 | \ | |a Le sorceleur / Andrzej Sapkowski ; |v livre 5-6 |
510 | 3 | \ | |a BnF online. |
600 | |a Wiedźmin |c (postać fikcyjna) |2 DBN | ||
650 | \ | 7 | |a Czarodzieje |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Potwory |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Wojownicy |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Fantasy |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Powieść |2 DBN |
700 | 1 | 2 | |a Sapkowski, Andrzej |d (1948- ) |t Tour de l'hirondelle |1 http://viaf.org/viaf/74736122 |
700 | 1 | \ | |a Raszka-Dewez, Caroline |e Tłumaczenie |
800 | 1 | \ | |a Sapkowski, Andrzej |d (1948- ). |t Sorceleur ; |v livre 5-6 |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 01810nam a22004811i 4500 [001] => Array ( [0] => b1000000636262 ) [005] => Array ( [0] => 20210611074316.7 ) [008] => Array ( [0] => 200505s2019\\\\fr\\\\\\\\\\\|000\1\fre\c ) [009] => Array ( [0] => 991052714603705066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => PZ 2019 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9782298156195 [q] => (oprawa miękka) : [c] => EUR 12,50 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => WA N [c] => WA N [d] => WA N ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => fre [h] => pol ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.1-1/-9(0.054) ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Sapkowski, Andrzej [d] => (1948- ) [e] => Autor [1] => http://viaf.org/viaf/74736122 ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 3 [code] => stdClass Object ( [a] => Le baptême du feu ; [b] => La tour de l'hirondelle / [c] => Andrzej Sapkowski ; traduit du polonais par Caroline Raszka-Dewez. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Chrzest ognia, [f] => 1996 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Wieża jaskółki , [f] => 1997 ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Paris : [b] => Éditions de Noyelles, [c] => 2019. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1150 stron ; [c] => 20 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książki ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Proza ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Other [l] => eng ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Fiction [l] => eng ) ) ) [386] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura polska ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1901-2000 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1989-2000 ) ) ) [490] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Le sorceleur / Andrzej Sapkowski ; [v] => livre 5-6 ) ) ) [510] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 3 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BnF online. ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Wiedźmin [c] => (postać fikcyjna) [2] => DBN ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Czarodzieje [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Potwory [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Wojownicy [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Fantasy [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Powieść [2] => DBN ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [a] => Sapkowski, Andrzej [d] => (1948- ) [t] => Tour de l'hirondelle [1] => http://viaf.org/viaf/74736122 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Raszka-Dewez, Caroline [e] => Tłumaczenie ) ) ) [800] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Sapkowski, Andrzej [d] => (1948- ). [t] => Sorceleur ; [v] => livre 5-6 ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2020: książki ) ) ) )