Povìstì holodnogo morâ
- Statement of Responsibility:
-
Pavel Hìlle ; z pol's'koï pereklav Vìktor Dmitruk.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Ukrainian
- Forma / Gatunek:
-
Opowiadania i nowele
- Opublikowane:
-
Černìvcì : Knigi-XXI, 2019.
- Hasła przedmiotowe:
LEADER | 01555nam a22003971i 4500 | ||
001 | b1000000649067 | ||
005 | 20210602063623.8 | ||
008 | 200508s2019\\\\un\\\\\\\\\\\|000\j\ukroc | ||
009 | 991052717164905066 | ||
015 | \ | \ | |a PZ 2019 |
020 | \ | \ | |a 9786176142621 |q (oprawa twarda) |c UAH 149 |
040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
041 | 1 | \ | |a ukr |h pol |
080 | \ | \ | |a 821.162.1-1/-9(0.054) |
100 | 1 | \ | |a Huelle, Paweł |d (1957- ) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/76363900 |
245 | 1 | |6 880-01 |a Povìstì holodnogo morâ / |c Pavel Hìlle ; z pol's'koï pereklav Vìktor Dmitruk. | |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Opowieści chłodnego morza, |f 2008 |
260 | \ | \ | |a Černìvcì : |b Knigi-XXI, |c 2019. |
300 | \ | \ | |a 206, [1] strona ; |c 21 cm. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
380 | \ | \ | |a Książki |
380 | \ | \ | |a Proza |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
388 | 1 | \ | |a 2001- |
500 | \ | \ | |a Źródło opisu: https://www.yakaboo.ua/ua/povisti-holodnogo-morja.html#tab-attributes, dostęp 18.05.2020. |
510 | 3 | \ | |a BVRU online. |
650 | \ | 7 | |a Pamięć |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Tożsamość osobista |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Memory |2 ELB-g |
655 | \ | 7 | |a Opowiadania i nowele |2 DBN |
700 | 1 | \ | |a Dmitruk, Vìktor Volodimirovič |d (1945- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/166614884 |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 01555nam a22003971i 4500 [001] => Array ( [0] => b1000000649067 ) [005] => Array ( [0] => 20210602063623.8 ) [008] => Array ( [0] => 200508s2019\\\\un\\\\\\\\\\\|000\j\ukroc ) [009] => Array ( [0] => 991052717164905066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => PZ 2019 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9786176142621 [q] => (oprawa twarda) [c] => UAH 149 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => WA N [c] => WA N [d] => WA N ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ukr [h] => pol ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.1-1/-9(0.054) ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Huelle, Paweł [d] => (1957- ) [e] => Autor [1] => http://viaf.org/viaf/76363900 ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [6] => 880-01 [a] => Povìstì holodnogo morâ / [c] => Pavel Hìlle ; z pol's'koï pereklav Vìktor Dmitruk. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Opowieści chłodnego morza, [f] => 2008 ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Černìvcì : [b] => Knigi-XXI, [c] => 2019. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 206, [1] strona ; [c] => 21 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książki ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Proza ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Fiction [l] => eng ) ) ) [386] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura polska ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Źródło opisu: https://www.yakaboo.ua/ua/povisti-holodnogo-morja.html#tab-attributes, dostęp 18.05.2020. ) ) ) [510] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 3 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BVRU online. ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Pamięć [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Tożsamość osobista [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Memory [2] => ELB-g ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Opowiadania i nowele [2] => DBN ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Dmitruk, Vìktor Volodimirovič [d] => (1945- ) [e] => Tłumaczenie [1] => http://viaf.org/viaf/166614884 ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2020: książki ) ) ) )