"Le Prométhidion" et "Le piano de Chopin"
- Statement of Responsibility:
-
Cyprian Norwid ; étude de l'œuvre poetique par Michel Masłowski ; préface de Xavier Galmiche ; 21 illustrations de l'autor dans le choix d'Edyta Chlebowska.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Masłowski, Michał
(1944- )
Constellation Norwid
-
Norwid, Cyprian
(1821-1883)
Piano de Chopin
-
Chlebowska, Edyta.
Wybór
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Galmiche, Xavier
(1963- )
Przedmowa
-
Masłowski, Michał
(1944- )
- Format:
-
Książka
- Język:
-
French
- Forma / Gatunek:
-
- Edycja krytyczna
- Esej
- Poemat
- Opublikowane:
-
Paris : Les Éditions du Cerf, août 2020.
- Seria:
-
CERF Patrimoines
- Hasła osobowe:
-
-
Chopin, Frédéric
(1810-1849)
-
Norwid, Cyprian
(1821-1883)
Fortepian Chopina
-
Norwid, Cyprian
(1821-1883)
Promethidion
-
Chopin, Frédéric
(1810-1849)
- Hasła przedmiotowe:
| LEADER | 03109nam a2200721 i 4500 | ||
| 001 | b1000000791455 | ||
| 005 | 20210503054138.4 | ||
| 008 | 210111s2020\\\\fr\a\\\\\\\\\|001\m\fre\c | ||
| 009 | 991052752150305066 | ||
| 020 | \ | \ | |a 9782204138888 |q (oprawa miękka) : |c EUR 28 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a fre |h pol |
| 045 | 2 | \ | |b d1848 |b d1865 |
| 080 | \ | \ | |8 1.1\x |a 821.162.1-1/-9(0.054) |
| 080 | \ | \ | |8 1.2\x |a 821.162.1(091)(0.054) |
| 100 | 1 | \ | |a Norwid, Cyprian |d (1821-1883) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/95155044 |
| 245 | 1 | 3 | |a "Le Prométhidion" et "Le piano de Chopin" / |c Cyprian Norwid ; étude de l'œuvre poetique par Michel Masłowski ; préface de Xavier Galmiche ; 21 illustrations de l'autor dans le choix d'Edyta Chlebowska. |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Fortepian Chopina, |f 1933 |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Promethidion: |b rzecz w dwóch dialogach z epilogiem, |f 1851 |
| 260 | \ | \ | |a Paris : |b Les Éditions du Cerf, |c août 2020. |
| 300 | \ | \ | |a 349, [9] stron : |b ilustracje ; |c 24 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Secondary literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Poezja |
| 380 | \ | \ | |a Publikacje naukowe |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Lyrical poetry |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
| 388 | 1 | \ | |a 1801-1900 |
| 388 | 1 | \ | |a 2001- |
| 388 | 2 | \ | |a 2001- |
| 490 | 1 | \ | |a CERF Patrimoines |
| 501 | \ | \ | |a Współwydane z: Constellation Norwid : étude de l'œuvre poetique / par Michel Masłowski. |
| 504 | \ | \ | |a Bibliografia na stronach 323-332 i bibliografia francuskich przekładów utworów Cypriana Kamila Norwida na stronach 333-334. Indeks. |
| 546 | \ | \ | |a Część w tekstu przekładzie z języka polskiego. |
| 600 | 1 | 7 | |a Chopin, Frédéric |d (1810-1849) |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/71319254 |
| 600 | 1 | 7 | |a Norwid, Cyprian |d (1821-1883) |t Fortepian Chopina |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/95155044 |
| 600 | 1 | 7 | |a Norwid, Cyprian |d (1821-1883) |t Promethidion |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/95155044 |
| 648 | \ | 7 | |a 1801-1900 |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Estetyka |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Kompozytorzy polscy |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Literatura polska |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Muzyka polska |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Pianiści polscy |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Poemat |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Prawda |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Sztuka |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Polish literature |2 ELB-n |
| 650 | \ | 7 | |a Poetry |2 ELB-g |
| 655 | \ | 7 | |a Edycja krytyczna |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Esej |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Poemat |2 DBN |
| 658 | \ | \ | |a Literaturoznawstwo |
| 700 | 1 | 2 | |a Masłowski, Michał |d (1944- ) |t Constellation Norwid |1 http://viaf.org/viaf/4941497 |
| 700 | 1 | 2 | |a Norwid, Cyprian |d (1821-1883) |t Piano de Chopin |1 http://viaf.org/viaf/95155044 |
| 700 | 1 | \ | |a Chlebowska, Edyta. |e Wybór |
| 700 | 1 | \ | |a Galmiche, Xavier |d (1963- ) |e Przedmowa |1 http://viaf.org/viaf/4965112 |
| 830 | \ | |a Patrimoines | |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 03109nam a2200721 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000000791455
)
[005] => Array
(
