Czas porzucenia
- Statement of Responsibility:
-
Elena Ferrante ; copyright for the Polish translation by Lucyna Rodziewicz-Doktór.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Breszka, Laura
(1988- )
Wykonanie
- Rodziewicz-Doktór, Lucyna Tłumaczenie
-
Breszka, Laura
(1988- )
Wykonanie
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Polish
- Forma / Gatunek:
-
- Powieść obyczajowa
- Powieść psychologiczna
- Opublikowane:
-
Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, copyright 2020.
- Hasła przedmiotowe:
LEADER | 01857nim a2200481 i 4500 | ||
001 | b1000000639535 | ||
005 | 20210608051028.2 | ||
008 | 200507s2020\\\\pl\nnnn\\\\\\|\f\\n\pol\c | ||
009 | 991052737307605066 | ||
015 | \ | \ | |a BDD 2020 |
015 | \ | \ | |a UWD 2020/24537 |
020 | \ | \ | |a 9788366460737 : |c zł 38 |
040 | \ | \ | |a KIEL W |c KIEL W |d KIEL W |d WA N |d KR U |d WA N |
041 | 1 | \ | |d pol |h ita |
080 | \ | \ | |8 1.1\x |a 821.131.1-3 |
080 | \ | \ | |8 1.2\x |a (0.034) |
100 | 1 | \ | |a Ferrante, Elena |d (1943- ) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/32103009 |
245 | 1 | |a Czas porzucenia / |c Elena Ferrante ; copyright for the Polish translation by Lucyna Rodziewicz-Doktór. | |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Giorni dell'abbandono, |f 2002 |
260 | \ | \ | |a Katowice : |b Wydawnictwo Sonia Draga, |c copyright 2020. |
300 | \ | \ | |a 1 CD (5 godz. 25 min) : |b zapis cyfrowy, stereo ; |c 12 cm. |
336 | \ | \ | |a Słowo mówione |b spw |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Audio |b s |2 rdamedia |
337 | \ | \ | |a Komputer |b c |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Płyta audio |b sd |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
380 | \ | \ | |a Audiobooki |
380 | \ | \ | |a Proza |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura włoska |
388 | 1 | \ | |a 2001- |
500 | \ | \ | |a Tytuł oryginału: I giorni dell'abbandono. |
650 | \ | 7 | |a Cierpienie |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Kobieta |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Zdrada małżeńska |2 DBN |
651 | \ | 7 | |a Neapol (Włochy) |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Powieść obyczajowa |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Powieść psychologiczna |2 DBN |
700 | 1 | \ | |a Breszka, Laura |d (1988- ) |e Wykonanie |1 http://viaf.org/viaf/29148752186041201338 |
700 | 1 | \ | |a Rodziewicz-Doktór, Lucyna |e Tłumaczenie |
710 | 2 | \ | |a Wydawnictwo Sonia Draga |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/296624560 |
923 | \ | \ | |a Wydawnictwo Sonia Draga |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 01857nim a2200481 i 4500 [001] => Array ( [0] => b1000000639535 ) [005] => Array ( [0] => 20210608051028.2 ) [008] => Array ( [0] => 200507s2020\\\\pl\nnnn\\\\\\|\f\\n\pol\c ) [009] => Array ( [0] => 991052737307605066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BDD 2020 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UWD 2020/24537 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9788366460737 : [c] => zł 38 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => KIEL W [c] => KIEL W [d] => Array ( [0] => KIEL W [1] => WA N [2] => KR U [3] => WA N ) ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [d] => pol [h] => ita ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [8] => 1.1\x [a] => 821.131.1-3 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [8] => 1.2\x [a] => (0.034) ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Ferrante, Elena [d] => (1943- ) [e] => Autor [1] => http://viaf.org/viaf/32103009 ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Czas porzucenia / [c] => Elena Ferrante ; copyright for the Polish translation by Lucyna Rodziewicz-Doktór. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Giorni dell'abbandono, [f] => 2002 ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Katowice : [b] => Wydawnictwo Sonia Draga, [c] => copyright 2020. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1 CD (5 godz. 25 min) : [b] => zapis cyfrowy, stereo ; [c] => 12 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Słowo mówione [b] => spw [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Audio [b] => s [2] => rdamedia ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Komputer [b] => c [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Płyta audio [b] => sd [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Audiobooki ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Proza ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Fiction [l] => eng ) ) ) [386] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura włoska ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tytuł oryginału: I giorni dell'abbandono. ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Cierpienie [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Kobieta [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Zdrada małżeńska [2] => DBN ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Neapol (Włochy) [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Powieść obyczajowa [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Powieść psychologiczna [2] => DBN ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Breszka, Laura [d] => (1988- ) [e] => Wykonanie [1] => http://viaf.org/viaf/29148752186041201338 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Rodziewicz-Doktór, Lucyna [e] => Tłumaczenie ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wydawnictwo Sonia Draga [e] => Wydawca [4] => pbl [1] => http://viaf.org/viaf/296624560 ) ) ) [923] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wydawnictwo Sonia Draga ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2020: książki ) ) ) )