Šlâh pa pramoj času.
- Statement of Responsibility:
-
pad rèdakcyâj Galìny Tvaranovìč, Anny Alʹštynûk.
- Autor korporatywny:
- Osoby współtworzące:
-
-
Alsztyniuk, Anna
Redakcja
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Tvaranovìč-Seŭruk, Galìna
(1955- )
Redakcja
-
Alsztyniuk, Anna
Redakcja
- Format:
-
Książka
- Język:
-
- Belarusian
- English
- Polish
- Forma / Gatunek:
-
Praca zbiorowa
- Opublikowane:
-
Belastok : Wydawnictwo Prymat Mateusz Śliwowski, 2019.
- Seria:
-
Bìblìâtèka Belaruskaga Lìtaraturnaga Ab'âdnannâ "Belaveža" ; kn. 108
- Hasła przedmiotowe:
| LEADER | 09180nam a2200877 i 4500 | ||
| 001 | b1000000727535 | ||
| 005 | 20210527070449.4 | ||
| 008 | 200806s2019\\\\pl\o\\\\\\\\\|000\0\beloc | ||
| 009 | 991052739208105066 | ||
| 015 | \ | \ | |a UWD 2020/26064 |
| 020 | \ | \ | |a 9788376573694 |q (oprawa twarda) |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |d KR U |d WA N |
| 041 | |a bel |a eng |a pol | ||
| 045 | 2 | \ | |b d2008 |b d2018 |
| 080 | \ | \ | |a 821.161.3(091)"20" |
| 245 | |6 880-01 |a Šlâh pa pramoj času. |n T. 2, |p Da gìstoryì belaruskaj lìtaratury Polʹščy 2008-2018 gg. / |c pad rèdakcyâj Galìny Tvaranovìč, Anny Alʹštynûk. | ||
| 246 | 3 | |6 880-02 |a Da gìstoryì Belaruskaj lìtaratury Polʹščy 2008-2018 gg. | |
| 260 | \ | \ | |a Belastok : |b Wydawnictwo Prymat Mateusz Śliwowski, |c 2019. |
| 300 | \ | \ | |a 465, [7] stron ; |b fotografie; |c 22 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Secondary literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Publikacje naukowe |
| 388 | 1 | \ | |a 2001- |
| 490 | 1 | \ | |a Bìblìâtèka Belaruskaga Lìtaraturnaga Ab'âdnannâ "Belaveža" ; |v kn. 108 |
| 500 | \ | \ | |a Rozdziały lub artykuły tej książki skatalogowano pod własnymi tytułami. Dostępne pod tytułem pracy zbiorowej. |
| 546 | \ | \ | |a Część prac w języku polskim. |
| 648 | \ | 7 | |a 2001- |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Literatura białoruska |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Belarusian literature |2 ELB-n |
| 651 | \ | 7 | |a Polska |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Praca zbiorowa |2 DBN |
| 658 | \ | \ | |a Literaturoznawstwo |
| 700 | 1 | \ | |a Alsztyniuk, Anna |e Redakcja |
| 700 | 1 | \ | |a Tvaranovìč-Seŭruk, Galìna |d (1955- ) |e Redakcja |1 http://viaf.org/viaf/242113324 |
| 710 | 2 | \ | |a Wydawnictwo Prymat, Mariusz Śliwowski |e Wydawca |1 http://viaf.org/viaf/296311704 |
| 830 | \ | |a Biblioteczka Białoruskiego Stowarzyszenia Literackiego "Białowieża" |v kn. 108 | |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000799633 |y has part: Sìn'kova Lûdmìla Dzmìtryeŭna, Pafas tvorčascì "belavežcaŭ" u sìtuacyì belaruska-pol'skaga pamežža s. 13-24 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000799650 |y has part: Mel'nìkava Anžèla Mìkalaeŭna, Nacyânal'nyâ mastackìâ arhetypy ŭ tvorčascì "belavežcaŭ" s. 25-39 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000799682 |y has part: McMillin Arnold B., Bielavieža : a remarkable initiative s. 41-48 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000799714 |y has part: Tarasava Svâtlana Mìkaleŭna, Sakralìzacyâ vobrazu radzìmy ŭ tvorčascì belaryskìh pìs'mennìkaŭ Pol'ščy s. 67-78 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000799723 |y has part: Brusevìč Anatol' Alâksandravìč, Sûrrèalìstyčnyâ tèndèncyì ŭ paèzìì "belavežcaŭ" s. 79-88 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000799729 |y has part: Siwek Beata, W świelistości wszechprzenikającej, czyli symbolika światła i słońca w poezji Białowieżan s. 89-101 