Dziennik z powstania warszawskiego = Diary from the Warsaw Uprising
- Statement of Responsibility:
-
Zygmunt Miechowski ; wstęp Alina Kowalczykowa ; oprac. Alina Kowalczykowa, Anna Szczepańska ; translated by Marcin Wawrzyńczak.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Kowalczykowa, Alina
(1936- )
Opracowanie Wstęp
-
Szczepańska, Anna (muzealnik)
Opracowanie
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Wawrzyńczak, Marcin
(1968- )
Tłumaczenie
-
Kowalczykowa, Alina
(1936- )
Opracowanie Wstęp
- Format:
-
Artykuł z czasopisma
- Język:
-
- Polish
- English
- Forma / Gatunek:
-
- Artykuł z czasopisma muzealnego
- Artykuł z czasopisma naukowego
- Artykuł z czasopisma o sztuce
- Pamiętniki i wspomnienia
- Opublikowane:
-
2019.
- W:
-
Rocznik Muzeum Narodowego w Warszawie. ISSN 0509-6936 N. s. nr 8 (2019), s. 27-60
- Hasła osobowe:
-
- Hasła przedmiotowe:
polský překladatel z angličtiny a do angličtiny zaměřený zejména na překlad prací z oblasti moderního umění
Więcej o...| LEADER | 03184nab a2200781 i 4500 | ||
| 001 | b1000000754796 | ||
| 005 | 20210612095013.2 | ||
| 008 | 200909s2019\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\pol\c | ||
| 009 | 991052744619105066 | ||
| 015 | \ | \ | |a BZCz 2020/67417 |
| 035 | \ | \ | |a (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9911560766905606 |
| 035 | \ | \ | |a (OCoLC)1242176405 |
| 035 | \ | \ | |a (PL)b1000000754796 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a pol |a eng |
| 045 | |b d1944 | ||
| 046 | \ | \ | |k 2019 |
| 080 | \ | \ | |a 94(438).082(045/046) |
| 100 | 1 | \ | |a Miechowski, Zygmunt |d (1913-1944) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/920150323924309972557 |
| 245 | 1 | |a Dziennik z powstania warszawskiego = |b Diary from the Warsaw Uprising / |c Zygmunt Miechowski ; wstęp Alina Kowalczykowa ; oprac. Alina Kowalczykowa, Anna Szczepańska ; translated by Marcin Wawrzyńczak. | |
| 246 | 3 | 1 | |a Diary from the Warsaw Uprising |
| 260 | \ | \ | |c 2019. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Secondary literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Artykuły |
| 380 | \ | \ | |a Literatura faktu, eseje, publicystyka |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 388 | 1 | \ | |a 2001- |
| 546 | \ | \ | |a Tekst równolegle w języku polskim i w przekładzie angielskim. |
| 600 | 1 | 7 | |a Miechowski, Zygmunt |d (1913-1944) |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/920150323924309972557 |
| 610 | 2 | 7 | |a Muzeum Narodowe (Warszawa) |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1901-2000 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1939-1945 |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Historycy sztuki |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a II wojna światowa (1939-1945) |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Ludność cywilna |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Powstanie warszawskie (1944) |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Warszawa (woj. mazowieckie) |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma muzealnego |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma naukowego |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma o sztuce |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Pamiętniki i wspomnienia |2 DBN |
| 658 | \ | \ | |a Historia |
| 700 | 1 | \ | |a Kowalczykowa, Alina |d (1936- ) |e Opracowanie |e Wstęp |1 http://viaf.org/viaf/93470608 |
| 700 | 1 | \ | |a Szczepańska, Anna |c (muzealnik) |e Opracowanie |
| 700 | 1 | \ | |a Wawrzyńczak, Marcin |d (1968- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/26611483 |
| 773 | |i W: |t Rocznik Muzeum Narodowego w Warszawie. |x 0509-6936 |g N. s. nr 8 (2019), s. 27-60 |w (PL)b0000002802249 | ||
| 915 | \ | \ | |a BZCz 2020/67417 |
| 916 | \ | \ | |a Miechowski, Zygmunt (1913-1944) |
| 918 | 1 | \ | |a Kowalczykowa, Alina |d (1936- ) |
| 918 | 1 | \ | |a Szczepańska, Anna |c (muzealnik) |
| 918 | 1 | \ | |a Wawrzyńczak, Marcin |d (1968- ) |
| 931 | \ | \ | |a 94(438).082(045/046) |
| 945 | |b 1944 | ||
| 946 | \ | \ | |k 2019 |
| 951 | \ | 7 | |a Warszawa (woj. mazowieckie) |2 DBN |
| 955 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma muzealnego |2 DBN |
| 955 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma naukowego |2 DBN |
| 955 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma o sztuce |2 DBN |
| 955 | \ | 7 | |a Pamiętniki i wspomnienia |2 DBN |
| 958 | \ | \ | |a Historia |
| 980 | \ | \ | |a Artykuły |
| 980 | \ | \ | |a Literatura faktu, eseje, publicystyka |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2004-2020: czasopisma |
| 999 | \ | \ | |a BNzkdbzcz |b skw |x 09 |y 2020 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 03184nab a2200781 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000000754796
)
[005] => Array
(
[0] => 20210612095013.2
)
