001 |
b1000000672129 |
005 |
20200806091033.0 |
008 |
200610s2018\\\\ru\\\\\\\\\\\|000\p\rusoc |
009 |
991052721306405066 |
015 |
\ | \ |
|a PZ 2018 |
020 |
\ | \ |
|a 9785892081429 |q (oprawa twarda) |c RUB 462 |
040 |
\ | \ |
|a WA N |c WA N |d WA N |
041 |
1 | \ |
|a rus |h pol |
080 |
\ | \ |
|a 821.162.1-1/-9(0.054) |
100 |
1 | \ |
|a Twardowski, Jan |d (1915-2006) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/2487484 |
245 |
1 | |
|6 880-01 |a Spešite lûbit' lûdej = |b Śpieszmy się kochać ludzi / |c Ân Tvardovskij = Jan Twardowski ; [perevod: Averincev Sergej, Astaf'eva Natal'â, Bazilevskij Andrej i dr. ; sostavitel' Igor' Baranov]. |
246 |
1 | \ |
|i Wybór z: |a Zaufałem drodze : |b wiersze zebrane 1932-2006 |
246 |
3 | 1 |
|a Śpieszmy się kochać ludzi |
250 |
\ | \ |
|a Vtoroe izdanie, ispravlennoe i dopolnennoe. |
260 |
\ | \ |
|a Moskva : |b Izdatel'stvo franciskancev, |c 2018. |
300 |
\ | \ |
|a 240 stron ; |c 22 cm. |
336 |
\ | \ |
|a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 |
\ | \ |
|a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 |
\ | \ |
|a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 |
\ | \ |
|i Major genre |a Literature |l eng |
380 |
\ | \ |
|a Książki |
380 |
\ | \ |
|a Poezja |
381 |
\ | \ |
|i Major genre |a Other |l eng |
381 |
\ | \ |
|i Major genre |a Lyrical poetry |l eng |
386 |
\ | \ |
|m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
388 |
1 | \ |
|a 1901-2000 |
388 |
1 | \ |
|a 2001- |
388 |
2 | \ |
|a 2001- |
500 |
\ | \ |
|a Źródło opisu: http://store.icatholic.ru/collection/hudozhestvennaya-literatura/product/tvardovskiy-ya-speshite-lyubit-lyudey ; https://www.chitai-gorod.ru/catalog/book/1179306/?watch_fromlist=%D0%98%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE, dostęp 10.06.2020. |
655 |
\ | 7 |
|a Antologia |2 DBN |
655 |
\ | 7 |
|a Wiersze |2 DBN |
700 |
1 | \ |
|a Astafiewa, Natalia |d (1922-2016) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/50164044 |
700 |
1 | \ |
|a Averincev, Sergej Sergeevič |d (1937-2004) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/34682535 |
700 |
1 | \ |
|a Baranov, Igor' |e Wybór |
700 |
1 | \ |
|a Bazilevskij, Andrej Borisovič |d (1957-2019) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/1094461 |
995 |
\ | \ |
|a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |