Dramaty
- Statement of Responsibility:
-
Antoni Czechow ; [zespół redakcyjny Tomasz Mróz, Jacek Orłowski, Paweł Spodenkiewicz ; przypisy i bibliografia Tomasz Mróz ; kalendarium i opisy dramatów Ewa Drozdowska, Joanna Siudzińska, Tomasz Mróz].
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Chekhov, Anton Pavlovich
(1860-1904)
Bezotcovŝina
-
Chekhov, Anton Pavlovich
(1860-1904)
Dâdâ Vanâ
-
Chekhov, Anton Pavlovich
(1860-1904)
Ivanov
-
Chekhov, Anton Pavlovich
(1860-1904)
Lešij
-
Chekhov, Anton Pavlovich
(1860-1904)
Tri sestry
-
Chekhov, Anton Pavlovich
(1860-1904)
Višnevyj sad
-
Chekhov, Anton Pavlovich
(1860-1904)
Čajka
-
Drozdowska, Ewa
(1927-2016)
Opracowanie
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Gałczyńska, Natalia
(1908-1976).
Tłumaczenie
-
Iwaszkiewicz, Jarosław
(1894-1980)
Tłumaczenie
-
Jastrzębiec-Kozłowski, Czesław
(1894-1956)
Tłumaczenie
-
Mróz, Tomasz.
Bibliografia Opracowanie Przypisy Redakcja
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Orłowski, Jacek
(1965- )
Redakcja
-
Sandauer, Artur
(1913-1989)
Tłumaczenie
-
Siudzińska, Joanna
Opracowanie
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Spodenkiewicz, Paweł
(1956- )
Redakcja
-
Tarn, Adam
(1902-1975)
Tłumaczenie
-
Chekhov, Anton Pavlovich
(1860-1904)
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Polish
- Forma / Gatunek:
-
- Antologia
- Dramat (gatunek literacki)
- Opublikowane:
-
Łódź : Teatr Nowy im. Kazimierza Dejmka w Łodzi : Instytut Teatralny im. Mieczysława Hertza, 2020.
- Wydanie:
-
Wydanie I.
- Hasła przedmiotowe:
| LEADER | 04532nam a2200745 i 4500 | ||
| 001 | b1000000764942 | ||
| 005 | 20210527070826.8 | ||
| 008 | 200918s2020\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\d\pol\c | ||
| 009 | 991052748102405066 | ||
| 015 | \ | \ | |a UWD 2020/29946 |
| 020 | \ | \ | |a 9788392679943 |q (oprawa twarda ; |q Teatr Nowy) : |c zł 85 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |d KR U |
| 041 | 1 | \ | |a pol |h rus |
| 080 | \ | \ | |a 821.161.1-2 |
| 100 | 1 | \ | |a Chekhov, Anton Pavlovich |d (1860-1904) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/95216565 |
| 245 | 1 | |a Dramaty / |c Antoni Czechow ; [zespół redakcyjny Tomasz Mróz, Jacek Orłowski, Paweł Spodenkiewicz ; przypisy i bibliografia Tomasz Mróz ; kalendarium i opisy dramatów Ewa Drozdowska, Joanna Siudzińska, Tomasz Mróz]. | |
| 246 | 1 | \ | |6 880-01 |i Tytuł oryginału: |a Platonov, |f 1881 |
| 246 | 1 | \ | |6 880-02 |i Tytuł oryginału: |a Ivanov, |f 1887 |
| 246 | 1 | \ | |6 880-03 |i Tytuł oryginału: |a Čajka, |f 1896 |
| 246 | 1 | \ | |6 880-04 |i Tytuł oryginału: |a Dâdâ Vanâ, |f 1897 |
| 246 | 1 | \ | |6 880-05 |i Tytuł oryginału: |a Tri sestry, |f 1901 |
| 246 | 1 | \ | |6 880-06 |i Tytuł oryginału: |a Višnëvyj sad, |f 1903 |
| 246 | 1 | \ | |6 880-07 |i Tytuł oryginału: |a Lešij, |f 1889 |
| 250 | \ | \ | |a Wydanie I. |
| 260 | \ | \ | |a Łódź : |b Teatr Nowy im. Kazimierza Dejmka w Łodzi : |b Instytut Teatralny im. Mieczysława Hertza, |c 2020. |
| 300 | \ | \ | |a 656, [2] strony ; |c 25 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Dramat (rodzaj) |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Drama |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura rosyjska |
| 388 | 1 | \ | |a 1801-1900 |
| 388 | 1 | \ | |a 1901-1914 |
| 388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
| 388 | 2 | \ | |a 2001- |
| 504 | \ | \ | |a Bibliografia, filmografia na stronach 649-656. |
| 505 | |t Płatonow = Bez ojcowizny : komedia w czterech aktach (pięciu obrazach) / |t Iwanow : dramat w czterech aktach / |t Kusy : komedia w czterech aktach / |t Mewa : komedia w czterech aktach / |t Wujaszek Wania : sceny z życia ziemian w czterech aktach / |t Trzy siostry : dramat w czterech aktach / |t Wiśniowy sad : komedia w czterech aktach / |r przełożył Adam Tarn ; |r przełożył Artur Sandauer ; |r przełożył Artur Sandauer ; |r przełożyła Natalia Gałczyńska ; |r przełożył Jarosław Iwaszkiewicz ; |r przełożyła Natalia Gałczyńska ; |r przełożył Czesław Jastrzębiec-Kozłowski. | ||
| 655 | \ | 7 | |a Antologia |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Dramat (gatunek literacki) |2 DBN |
| 700 | 1 | 2 | |a Chekhov, Anton Pavlovich |d (1860-1904) |t Bezotcovŝina |1 http://viaf.org/viaf/95216565 |
| 700 | 1 | 2 | |a Chekhov, Anton Pavlovich |d (1860-1904) |t Dâdâ Vanâ |1 http://viaf.org/viaf/95216565 |
| 700 | 1 | 2 | |a Chekhov, Anton Pavlovich |d (1860-1904) |t Ivanov |1 http://viaf.org/viaf/95216565 |
| 700 | 1 | 2 | |a Chekhov, Anton Pavlovich |d (1860-1904) |t Lešij |1 http://viaf.org/viaf/95216565 |
| 700 | 1 | 2 | |a Chekhov, Anton Pavlovich |d (1860-1904) |t Tri sestry |1 http://viaf.org/viaf/95216565 |
| 700 | 1 | 2 | |a Chekhov, Anton Pavlovich |d (1860-1904) |t Višnevyj sad |1 http://viaf.org/viaf/95216565 |
| 700 | 1 | 2 | |a Chekhov, Anton Pavlovich |d (1860-1904) |t Čajka |1 http://viaf.org/viaf/95216565 |
| 700 | 1 | \ | |a Drozdowska, Ewa |d (1927-2016) |e Opracowanie |1 http://viaf.org/viaf/163086019 |
| 700 | 1 | \ | |a Gałczyńska, Natalia |d (1908-1976). |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/147836999 |
| 700 | 1 | \ | |a Iwaszkiewicz, Jarosław |d (1894-1980) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/108670592 |
| 700 | 1 | \ | |a Jastrzębiec-Kozłowski, Czesław |d (1894-1956) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/35516632 |
| 700 | 1 | \ | |a Mróz, Tomasz. |e Bibliografia |e Opracowanie |e Przypisy |e Redakcja |
| 700 | 1 | \ | |a Orłowski, Jacek |d (1965- ) |e Redakcja |1 http://viaf.org/viaf/39146095295400371906 |
| 700 | 1 | \ | |a Sandauer, Artur |d (1913-1989) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/2487069 |
| 700 | 1 | \ | |a Siudzińska, Joanna |e Opracowanie |
| 700 | 1 | \ | |a Spodenkiewicz, Paweł |d (1956- ) |e Redakcja |1 http://viaf.org/viaf/101855176 |
| 700 | 1 | \ | |a Tarn, Adam |d (1902-1975) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/103597709 |
| 710 | 2 | \ | |a Instytut Teatralny im. Mieczysława Hertza |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/29160362859163502965 |
| 710 | 2 | \ | |a Teatr Nowy im. Kazimierza Dejmka (Łódź). |e Wydawca |4 pbl |
| 923 | \ | \ | |a Instytut Teatralny im. Mieczysława Hertza |
| 923 | \ | \ | |a Teatr Nowy im. Kazimierza Dejmka (Łódź). |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 04532nam a2200745 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000000764942
)
[005] => Array
(
[0] => 20210527070826.8
)
[008] => Array
(
[0] => 200918s2020\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\d\pol\c
)
[009] => Array
(
[0] => 991052748102405066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UWD 2020/29946
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788392679943
[q] => Array
(
[0] => (oprawa twarda ;
[1] => Teatr Nowy) :
)
[c] => zł 85
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => Array
(
[0] => WA N
[1] => KR U
)
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => pol
[h] => rus
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.161.1-2
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Chekhov, Anton Pavlovich
[d] => (1860-1904)
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/95216565
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dramaty /
[c] => Antoni Czechow ; [zespół redakcyjny Tomasz Mróz, Jacek Orłowski, Paweł Spodenkiewicz ; przypisy i bibliografia Tomasz Mróz ; kalendarium i opisy dramatów Ewa Drozdowska, Joanna Siudzińska, Tomasz Mróz].
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-01
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Platonov,
[f] => 1881
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-02
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Ivanov,
[f] => 1887
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-03
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Čajka,
[f] => 1896
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-04
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Dâdâ Vanâ,
[f] => 1897
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-05
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Tri sestry,
[f] => 1901
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-06
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Višnëvyj sad,
[f] => 1903
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-07
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Lešij,
[f] => 1889
)
)
)
[250] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydanie I.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Łódź :
[b] => Array
(
[0] => Teatr Nowy im. Kazimierza Dejmka w Łodzi :
[1] => Instytut Teatralny im. Mieczysława Hertza,
)
[c] => 2020.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 656, [2] strony ;
[c] => 25 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dramat (rodzaj)
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Drama
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura rosyjska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1801-1900
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-1914
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[504] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bibliografia, filmografia na stronach 649-656.
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Array
(
[0] => Płatonow = Bez ojcowizny : komedia w czterech aktach (pięciu obrazach) /
[1] => Iwanow : dramat w czterech aktach /
[2] => Kusy : komedia w czterech aktach /
[3] => Mewa : komedia w czterech aktach /
[4] => Wujaszek Wania : sceny z życia ziemian w czterech aktach /
[5] => Trzy siostry : dramat w czterech aktach /
[6] => Wiśniowy sad : komedia w czterech aktach /
)
[r] => Array
(
[0] => przełożył Adam Tarn ;
[1] => przełożył Artur Sandauer ;
[2] => przełożył Artur Sandauer ;
[3] => przełożyła Natalia Gałczyńska ;
[4] => przełożył Jarosław Iwaszkiewicz ;
[5] => przełożyła Natalia Gałczyńska ;
[6] => przełożył Czesław Jastrzębiec-Kozłowski.
)
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Antologia
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dramat (gatunek literacki)
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Chekhov, Anton Pavlovich
[d] => (1860-1904)
[t] => Bezotcovŝina
[1] => http://viaf.org/viaf/95216565
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Chekhov, Anton Pavlovich
[d] => (1860-1904)
[t] => Dâdâ Vanâ
[1] => http://viaf.org/viaf/95216565
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Chekhov, Anton Pavlovich
[d] => (1860-1904)
[t] => Ivanov
[1] => http://viaf.org/viaf/95216565
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Chekhov, Anton Pavlovich
[d] => (1860-1904)
[t] => Lešij
[1] => http://viaf.org/viaf/95216565
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Chekhov, Anton Pavlovich
[d] => (1860-1904)
[t] => Tri sestry
[1] => http://viaf.org/viaf/95216565
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Chekhov, Anton Pavlovich
[d] => (1860-1904)
[t] => Višnevyj sad
[1] => http://viaf.org/viaf/95216565
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Chekhov, Anton Pavlovich
[d] => (1860-1904)
[t] => Čajka
[1] => http://viaf.org/viaf/95216565
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Drozdowska, Ewa
[d] => (1927-2016)
[e] => Opracowanie
[1] => http://viaf.org/viaf/163086019
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Gałczyńska, Natalia
[d] => (1908-1976).
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/147836999
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Iwaszkiewicz, Jarosław
[d] => (1894-1980)
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/108670592
)
)
[10] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jastrzębiec-Kozłowski, Czesław
[d] => (1894-1956)
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/35516632
)
)
[11] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Mróz, Tomasz.
[e] => Array
(
[0] => Bibliografia
[1] => Opracowanie
[2] => Przypisy
[3] => Redakcja
)
)
)
[12] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Orłowski, Jacek
[d] => (1965- )
[e] => Redakcja
[1] => http://viaf.org/viaf/39146095295400371906
)
)
[13] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sandauer, Artur
[d] => (1913-1989)
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/2487069
)
)
[14] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Siudzińska, Joanna
[e] => Opracowanie
)
)
[15] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Spodenkiewicz, Paweł
[d] => (1956- )
[e] => Redakcja
[1] => http://viaf.org/viaf/101855176
)
)
[16] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tarn, Adam
[d] => (1902-1975)
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/103597709
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Instytut Teatralny im. Mieczysława Hertza
[e] => Wydawca
[4] => pbl
[1] => http://viaf.org/viaf/29160362859163502965
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Teatr Nowy im. Kazimierza Dejmka (Łódź).
[e] => Wydawca
[4] => pbl
)
)
)
[923] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Instytut Teatralny im. Mieczysława Hertza
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Teatr Nowy im. Kazimierza Dejmka (Łódź).
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
