Americké rozprávky
- Statement of Responsibility:
-
Henryk Sienkiewicz ; preložil Miloš Ferko.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Sienkiewicz, Henryk
(1846-1916)
Orso
-
Sienkiewicz, Henryk
(1846-1916)
Sachem
-
Sienkiewicz, Henryk
(1846-1916)
Spomienky z Mariposy
-
Sienkiewicz, Henryk
(1846-1916)
Stepou
-
Sienkiewicz, Henryk
(1846-1916)
Strážca majáka
-
Sienkiewicz, Henryk
(1846-1916)
V krajine zlata
-
Sienkiewicz, Henryk
(1846-1916)
Za chlebom
-
Ferko, Miloš
(1974- )
Tłumaczenie
-
Sienkiewicz, Henryk
(1846-1916)
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Slovak
- Forma / Gatunek:
-
- Antologia
- Opowiadania i nowele
- Opublikowane:
-
Bratislava : Vydavateľstvo spolku slovenských spisovateľov, s.r.o., 2019.
- Wydanie:
-
Prvé vydanie.
- Hasła przedmiotowe:
slovenský literární historik a jazykovědec, cestovate la povídkář, autor literárních recenzí a soupisů fantastické literatury
Więcej o...| LEADER | 02891nam a22006491i 4500 | ||
| 001 | b1000000687492 | ||
| 005 | 20200627052747.0 | ||
| 008 | 200626s2019\\\\xo\a\\\\\\\\\|000\j\slo\c | ||
| 009 | 991052724898605066 | ||
| 015 | \ | \ | |a PZ 2019 |
| 020 | \ | \ | |a 9788082021007 |q (oprawa twarda) : |c EUR 14,90 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a slo |h pol |
| 045 | 2 | \ | |b d1870 |b d1889 |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.1-1/-9(0.054) |
| 100 | 1 | \ | |a Sienkiewicz, Henryk |d (1846-1916) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/24608122 |
| 245 | 1 | |a Americké rozprávky / |c Henryk Sienkiewicz ; preložil Miloš Ferko. | |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Latarnik, |f 1881 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Orso, |f 1880 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Przez stepy, |f 1879 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Sachem, |f 1889 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a W krainie złota, |f 1881 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Wspomnienie z Maripozy, |f 1889 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Za chlebem, |f 1880 |
| 250 | \ | \ | |a Prvé vydanie. |
| 260 | \ | \ | |a Bratislava : |b Vydavateľstvo spolku slovenských spisovateľov, s.r.o., |c 2019. |
| 300 | \ | \ | |a 198 stron : |b ilustracje ; |c 25 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Proza |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
| 388 | 1 | \ | |a 1801-1900 |
| 388 | 2 | \ | |a 2001- |
| 500 | \ | \ | |a Źródło opisu: http://vsss.sk/product/henryk-sienkiewicz-americke-rozpravky/, dostęp 26.06.2020. |
| 505 | |a Strážca majáka ; Spomienky z Mariposy ; Za chlebom ; Orso ; Sachem ; Stepou ; V krajine zlata. | ||
| 510 | 3 | \ | |a SNK online. |
| 648 | \ | 7 | |a 1801-1900 |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Emigracja |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Gorączka złota |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Polacy za granicą |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Stany Zjednoczone (USA) |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Antologia |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Opowiadania i nowele |2 DBN |
| 700 | 1 | 2 | |a Sienkiewicz, Henryk |d (1846-1916) |t Orso |1 http://viaf.org/viaf/24608122 |
| 700 | 1 | 2 | |a Sienkiewicz, Henryk |d (1846-1916) |t Sachem |1 http://viaf.org/viaf/24608122 |
| 700 | 1 | 2 | |a Sienkiewicz, Henryk |d (1846-1916) |t Spomienky z Mariposy |1 http://viaf.org/viaf/24608122 |
| 700 | 1 | 2 | |a Sienkiewicz, Henryk |d (1846-1916) |t Stepou |1 http://viaf.org/viaf/24608122 |
| 700 | 1 | 2 | |a Sienkiewicz, Henryk |d (1846-1916) |t Strážca majáka |1 http://viaf.org/viaf/24608122 |
| 700 | 1 | 2 | |a Sienkiewicz, Henryk |d (1846-1916) |t V krajine zlata |1 http://viaf.org/viaf/24608122 |
| 700 | 1 | 2 | |a Sienkiewicz, Henryk |d (1846-1916) |t Za chlebom |1 http://viaf.org/viaf/24608122 |
| 700 | 1 | \ | |a Ferko, Miloš |d (1974- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/238392565 |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02891nam a22006491i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000000687492
)
[005] => Array
(
[0] => 20200627052747.0
)
[008] => Array
(
[0] => 200626s2019\\\\xo\a\\\\\\\\\|000\j\slo\c
)
[009] => Array
(
[0] => 991052724898605066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => PZ 2019
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788082021007
[q] => (oprawa twarda) :
[c] => EUR 14,90
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => slo
[h] => pol
)
)
)
[045] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[b] => Array
(
[0] => d1870
[1] => d1889
)
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.1-1/-9(0.054)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sienkiewicz, Henryk
[d] => (1846-1916)
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/24608122
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Americké rozprávky /
[c] => Henryk Sienkiewicz ; preložil Miloš Ferko.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Latarnik,
[f] => 1881
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Orso,
[f] => 1880
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Przez stepy,
[f] => 1879
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Sachem,
[f] => 1889
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => W krainie złota,
[f] => 1881
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Wspomnienie z Maripozy,
[f] => 1889
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Za chlebem,
[f] => 1880
)
)
)
[250] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Prvé vydanie.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bratislava :
[b] => Vydavateľstvo spolku slovenských spisovateľov, s.r.o.,
[c] => 2019.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 198 stron :
[b] => ilustracje ;
[c] => 25 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Proza
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura polska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1801-1900
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Źródło opisu: http://vsss.sk/product/henryk-sienkiewicz-americke-rozpravky/, dostęp 26.06.2020.
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Strážca majáka ; Spomienky z Mariposy ; Za chlebom ; Orso ; Sachem ; Stepou ; V krajine zlata.
)
)
)
[510] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => SNK online.
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1801-1900
[2] => DBN
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Emigracja
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Gorączka złota
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polacy za granicą
[2] => DBN
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Stany Zjednoczone (USA)
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Antologia
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Opowiadania i nowele
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sienkiewicz, Henryk
[d] => (1846-1916)
[t] => Orso
[1] => http://viaf.org/viaf/24608122
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sienkiewicz, Henryk
[d] => (1846-1916)
[t] => Sachem
[1] => http://viaf.org/viaf/24608122
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sienkiewicz, Henryk
[d] => (1846-1916)
[t] => Spomienky z Mariposy
[1] => http://viaf.org/viaf/24608122
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sienkiewicz, Henryk
[d] => (1846-1916)
[t] => Stepou
[1] => http://viaf.org/viaf/24608122
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sienkiewicz, Henryk
[d] => (1846-1916)
[t] => Strážca majáka
[1] => http://viaf.org/viaf/24608122
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sienkiewicz, Henryk
[d] => (1846-1916)
[t] => V krajine zlata
[1] => http://viaf.org/viaf/24608122
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sienkiewicz, Henryk
[d] => (1846-1916)
[t] => Za chlebom
[1] => http://viaf.org/viaf/24608122
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ferko, Miloš
[d] => (1974- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/238392565
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
