Rruga e krokodilëve
- Statement of Responsibility:
-
Bruno Schulz ; përkth. nga origj. Romeo Çollaku.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Schulz, Bruno
(1892-1942)
Sanatoriumi nën shenjën e Klepsidrës
-
Schulz, Bruno
(1892-1942)
Shitoret e kanellës
-
Çollaku, Romeo
(1973- )
Tłumaczenie
-
Schulz, Bruno
(1892-1942)
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Albanian
- Forma / Gatunek:
-
Opowiadania i nowele
- Opublikowane:
-
Tiranë : Pika pa sipërfaqe, 2018.
- Hasła przedmiotowe:
| LEADER | 01818nam a22004691i 4500 | ||
| 001 | b1000000730754 | ||
| 005 | 20200816080933.7 | ||
| 008 | 200811s2018\\\\-yua\\\\\\\\\|000\j\alb\c | ||
| 009 | 991052740011605066 | ||
| 015 | \ | \ | |a PZ 2018 |
| 020 | \ | \ | |a 9789928185594 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a alb |h pol |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.1-1/-9(0.054) |
| 100 | 1 | \ | |a Schulz, Bruno |d (1892-1942) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/19684237 |
| 245 | 1 | |a Rruga e krokodilëve / |c Bruno Schulz ; përkth. nga origj. Romeo Çollaku. | |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Sanatorium pod Klepsydrą, |f 1937 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Sklepy cynamonowe, |f 1933 |
| 260 | \ | \ | |a Tiranë : |b Pika pa sipërfaqe, |c 2018. |
| 300 | \ | \ | |a 338 stron ; |c 20 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Proza |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
| 388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
| 388 | 1 | \ | |a 1918-1939 |
| 505 | |a Shitoret e kanellës ; Sanatoriumi nën shenjën e Klepsidrës. | ||
| 510 | 3 | \ | |a BKSH online. |
| 650 | \ | 7 | |a Czas |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Ojcowie i synowie |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Pamięć autobiograficzna |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Żydzi |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Memory |2 ELB-g |
| 655 | \ | 7 | |a Opowiadania i nowele |2 DBN |
| 700 | 1 | 2 | |a Schulz, Bruno |d (1892-1942) |t Sanatoriumi nën shenjën e Klepsidrës |1 http://viaf.org/viaf/19684237 |
| 700 | 1 | 2 | |a Schulz, Bruno |d (1892-1942) |t Shitoret e kanellës |1 http://viaf.org/viaf/19684237 |
| 700 | 1 | \ | |a Çollaku, Romeo |d (1973- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/90929812 |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01818nam a22004691i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000000730754
)
[005] => Array
(
[0] => 20200816080933.7
)
[008] => Array
(
[0] => 200811s2018\\\\-yua\\\\\\\\\|000\j\alb\c
)
[009] => Array
(
[0] => 991052740011605066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => PZ 2018
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9789928185594
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => alb
[h] => pol
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.1-1/-9(0.054)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Schulz, Bruno
[d] => (1892-1942)
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/19684237
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rruga e krokodilëve /
[c] => Bruno Schulz ; përkth. nga origj. Romeo Çollaku.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Sanatorium pod Klepsydrą,
[f] => 1937
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Sklepy cynamonowe,
[f] => 1933
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tiranë :
[b] => Pika pa sipërfaqe,
[c] => 2018.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 338 stron ;
[c] => 20 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Proza
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura polska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1918-1939
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Shitoret e kanellës ; Sanatoriumi nën shenjën e Klepsidrës.
)
)
)
[510] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BKSH online.
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Czas
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ojcowie i synowie
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pamięć autobiograficzna
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Żydzi
[2] => DBN
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Memory
[2] => ELB-g
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Opowiadania i nowele
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Schulz, Bruno
[d] => (1892-1942)
[t] => Sanatoriumi nën shenjën e Klepsidrës
[1] => http://viaf.org/viaf/19684237
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Schulz, Bruno
[d] => (1892-1942)
[t] => Shitoret e kanellës
[1] => http://viaf.org/viaf/19684237
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Çollaku, Romeo
[d] => (1973- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/90929812
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