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000799753 |y has part: Tarasava Tamara Mìkalaeŭna, Pìs'mennìckae lìtaraturaznaŭčae dasladavanie : rozdum nad knìgaj Âna Čykvìna "Dalëkìâ ì blìzkìâ : belaruskìâ pìs'mennìkì zamežža" s. 103-112 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000799768 |y has part: Tvaranovìč Galìna, Lìtaraturaznaŭstva ŭ časopìse "Tèrmapìly" s. 113-125 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000799778 |y has part: Lebedeva Marina Leonidovna, Tvorčasc' "belavežcaŭ" sučasnym mastacka-dakumental'nym dyskurse (pa matèryâlah knig Galìny Tvaranovìč) s. 127-135 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000799787 |y has part: Sìn'kova Lûdmìla Dzmìtryeŭna, Asènsavanne nacyânal'naj gìstoryì ŭ proze paslâsaveckaj Belarusì ì Belastoččyny s. 139-150 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000799797 |y has part: Šynkarènka Vol'ga Karpaûna, Ačyščal'naâ sìla kupal'skaga agnû i belaj vâzì : (štryhì da tvorčaga partrèta Georgìâ Valkavyckaga) s. 151-166 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000799809 |y has part: Alsztyniuk Anna, Tèma antydzâcìnstva ŭ aŭtabìâgrafìčnaj knìze Vasìlâ Petručuka "Kryšynkì" s. 167-180 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000799834 |y has part: Baroŭka Vanda, Apovesc' "Samasej" Sakrata Ânovìča ì malaâ proza Mìhasâ Stral'cova : apavâdal'nìckìâ stratègìì s. 181-192 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000799849 |y has part: Tyčko Galìna Kazìmìraŭna, Aŭtarskaâ kancèpcyâ čelaveka ì svetu ŭ mìnìâcûrah Sakrata Ânovìča i Âna Čykvìna s. 193-201 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000799858 |y has part: Sakowicz Anna, Belaruskae asâroddze ŭ aŭtabìâgrafičnaj knìze Sakrata Ânovìča "Ne žal' pražytaga" s. 203-217 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800012 |y has part: Čykvìn Ân, Ne kìdaŭ sloŭ na vecer : nekal'kì štryhoŭ da tvorčaj bìâgrafìì Symona Ramančyka (1936-2017) s. 219-223 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800028 |y has part: Belaâ Alena, Mastackaâ kancèpcyâ asoby ŭ proze Mìry Lukšy s. 225-236 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800048 |y has part: Goŭzìč Ìryna, Lìryka-fìlasofskaâ proza Ûrkì Genìûša s. 237-244 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800069 |y has part: Supa Wanda, Poetyka prozy Michała Androsiuka s. 245-254 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800085 |y has part: Fìcner Taccâna Adamaŭna, "Babskìâ gìstoryì" Mìry Lukšy : gendarny aspekt s. 255-269 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800098 |y has part: Baroŭskaâ Ìryna Anatoľeŭna, Fal'klornyâ vytokì tvorčascì Alesâ Barskaga s. 273-282 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800361 |y has part: Romančuk Anatolij, Lìryka Maksìma Tanka ì Alesâ Barskaga : sproba typalagìčnaga paraŭnannâ s. 283-289 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800375 |y has part: Mìhalevìč Alena Genadz'eŭna, Gutarkovyâ sìntaksìčnyâ kanstrukcyì ŭ paètyčnaj spadčyne Maksìma Tanka ì Vìktara Šveda s. 291-298 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800383 |y has part: Mìščančuk Mìkola Ìvanovìč, Čužy kraj praz pryèmu rodnaga : pra paèzìû Dzmìtra Šatylovìča s. 299-310 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800391 |y has part: Siwek Beata, Twarze i maski : o prawdzie (w) poezji (na przykładzie twórczości Jana Czykwina) s. 311-323 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800700 |y has part: Bradzìhìna Ala Vasìleǔna, Asnoŭnyâ vektary mastackaga pošuku Âna Čykvìna ŭ 2010-h gadah s. 325-339 