Adolf Nowaczyński (1876-1944), Car Samozvanec : historické drama : činohra
- Statement of Responsibility:
-
Národní divadlo moravskoslezské.
- Autor korporatywny:
- Osoby współtworzące:
-
-
Nowaczyński, Adolf
(1876-1944)
Car Samozvanec, aneb, Polský hodokvas v Moskvě
-
Celiński, Andrzej
(1961- )
Redakcja
-
Slíva, Ladislav
(1941-2019)
Tłumaczenie
-
Nowaczyński, Adolf
(1876-1944)
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Czech
- Forma / Gatunek:
-
- Dramat (gatunek literacki)
- Program teatralny
- Opublikowane:
-
Ostrava : Národní divadlo moravskoslezské, 2017.
- Hasła osobowe:
-
-
Otrepʹev, Grigorij (car Rosji ;
(1580-1606)
-
Nowaczyński, Adolf
(1876-1944)
Car Samozwaniec
-
Otrepʹev, Grigorij (car Rosji ;
(1580-1606)
- Hasła przedmiotowe:
Narozen 13. 11. 1941 v Ostravě, zemřel 19. 1. 2019. Básník, pedagog, překladatel divadelních her z ruštiny, polštiny a bulharštiny, divadelní(...)
Więcej o...| LEADER | 03187nam a22007451i 4500 | ||
| 001 | b1000000646086 | ||
| 005 | 20210609054312.0 | ||
| 008 | 200514s2017\\\\xr\oc\\\\\\\\|000\ddcze\c | ||
| 009 | 991052717216405066 | ||
| 015 | \ | \ | |a PZ 2017 |
| 020 | \ | \ | |a 9788088180135 |q (oprawa miękka) |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a cze |h pol |
| 045 | 1 | \ | |b d1605 |b d1606 |b d1908 |b d2017 |
| 080 | \ | \ | |8 1.1\x |a 792(0.054) |
| 080 | \ | \ | |8 1.2\x |a 821.162.1-1/-9(0.054) |
| 110 | 2 | \ | |a Národní divadlo moravskoslezské |e Instytucja sprawcza |e Wydawca |4 pbl |
| 245 | 1 | |a Adolf Nowaczyński (1876-1944), Car Samozvanec : |b historické drama : činohra / |c Národní divadlo moravskoslezské. | |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Car samozwaniec czyli Polskie na Moskwie gody, |f 1908 |
| 246 | 3 | |a Car Samozvanec : |b historické drama | |
| 246 | 3 | \ | |a Car Samozvanec, aneb, Polský hodokvas v Moskvě |
| 246 | 3 | \ | |a Polský hodokvas v Moskvě |
| 260 | \ | \ | |a Ostrava : |b Národní divadlo moravskoslezské, |c 2017. |
| 300 | \ | \ | |a 111 stron, [13] stron tablic : |b fotografie, portrety ; |c 21 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Secondary literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Dramat (rodzaj) |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Publikacje promocyjne |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Drama |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
| 388 | 1 | \ | |a 2001- |
| 500 | \ | \ | |a Na okładce: česká premiéra 26. ledna 2017 v Divadle Jiřího Myrona. |
| 505 | 2 | |t Car Samozvanec, aneb, Polský hodokvas v Moskvě / |r Adolf Nowaczyński ; překlad: Ladislav Slíva ; úprava: Andrzej Celiński. | |
| 510 | 3 | \ | |a NkCR online. |
| 546 | \ | \ | |a Część tekstu w przekładzie z języka polskiego. |
| 600 | |a Otrepʹev, Grigorij |b I |c (car Rosji ; |d (1580-1606) |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/304919868 | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Nowaczyński, Adolf |d (1876-1944) |t Car Samozwaniec |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/59125451 |
| 610 | 2 | 7 | |a Divadlo Jiřího Myrona |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1601-1700 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1901-1914 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1901-2000 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 2001- |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Dramat (gatunek literacki) |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Inscenizacja |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Literatura polska |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Polityka |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Teatr czeski |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Władcy |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Drama |2 ELB-g |
| 650 | \ | 7 | |a Polish literature |2 ELB-n |
| 651 | \ | 7 | |a Moskwa (Rosja) |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Ostrawa (Czechy) |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Dramat (gatunek literacki) |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Program teatralny |2 DBN |
| 658 | \ | \ | |a Historia |
| 658 | \ | \ | |a Kultura i sztuka |
| 700 | 1 | 2 | |a Nowaczyński, Adolf |d (1876-1944) |t Car Samozvanec, aneb, Polský hodokvas v Moskvě |1 http://viaf.org/viaf/59125451 |
| 700 | 1 | \ | |a Celiński, Andrzej |d (1961- ) |e Redakcja |1 http://viaf.org/viaf/84245544 |
| 700 | 1 | \ | |a Slíva, Ladislav |d (1941-2019) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/83899791 |
| 923 | \ | \ | |a Národní divadlo moravskoslezské |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 03187nam a22007451i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000000646086
)
[005] => Array
(
[0] => 20210609054312.0
)
[008] => Array
(
[0] => 200514s2017\\\\xr\oc\\\\\\\\|000\ddcze\c
)
[009] => Array
(
[0] => 991052717216405066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => PZ 2017
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788088180135
[q] => (oprawa miękka)
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => cze
[h] => pol
)
)
)
[045] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[b] => Array
(
[0] => d1605
[1] => d1606
[2] => d1908
[3] => d2017
)
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[8] => 1.1\x
[a] => 792(0.054)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[8] => 1.2\x
[a] => 821.162.1-1/-9(0.054)
)
)
)
[110] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Národní divadlo moravskoslezské
[e] => Array
(
[0] => Instytucja sprawcza
[1] => Wydawca
)
[4] => pbl
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Adolf Nowaczyński (1876-1944), Car Samozvanec :
[b] => historické drama : činohra /
[c] => Národní divadlo moravskoslezské.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Car samozwaniec czyli Polskie na Moskwie gody,
[f] => 1908
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Car Samozvanec :
[b] => historické drama
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Car Samozvanec, aneb, Polský hodokvas v Moskvě
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polský hodokvas v Moskvě
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ostrava :
[b] => Národní divadlo moravskoslezské,
[c] => 2017.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 111 stron, [13] stron tablic :
[b] => fotografie, portrety ;
[c] => 21 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Secondary literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dramat (rodzaj)
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Publikacje promocyjne
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Drama
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura polska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Na okładce: česká premiéra 26. ledna 2017 v Divadle Jiřího Myrona.
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Car Samozvanec, aneb, Polský hodokvas v Moskvě /
[r] => Adolf Nowaczyński ; překlad: Ladislav Slíva ; úprava: Andrzej Celiński.
)
)
)
[510] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => NkCR online.
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Część tekstu w przekładzie z języka polskiego.
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Otrepʹev, Grigorij
[b] => I
[c] => (car Rosji ;
[d] => (1580-1606)
[2] => DBN
[1] => http://viaf.org/viaf/304919868
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Nowaczyński, Adolf
[d] => (1876-1944)
[t] => Car Samozwaniec
[2] => DBN
[1] => http://viaf.org/viaf/59125451
)
)
)
[610] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Divadlo Jiřího Myrona
[2] => DBN
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1601-1700
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-1914
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
[2] => DBN
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dramat (gatunek literacki)
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Inscenizacja
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatura polska
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polityka
[2] => DBN
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Teatr czeski
[2] => DBN
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Władcy
[2] => DBN
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Drama
[2] => ELB-g
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polish literature
[2] => ELB-n
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Moskwa (Rosja)
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ostrawa (Czechy)
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dramat (gatunek literacki)
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Program teatralny
[2] => DBN
)
)
)
[658] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Historia
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kultura i sztuka
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Nowaczyński, Adolf
[d] => (1876-1944)
[t] => Car Samozvanec, aneb, Polský hodokvas v Moskvě
[1] => http://viaf.org/viaf/59125451
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Celiński, Andrzej
[d] => (1961- )
[e] => Redakcja
[1] => http://viaf.org/viaf/84245544
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Slíva, Ladislav
[d] => (1941-2019)
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/83899791
)
)
)
[923] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Národní divadlo moravskoslezské
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
