Les vies de Maria
- Statement of Responsibility:
-
Hanna Krall ; traduit du polonais par Margot Carlier.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
Carlier, Margot Tłumaczenie
- Format:
-
Książka
- Język:
-
French
- Forma / Gatunek:
-
- Opowiadania i nowele
- Reportaż fabularny
- Opublikowane:
-
[Paris] ; [Lausanne] : Les éditions noir sur blanc, mars 2020.
- Hasła przedmiotowe:
LEADER | 02058nam a2200589 i 4500 | ||
001 | b1000000657154 | ||
005 | 20210424071215.0 | ||
008 | 200526s2020\\\\fr\o\\\\\\\\\|000\m\fre\c | ||
009 | 991052718880205066 | ||
015 | \ | \ | |a PZ 2020 |
020 | \ | \ | |a 9782882506108 |q (oprawa miękka) : |c EUR 18 |
040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
041 | 1 | \ | |a fre |h pol |
044 | \ | \ | |a fr |a sz |
045 | 2 | \ | |b d1939 |b d2011 |
080 | \ | \ | |a 821.162.1-1/-9(0.054) |
100 | 1 | \ | |a Krall, Hanna |d (1937- ) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/13036553 |
245 | 1 | 4 | |a Les vies de Maria / |c Hanna Krall ; traduit du polonais par Margot Carlier. |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Biała Maria, |f 2011 |
260 | \ | \ | |a [Paris] ; |a [Lausanne] : |b Les éditions noir sur blanc, |c mars 2020. |
300 | \ | \ | |a 157, [3] strony : |b fotografie ; |c 24 cm. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
380 | \ | \ | |a Książki |
380 | \ | \ | |a Literatura faktu, eseje, publicystyka |
380 | \ | \ | |a Proza |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
388 | 1 | \ | |a 2001- |
500 | \ | \ | |a Miejsce wydania na podstawie miejsca wydania innych publikacji wydawcy. |
630 | |a Dekalog (cykl filmów) |2 DBN | ||
648 | \ | 7 | |a 1901-2000 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1939-1945 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1945-1989 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1989-2000 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 2001- |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a II wojna światowa (1939-1945) |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Niemcy (naród) |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Polacy |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Ratowanie Żydów i pomoc Żydom (1939-1945) |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Rosjanie |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Żydzi |2 DBN |
651 | \ | 7 | |a Polska |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Opowiadania i nowele |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Reportaż fabularny |2 DBN |
658 | \ | \ | |a Historia |
658 | \ | \ | |a Socjologia i społeczeństwo |
700 | 1 | \ | |a Carlier, Margot |e Tłumaczenie |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 02058nam a2200589 i 4500 [001] => Array ( [0] => b1000000657154 ) [005] => Array ( [0] => 20210424071215.0 ) [008] => Array ( [0] => 200526s2020\\\\fr\o\\\\\\\\\|000\m\fre\c ) [009] => Array ( [0] => 991052718880205066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => PZ 2020 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9782882506108 [q] => (oprawa miękka) : [c] => EUR 18 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => WA N [c] => WA N [d] => WA N ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => fre [h] => pol ) ) ) [044] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Array ( [0] => fr [1] => sz ) ) ) ) [045] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [b] => Array ( [0] => d1939 [1] => d2011 ) ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.1-1/-9(0.054) ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Krall, Hanna [d] => (1937- ) [e] => Autor [1] => http://viaf.org/viaf/13036553 ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Les vies de Maria / [c] => Hanna Krall ; traduit du polonais par Margot Carlier. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Biała Maria, [f] => 2011 ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Array ( [0] => [Paris] ; [1] => [Lausanne] : ) [b] => Les éditions noir sur blanc, [c] => mars 2020. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 157, [3] strony : [b] => fotografie ; [c] => 24 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książki ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Literatura faktu, eseje, publicystyka ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Proza ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Fiction [l] => eng ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Other [l] => eng ) ) ) [386] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura polska ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Miejsce wydania na podstawie miejsca wydania innych publikacji wydawcy. ) ) ) [630] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Dekalog (cykl filmów) [2] => DBN ) ) ) [648] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1901-2000 [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1939-1945 [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1945-1989 [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1989-2000 [2] => DBN ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- [2] => DBN ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => II wojna światowa (1939-1945) [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Niemcy (naród) [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Polacy [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Ratowanie Żydów i pomoc Żydom (1939-1945) [2] => DBN ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Rosjanie [2] => DBN ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Żydzi [2] => DBN ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Polska [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Opowiadania i nowele [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Reportaż fabularny [2] => DBN ) ) ) [658] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Historia ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Socjologia i społeczeństwo ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Carlier, Margot [e] => Tłumaczenie ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2020: książki ) ) ) )