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800707 |y has part: Maščènskaâ Lûdmìla, Verš Âna Čykvìna "Daŭno nežyvy bac'ka polem ìdze" : moŭnyâ ì sènsavyâ perakryžavannì s. 341-366 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800758 |y has part: McMillin Arnold B., Melanholìčnaâ muza Âna Čykvìna s. 367-374 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800770 |y has part: Mìnskevìč Sârgej Leanìdavìč, "Krymskìâ sanety" Adama Mìckevìča ì vânok sanetaŭ “Svâtaâ studnâ” Âna Čykvìna : versìfìkacyâ, ìntèrtèkstual'nasc' s. 375-388 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800797 |y has part: Zaremba Ludmiła, Ob "èksperimental'nom" stihotvorenii Âna Čikvina "Razmova... ...susvetaŭ" : idei vremeni i firmy vremeni s. 389-398 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800808 |y has part: Danìl'čyk Aksana Аlâkseeŭnа, Tradycyì zahodnebelaruskaj paèzìì ì tvorčasc' Nadzeì Artymovìč s. 399-413 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800821 |y has part: Alâškevìč Taccâna, Nadzeâ Artymovìč ì Ales' Razanaŭ : žanrava-paètyčnaâ pryroda tvorčaga dyâlogu s. 415-424 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800833 |y has part: Savinkou Andrei, Nadziei Artymowicz poezja egzystencjalnego niepokoju w kontekście tożsamościowym s. 425-432 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800851 |y has part: Mel'nìkava Anžèla Mìkalaeŭna, "Uznëslae dušy malenne" : (paèzìâ Galìny Tvaranovìč) s. 433-450 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800868 |y has part: Šmatkova Ìryna Ìgaraŭna, Voblaka dušy z ulady tlumu... : duhounyâ pošukì ŭ paèzìì Niny Macâš ì Galìny Tvaranovìč s. 451-465 |
| 923 | \ | \ | |a Wydawnictwo Prymat, Mariusz Śliwowski |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 09180nam a2200877 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000000727535
)
[005] => Array
(
[0] => 20210527070449.4
)
[008] => Array
(
[0] => 200806s2019\\\\pl\o\\\\\\\\\|000\0\beloc
)
[009] => Array
(
[0] => 991052739208105066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UWD 2020/26064
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788376573694
[q] => (oprawa twarda)
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => Array
(
[0] => WA N
[1] => KR U
[2] => WA N
)
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => bel
[1] => eng
[2] => pol
)
)
)
)
[045] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[b] => Array
(
[0] => d2008
[1] => d2018
)
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.161.3(091)"20"
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-01
[a] => Šlâh pa pramoj času.
[n] => T. 2,
[p] => Da gìstoryì belaruskaj lìtaratury Polʹščy 2008-2018 gg. /
[c] => pad rèdakcyâj Galìny Tvaranovìč, Anny Alʹštynûk.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-02
[a] => Da gìstoryì Belaruskaj lìtaratury Polʹščy 2008-2018 gg.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Belastok :
[b] => Wydawnictwo Prymat Mateusz Śliwowski,
[c] => 2019.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 465, [7] stron ;
[b] => fotografie;
[c] => 22 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Secondary literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Publikacje naukowe
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bìblìâtèka Belaruskaga Lìtaraturnaga Ab'âdnannâ "Belaveža" ;
[v] => kn. 108
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rozdziały lub artykuły tej książki skatalogowano pod własnymi tytułami. Dostępne pod tytułem pracy zbiorowej.
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Część prac w języku polskim.
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
[2] => DBN
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatura białoruska
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Belarusian literature
[2] => ELB-n
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Praca zbiorowa
[2] => DBN
)
)
)
[658] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literaturoznawstwo
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Alsztyniuk, Anna
[e] => Redakcja
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tvaranovìč-Seŭruk, Galìna
[d] => (1955- )
[e] => Redakcja
[1] => http://viaf.org/viaf/242113324
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydawnictwo Prymat, Mariusz Śliwowski
[e] => Wydawca
[1] => http://viaf.org/viaf/296311704
)
)
)
[830] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Biblioteczka Białoruskiego Stowarzyszenia Literackiego "Białowieża"
[v] => kn. 108
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000799633
[y] => has part: Sìn'kova Lûdmìla Dzmìtryeŭna, Pafas tvorčascì "belavežcaŭ" u sìtuacyì belaruska-pol'skaga pamežža s. 13-24
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000799650
[y] => has part: Mel'nìkava Anžèla Mìkalaeŭna, Nacyânal'nyâ mastackìâ arhetypy ŭ tvorčascì "belavežcaŭ" s. 25-39
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000799682
[y] => has part: McMillin Arnold B., Bielavieža : a remarkable initiative s. 41-48
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000799714
[y] => has part: Tarasava Svâtlana Mìkaleŭna, Sakralìzacyâ vobrazu radzìmy ŭ tvorčascì belaryskìh pìs'mennìkaŭ Pol'ščy s. 67-78
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000799723
[y] => has part: Brusevìč Anatol' Alâksandravìč, Sûrrèalìstyčnyâ tèndèncyì ŭ paèzìì "belavežcaŭ" s. 79-88
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000799729
[y] => has part: Siwek Beata, W świelistości wszechprzenikającej, czyli symbolika światła i słońca w poezji Białowieżan s. 89-101
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000799753
[y] => has part: Tarasava Tamara Mìkalaeŭna, Pìs'mennìckae lìtaraturaznaŭčae dasladavanie : rozdum nad knìgaj Âna Čykvìna "Dalëkìâ ì blìzkìâ : belaruskìâ pìs'mennìkì zamežža" s. 103-112
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000799768
[y] => has part: Tvaranovìč Galìna, Lìtaraturaznaŭstva ŭ časopìse "Tèrmapìly" s. 113-125
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000799778
[y] => has part: Lebedeva Marina Leonidovna, Tvorčasc' "belavežcaŭ" sučasnym mastacka-dakumental'nym dyskurse (pa matèryâlah knig Galìny Tvaranovìč) s. 127-135
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000799787
[y] => has part: Sìn'kova Lûdmìla Dzmìtryeŭna, Asènsavanne nacyânal'naj gìstoryì ŭ proze paslâsaveckaj Belarusì ì Belastoččyny s. 139-150
)
)
[10] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000799797
[y] => has part: Šynkarènka Vol'ga Karpaûna, Ačyščal'naâ sìla kupal'skaga agnû i belaj vâzì : (štryhì da tvorčaga partrèta Georgìâ Valkavyckaga) s. 151-166
)
)
[11] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000799809
[y] => has part: Alsztyniuk Anna, Tèma antydzâcìnstva ŭ aŭtabìâgrafìčnaj knìze Vasìlâ Petručuka "Kryšynkì" s. 167-180
)
)
[12] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000799834
[y] => has part: Baroŭka Vanda, Apovesc' "Samasej" Sakrata Ânovìča ì malaâ proza Mìhasâ Stral'cova : apavâdal'nìckìâ stratègìì s. 181-192
)
)
[13] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000799849
[y] => has part: Tyčko Galìna Kazìmìraŭna, Aŭtarskaâ kancèpcyâ čelaveka ì svetu ŭ mìnìâcûrah Sakrata Ânovìča i Âna Čykvìna s. 193-201
