Trên sa mạc và trong rừng thẳm
- Statement of Responsibility:
-
Henryk Sienkiewicz ; Nguyễn Hữu Dũng dịch ; Minh hoạ: Đức Lâm.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Nguyễn, Hữu Dũng
(1948- )
Tłumaczenie
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Đức, Lâm
Ilustracje
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Nguyễn, Hữu Dũng
(1948- )
Tłumaczenie
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Vietnamese
- Forma / Gatunek:
-
- Powieść podróżnicza
- Powieść przygodowa
- Opublikowane:
-
H. : Văn học, 2020.
- Seria:
-
Tủ sách Văn học cổ điển thế giới - Đông Á Classics
- Hasła przedmiotowe:
| LEADER | 01988nam a22004811i 4500 | ||
| 001 | b1000000852638 | ||
| 005 | 20210128065639.1 | ||
| 008 | 210107s2020\\\\vm\a\\\c\\\\\|000\f\vie\c | ||
| 009 | 991052864700805066 | ||
| 015 | \ | \ | |a PZ 2020 |
| 020 | \ | \ | |a 9786049937781 |q (oprawa miękka) : |c VND 120000 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a vie |h pol |
| 045 | |b d1884 |b d1885 | ||
| 080 | \ | \ | |a 821.162.1-93(0.054) |
| 100 | 1 | \ | |a Sienkiewicz, Henryk |d (1846-1916) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/24608122 |
| 245 | 1 | |a Trên sa mạc và trong rừng thẳm / |c Henryk Sienkiewicz ; Nguyễn Hữu Dũng dịch ; Minh hoạ: Đức Lâm. | |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a W pustyni i w puszczy, |f 1911 |
| 260 | \ | \ | |a H. : |b Văn học, |c 2020. |
| 300 | \ | \ | |a 501 stron : |b ilustracje ; |c 21 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Proza |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
| 388 | 1 | \ | |a 1901-1914 |
| 388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
| 490 | 1 | \ | |a Tủ sách Văn học cổ điển thế giới - Đông Á Classics |
| 500 | \ | \ | |a Źródło opisu: https://tiki.vn/tren-sa-mac-va-trong-rung-tham-tai-ban-2020-p56908123.html, dostęp 07.01.2021. |
| 510 | 3 | \ | |a VNB online. |
| 648 | \ | 7 | |a 1801-1900 |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Powstanie Mahdiego (1881-1899) |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Uprowadzenie |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Afryka Północna |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Powieść podróżnicza |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Powieść przygodowa |2 DBN |
| 700 | 1 | \ | |a Nguyễn, Hữu Dũng |d (1948- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/301974417 |
| 700 | 1 | \ | |a Đức, Lâm |e Ilustracje |
| 830 | \ | |a Tủ sách Văn học cổ điển thế giới - Đông Á Classics | |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01988nam a22004811i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000000852638
)
[005] => Array
(
[0] => 20210128065639.1
)
[008] => Array
(
[0] => 210107s2020\\\\vm\a\\\c\\\\\|000\f\vie\c
)
[009] => Array
(
[0] => 991052864700805066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => PZ 2020
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9786049937781
[q] => (oprawa miękka) :
[c] => VND 120000
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => vie
[h] => pol
)
)
)
[045] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[b] => Array
(
[0] => d1884
[1] => d1885
)
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.1-93(0.054)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sienkiewicz, Henryk
[d] => (1846-1916)
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/24608122
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Trên sa mạc và trong rừng thẳm /
[c] => Henryk Sienkiewicz ; Nguyễn Hữu Dũng dịch ; Minh hoạ: Đức Lâm.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => W pustyni i w puszczy,
[f] => 1911
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => H. :
[b] => Văn học,
[c] => 2020.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 501 stron :
[b] => ilustracje ;
[c] => 21 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Proza
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura polska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-1914
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tủ sách Văn học cổ điển thế giới - Đông Á Classics
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Źródło opisu: https://tiki.vn/tren-sa-mac-va-trong-rung-tham-tai-ban-2020-p56908123.html, dostęp 07.01.2021.
)
)
)
[510] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => VNB online.
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1801-1900
[2] => DBN
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Powstanie Mahdiego (1881-1899)
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Uprowadzenie
[2] => DBN
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Afryka Północna
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Powieść podróżnicza
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Powieść przygodowa
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Nguyễn, Hữu Dũng
[d] => (1948- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/301974417
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Đức, Lâm
[e] => Ilustracje
)
)
)
[830] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tủ sách Văn học cổ điển thế giới - Đông Á Classics
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
Trên sa mạc và trong rừng thẳm
Notice: Array to string conversion in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
Array