[008] => Array
(
[0] => 200909s2019\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\pol\c
)
[009] => Array
(
[0] => 991052744619105066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BZCz 2020/67417
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9911560766905606
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (OCoLC)1242176405
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (PL)b1000000754796
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => pol
[1] => eng
)
)
)
)
[045] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[b] => d1944
)
)
)
[046] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[k] => 2019
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 94(438).082(045/046)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Miechowski, Zygmunt
[d] => (1913-1944)
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/920150323924309972557
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dziennik z powstania warszawskiego =
[b] => Diary from the Warsaw Uprising /
[c] => Zygmunt Miechowski ; wstęp Alina Kowalczykowa ; oprac. Alina Kowalczykowa, Anna Szczepańska ; translated by Marcin Wawrzyńczak.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Diary from the Warsaw Uprising
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 2019.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Secondary literature
[l] => eng
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuły
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatura faktu, eseje, publicystyka
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst równolegle w języku polskim i w przekładzie angielskim.
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Miechowski, Zygmunt
[d] => (1913-1944)
[2] => DBN
[1] => http://viaf.org/viaf/920150323924309972557
)
)
)
[610] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Muzeum Narodowe (Warszawa)
[2] => DBN
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1939-1945
[2] => DBN
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Historycy sztuki
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => II wojna światowa (1939-1945)
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ludność cywilna
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Powstanie warszawskie (1944)
[2] => DBN
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Warszawa (woj. mazowieckie)
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuł z czasopisma muzealnego
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuł z czasopisma naukowego
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuł z czasopisma o sztuce
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pamiętniki i wspomnienia
[2] => DBN
)
)
)
[658] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Historia
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kowalczykowa, Alina
[d] => (1936- )
[e] => Array
(
[0] => Opracowanie
[1] => Wstęp
)
[1] => http://viaf.org/viaf/93470608
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Szczepańska, Anna
[c] => (muzealnik)
[e] => Opracowanie
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wawrzyńczak, Marcin
[d] => (1968- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/26611483
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => W:
[t] => Rocznik Muzeum Narodowego w Warszawie.
[x] => 0509-6936
[g] => N. s. nr 8 (2019), s. 27-60
[w] => (PL)b0000002802249
)
)
)
[915] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BZCz 2020/67417
)
)
)
[916] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Miechowski, Zygmunt (1913-1944)
)
)
)
[918] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kowalczykowa, Alina
[d] => (1936- )
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Szczepańska, Anna
[c] => (muzealnik)
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wawrzyńczak, Marcin
[d] => (1968- )
)
)
)
[931] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 94(438).082(045/046)
)
)
)
[945] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[b] => 1944
)
)
)
[946] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[k] => 2019
)
)
)
[951] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Warszawa (woj. mazowieckie)
[2] => DBN
)
)
)
[955] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuł z czasopisma muzealnego
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuł z czasopisma naukowego
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuł z czasopisma o sztuce
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pamiętniki i wspomnienia
[2] => DBN
)
)
)
[958] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Historia
)
)
)
[980] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuły
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatura faktu, eseje, publicystyka
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2004-2020: czasopisma
)
)
)
[999] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BNzkdbzcz
[b] => skw
[x] => 09
[y] => 2020
)
)
)
)