)
)
[14] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000799858
[y] => has part: Sakowicz Anna, Belaruskae asâroddze ŭ aŭtabìâgrafičnaj knìze Sakrata Ânovìča "Ne žal' pražytaga" s. 203-217
)
)
[15] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800012
[y] => has part: Čykvìn Ân, Ne kìdaŭ sloŭ na vecer : nekal'kì štryhoŭ da tvorčaj bìâgrafìì Symona Ramančyka (1936-2017) s. 219-223
)
)
[16] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800028
[y] => has part: Belaâ Alena, Mastackaâ kancèpcyâ asoby ŭ proze Mìry Lukšy s. 225-236
)
)
[17] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800048
[y] => has part: Goŭzìč Ìryna, Lìryka-fìlasofskaâ proza Ûrkì Genìûša s. 237-244
)
)
[18] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800069
[y] => has part: Supa Wanda, Poetyka prozy Michała Androsiuka s. 245-254
)
)
[19] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800085
[y] => has part: Fìcner Taccâna Adamaŭna, "Babskìâ gìstoryì" Mìry Lukšy : gendarny aspekt s. 255-269
)
)
[20] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800098
[y] => has part: Baroŭskaâ Ìryna Anatoľeŭna, Fal'klornyâ vytokì tvorčascì Alesâ Barskaga s. 273-282
)
)
[21] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800361
[y] => has part: Romančuk Anatolij, Lìryka Maksìma Tanka ì Alesâ Barskaga : sproba typalagìčnaga paraŭnannâ s. 283-289
)
)
[22] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800375
[y] => has part: Mìhalevìč Alena Genadz'eŭna, Gutarkovyâ sìntaksìčnyâ kanstrukcyì ŭ paètyčnaj spadčyne Maksìma Tanka ì Vìktara Šveda s. 291-298
)
)
[23] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800383
[y] => has part: Mìščančuk Mìkola Ìvanovìč, Čužy kraj praz pryèmu rodnaga : pra paèzìû Dzmìtra Šatylovìča s. 299-310
)
)
[24] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800391
[y] => has part: Siwek Beata, Twarze i maski : o prawdzie (w) poezji (na przykładzie twórczości Jana Czykwina) s. 311-323
)
)
[25] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800700
[y] => has part: Bradzìhìna Ala Vasìleǔna, Asnoŭnyâ vektary mastackaga pošuku Âna Čykvìna ŭ 2010-h gadah s. 325-339
)
)
[26] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800707
[y] => has part: Maščènskaâ Lûdmìla, Verš Âna Čykvìna "Daŭno nežyvy bac'ka polem ìdze" : moŭnyâ ì sènsavyâ perakryžavannì s. 341-366
)
)
[27] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800758
[y] => has part: McMillin Arnold B., Melanholìčnaâ muza Âna Čykvìna s. 367-374
)
)
[28] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800770
[y] => has part: Mìnskevìč Sârgej Leanìdavìč, "Krymskìâ sanety" Adama Mìckevìča ì vânok sanetaŭ “Svâtaâ studnâ” Âna Čykvìna : versìfìkacyâ, ìntèrtèkstual'nasc' s. 375-388
)
)
[29] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800797
[y] => has part: Zaremba Ludmiła, Ob "èksperimental'nom" stihotvorenii Âna Čikvina "Razmova... ...susvetaŭ" : idei vremeni i firmy vremeni s. 389-398
)
)
[30] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800808
[y] => has part: Danìl'čyk Aksana Аlâkseeŭnа, Tradycyì zahodnebelaruskaj paèzìì ì tvorčasc' Nadzeì Artymovìč s. 399-413
)
)
[31] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800821
[y] => has part: Alâškevìč Taccâna, Nadzeâ Artymovìč ì Ales' Razanaŭ : žanrava-paètyčnaâ pryroda tvorčaga dyâlogu s. 415-424
)
)
[32] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800833
[y] => has part: Savinkou Andrei, Nadziei Artymowicz poezja egzystencjalnego niepokoju w kontekście tożsamościowym s. 425-432
)
)
[33] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800851
