Księga o Niewidzialnym
- Statement of Responsibility:
-
Eric-Emmanuel Schmitt ; tłumaczenie Barbara Grzegorzewska, Łukasz Müller, Agata Sylwestrzak.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Grzegorzewska, Barbara
(1947- )
Tłumaczenie
- Müller, Łukasz Tłumaczenie
- Sylwestrzak-Wszelaki, Agata Tłumaczenie
-
Grzegorzewska, Barbara
(1947- )
Tłumaczenie
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Polish
- Forma / Gatunek:
-
Opowiadania i nowele
- Opublikowane:
-
Kraków : Znak Litera Nova, 2020.
- Wydanie:
-
Wydanie II.
- Hasła przedmiotowe:
LEADER | 02473nam a2200553 i 4500 | ||
001 | b1000000840586 | ||
005 | 20210608051023.7 | ||
008 | 201216s2020\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\pol\c | ||
009 | 991052830605305066 | ||
015 | \ | \ | |a UWD 2020/39908 |
020 | \ | \ | |a 9788324072514 |q (oprawa twarda) : |c zł 44,99 |
040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |d KR U |
041 | 1 | \ | |a pol |h fre |
080 | \ | \ | |a 821.133.1-3 |
100 | 1 | \ | |a Schmitt, Éric-Emmanuel |d (1960- ) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/27196894 |
245 | 1 | |a Księga o Niewidzialnym / |c Eric-Emmanuel Schmitt ; tłumaczenie Barbara Grzegorzewska, Łukasz Müller, Agata Sylwestrzak. | |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Cycle de l'invisible, |f 2009 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Enfant de Noé, |f 2004 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Milarepa, |f 1997 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran, |f 2001 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Oscar et la dame Rose, |f 2002 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Sumo qui ne pouvait pas grossir, |f 2009 |
250 | \ | \ | |a Wydanie II. |
260 | \ | \ | |a Kraków : |b Znak Litera Nova, |c 2020. |
300 | \ | \ | |a 362, [6] stron ; |c 22 cm. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
380 | \ | \ | |a Książki |
380 | \ | \ | |a Proza |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura francuska |
388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
388 | 1 | \ | |a 1989-2000 |
388 | 1 | \ | |a 2001- |
388 | 2 | \ | |a 2001- |
500 | \ | \ | |a Tytuł oryginału całości: Le cycle de l'invisible. Tytuły oryginałów poszczególnych utworów: Milarepa, Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran, Oscar et la dame Rose, L'enfant de Noé, Le sumo qui ne pouvait pas grossir. |
505 | |a Milarepa ; Pan Ibrahim i kwiaty Koranu ; Oskar i pani Róża ; Dziecko Noego ; Zapasy z życiem. | ||
650 | \ | 7 | |a Miłość |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Nadzieja |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Śmierć |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Opowiadania i nowele |2 DBN |
700 | 1 | \ | |a Grzegorzewska, Barbara |d (1947- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/237148437 |
700 | 1 | \ | |a Müller, Łukasz |e Tłumaczenie |
700 | 1 | \ | |a Sylwestrzak-Wszelaki, Agata |e Tłumaczenie |
710 | 2 | \ | |a Społeczny Instytut Wydawniczy Znak |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/131592593 |
923 | \ | \ | |a Społeczny Instytut Wydawniczy Znak |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 02473nam a2200553 i 4500 [001] => Array ( [0] => b1000000840586 ) [005] => Array ( [0] => 20210608051023.7 ) [008] => Array ( [0] => 201216s2020\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\pol\c ) [009] => Array ( [0] => 991052830605305066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UWD 2020/39908 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9788324072514 [q] => (oprawa twarda) : [c] => zł 44,99 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => WA N [c] => WA N [d] => Array ( [0] => WA N [1] => KR U ) ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => pol [h] => fre ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.133.1-3 ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Schmitt, Éric-Emmanuel [d] => (1960- ) [e] => Autor [1] => http://viaf.org/viaf/27196894 ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Księga o Niewidzialnym / [c] => Eric-Emmanuel Schmitt ; tłumaczenie Barbara Grzegorzewska, Łukasz Müller, Agata Sylwestrzak. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Cycle de l'invisible, [f] => 2009 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Enfant de Noé, [f] => 2004 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Milarepa, [f] => 1997 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran, [f] => 2001 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Oscar et la dame Rose, [f] => 2002 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Sumo qui ne pouvait pas grossir, [f] => 2009 ) ) ) [250] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wydanie II. ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kraków : [b] => Znak Litera Nova, [c] => 2020. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 362, [6] stron ; [c] => 22 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książki ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Proza ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Fiction [l] => eng ) ) ) [386] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura francuska ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1901-2000 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1989-2000 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tytuł oryginału całości: Le cycle de l'invisible. Tytuły oryginałów poszczególnych utworów: Milarepa, Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran, Oscar et la dame Rose, L'enfant de Noé, Le sumo qui ne pouvait pas grossir. ) ) ) [505] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Milarepa ; Pan Ibrahim i kwiaty Koranu ; Oskar i pani Róża ; Dziecko Noego ; Zapasy z życiem. ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Miłość [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Nadzieja [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Śmierć [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Opowiadania i nowele [2] => DBN ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Grzegorzewska, Barbara [d] => (1947- ) [e] => Tłumaczenie [1] => http://viaf.org/viaf/237148437 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Müller, Łukasz [e] => Tłumaczenie ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Sylwestrzak-Wszelaki, Agata [e] => Tłumaczenie ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Społeczny Instytut Wydawniczy Znak [e] => Wydawca [4] => pbl [1] => http://viaf.org/viaf/131592593 ) ) ) [923] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Społeczny Instytut Wydawniczy Znak ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2020: książki ) ) ) )