[0] => 20210503054138.4
)
[008] => Array
(
[0] => 210111s2020\\\\fr\a\\\\\\\\\|001\m\fre\c
)
[009] => Array
(
[0] => 991052752150305066
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9782204138888
[q] => (oprawa miękka) :
[c] => EUR 28
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => fre
[h] => pol
)
)
)
[045] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[b] => Array
(
[0] => d1848
[1] => d1865
)
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[8] => 1.1\x
[a] => 821.162.1-1/-9(0.054)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[8] => 1.2\x
[a] => 821.162.1(091)(0.054)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Norwid, Cyprian
[d] => (1821-1883)
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/95155044
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 3
[code] => stdClass Object
(
[a] => "Le Prométhidion" et "Le piano de Chopin" /
[c] => Cyprian Norwid ; étude de l'œuvre poetique par Michel Masłowski ; préface de Xavier Galmiche ; 21 illustrations de l'autor dans le choix d'Edyta Chlebowska.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Fortepian Chopina,
[f] => 1933
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Promethidion:
[b] => rzecz w dwóch dialogach z epilogiem,
[f] => 1851
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Paris :
[b] => Les Éditions du Cerf,
[c] => août 2020.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 349, [9] stron :
[b] => ilustracje ;
[c] => 24 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Secondary literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poezja
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Publikacje naukowe
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Lyrical poetry
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura polska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1801-1900
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CERF Patrimoines
)
)
)
[501] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Współwydane z: Constellation Norwid : étude de l'œuvre poetique / par Michel Masłowski.
)
)
)
[504] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bibliografia na stronach 323-332 i bibliografia francuskich przekładów utworów Cypriana Kamila Norwida na stronach 333-334. Indeks.
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Część w tekstu przekładzie z języka polskiego.
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Chopin, Frédéric
[d] => (1810-1849)
[2] => DBN
[1] => http://viaf.org/viaf/71319254
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Norwid, Cyprian
[d] => (1821-1883)
[t] => Fortepian Chopina
[2] => DBN
[1] => http://viaf.org/viaf/95155044
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Norwid, Cyprian
[d] => (1821-1883)
[t] => Promethidion
[2] => DBN
[1] => http://viaf.org/viaf/95155044
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1801-1900
[2] => DBN
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Estetyka
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kompozytorzy polscy
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatura polska
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Muzyka polska
[2] => DBN
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pianiści polscy
[2] => DBN
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poemat
[2] => DBN
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Prawda
[2] => DBN
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sztuka
[2] => DBN
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polish literature
[2] => ELB-n
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poetry
[2] => ELB-g
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Edycja krytyczna
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Esej
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poemat
[2] => DBN
)
)
)
[658] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literaturoznawstwo
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Masłowski, Michał
[d] => (1944- )
[t] => Constellation Norwid
[1] => http://viaf.org/viaf/4941497
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Norwid, Cyprian
[d] => (1821-1883)
[t] => Piano de Chopin
[1] => http://viaf.org/viaf/95155044
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Chlebowska, Edyta.
[e] => Wybór
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Galmiche, Xavier
[d] => (1963- )
[e] => Przedmowa
[1] => http://viaf.org/viaf/4965112
)
)
)
[830] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Patrimoines
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