[y] => has part: Mel'nìkava Anžèla Mìkalaeŭna, "Uznëslae dušy malenne" : (paèzìâ Galìny Tvaranovìč) s. 433-450
)
)
[34] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b1000000800868
[y] => has part: Šmatkova Ìryna Ìgaraŭna, Voblaka dušy z ulady tlumu... : duhounyâ pošukì ŭ paèzìì Niny Macâš ì Galìny Tvaranovìč s. 451-465
)
)
)
[923] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydawnictwo Prymat, Mariusz Śliwowski
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
Pafas tvorčascì "belavežcaŭ" u sìtuacyì belaruska-pol'skaga pamežža s. 13-24
Sìn'kova Lûdmìla Dzmìtryeŭna
Nacyânal'nyâ mastackìâ arhetypy ŭ tvorčascì "belavežcaŭ" s. 25-39
Mel'nìkava Anžèla Mìkalaeŭna
Sakralìzacyâ vobrazu radzìmy ŭ tvorčascì belaryskìh pìs'mennìkaŭ Pol'ščy s. 67-78
Tarasava Svâtlana Mìkaleŭna
Sûrrèalìstyčnyâ tèndèncyì ŭ paèzìì "belavežcaŭ" s. 79-88
Brusevìč Anatol' Alâksandravìč
W świelistości wszechprzenikającej
czyli symbolika światła i słońca w poezji Białowieżan s. 89-101,Siwek Beata
Pìs'mennìckae lìtaraturaznaŭčae dasladavanie : rozdum nad knìgaj Âna Čykvìna "Dalëkìâ ì blìzkìâ : belaruskìâ pìs'mennìkì zamežža" s. 103-112
Tarasava Tamara Mìkalaeŭna
Tvorčasc' "belavežcaŭ" sučasnym mastacka-dakumental'nym dyskurse (pa matèryâlah knig Galìny Tvaranovìč) s. 127-135
Lebedeva Marina Leonidovna
Asènsavanne nacyânal'naj gìstoryì ŭ proze paslâsaveckaj Belarusì ì Belastoččyny s. 139-150
Sìn'kova Lûdmìla Dzmìtryeŭna
Ačyščal'naâ sìla kupal'skaga agnû i belaj vâzì : (štryhì da tvorčaga partrèta Georgìâ Valkavyckaga) s. 151-166
Šynkarènka Vol'ga Karpaûna
Tèma antydzâcìnstva ŭ aŭtabìâgrafìčnaj knìze Vasìlâ Petručuka "Kryšynkì" s. 167-180
Alsztyniuk Anna
Apovesc' "Samasej" Sakrata Ânovìča ì malaâ proza Mìhasâ Stral'cova : apavâdal'nìckìâ stratègìì s. 181-192
Baroŭka Vanda
Aŭtarskaâ kancèpcyâ čelaveka ì svetu ŭ mìnìâcûrah Sakrata Ânovìča i Âna Čykvìna s. 193-201
Tyčko Galìna Kazìmìraŭna
Belaruskae asâroddze ŭ aŭtabìâgrafičnaj knìze Sakrata Ânovìča "Ne žal' pražytaga" s. 203-217
Sakowicz Anna
Ne kìdaŭ sloŭ na vecer : nekal'kì štryhoŭ da tvorčaj bìâgrafìì Symona Ramančyka (1936-2017) s. 219-223
Čykvìn Ân
Lìryka Maksìma Tanka ì Alesâ Barskaga : sproba typalagìčnaga paraŭnannâ s. 283-289
Romančuk Anatolij
Gutarkovyâ sìntaksìčnyâ kanstrukcyì ŭ paètyčnaj spadčyne Maksìma Tanka ì Vìktara Šveda s. 291-298
Mìhalevìč Alena Genadz'eŭna
Čužy kraj praz pryèmu rodnaga : pra paèzìû Dzmìtra Šatylovìča s. 299-310
Mìščančuk Mìkola Ìvanovìč
Twarze i maski : o prawdzie (w) poezji (na przykładzie twórczości Jana Czykwina) s. 311-323
Siwek Beata
Asnoŭnyâ vektary mastackaga pošuku Âna Čykvìna ŭ 2010-h gadah s. 325-339
Bradzìhìna Ala Vasìleǔna
Verš Âna Čykvìna "Daŭno nežyvy bac'ka polem ìdze" : moŭnyâ ì sènsavyâ perakryžavannì s. 341-366
Maščènskaâ Lûdmìla
"Krymskìâ sanety" Adama Mìckevìča ì vânok sanetaŭ “Svâtaâ studnâ” Âna Čykvìna : versìfìkacyâ
ìntèrtèkstual'nasc' s. 375-388,Mìnskevìč Sârgej Leanìdavìč
Ob "èksperimental'nom" stihotvorenii Âna Čikvina "Razmova... ...susvetaŭ" : idei vremeni i firmy vremeni s. 389-398
Zaremba Ludmiła
Tradycyì zahodnebelaruskaj paèzìì ì tvorčasc' Nadzeì Artymovìč s. 399-413
Danìl'čyk Aksana Аlâkseeŭnа
Nadzeâ Artymovìč ì Ales' Razanaŭ : žanrava-paètyčnaâ pryroda tvorčaga dyâlogu s. 415-424
Alâškevìč Taccâna
Nadziei Artymowicz poezja egzystencjalnego niepokoju w kontekście tożsamościowym s. 425-432
Savinkou Andrei
"Uznëslae dušy malenne" : (paèzìâ Galìny Tvaranovìč) s. 433-450
Mel'nìkava Anžèla Mìkalaeŭna
Voblaka dušy z ulady tlumu... : duhounyâ pošukì ŭ paèzìì Niny Macâš ì Galìny Tvaranovìč s. 451-465
Šmatkova Ìryna Ìgaraŭna
