Śpiący przebudzony
- Statement of Responsibility:
-
Herbert George Wells ; z ilustracjami Jana Wojciechowskiego ; w przekładzie Krzysztofa Sokołowskiego ; [posłowie: Mirosław Gołuński].
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
- Wojciechowski, Jan (ilustrator) Ilustracje
-
Sokołowski, Krzysztof
(1955- )
Tłumaczenie
- Gołuński, Mirosław (1973-2022) Posłowie
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Polish
- Forma / Gatunek:
-
- Dystopia
- Powieść
- Science fiction
- Opublikowane:
-
Czerwonak : Vesper, copyright kwiecień 2021.
- Wydanie:
-
Wydanie I.
- Hasła przedmiotowe:
LEADER | 02073nam a2200529 i 4500 | ||
001 | b1000001047182 | ||
005 | 20220522090228.8 | ||
008 | 210903s2021\\\\pl\a\\\\\\\\\|000\f\pol\c | ||
009 | 991052977922905066 | ||
015 | \ | \ | |a UWD 2022/3738 |
020 | \ | \ | |a 9788377313831 |q (oprawa miękka) : |c zł 29,90 |
020 | \ | \ | |z 9788377313848 |q (oprawa twarda) |
040 | \ | \ | |a KIEL W |c KIEL W |d KIEL W |d WA N |d KR U |d WA N |
041 | 1 | \ | |a pol |h eng |
080 | \ | \ | |a 821.111-3 |
100 | 1 | \ | |a Wells, H. G. |d (1866-1946) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/97006424/ |
245 | 1 | |a Śpiący przebudzony / |c Herbert George Wells ; z ilustracjami Jana Wojciechowskiego ; w przekładzie Krzysztofa Sokołowskiego ; [posłowie: Mirosław Gołuński]. | |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Sleeper awakes, |f 1899 |
250 | \ | \ | |a Wydanie I. |
260 | \ | \ | |a Czerwonak : |b Vesper, |c copyright kwiecień 2021. |
300 | \ | \ | |a 327, [5] stron : |b ilustracje ; |c 21 cm. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |a Książki |
380 | \ | \ | |a Proza |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura angielska |
388 | 1 | \ | |a 1801-1900 |
500 | \ | \ | |a Tytuł oryginału: The sleeper awakes. |
650 | \ | 7 | |a Bogactwo |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Metropolie (urbanistyka) |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Przemysły wysokiej techniki |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Społeczeństwo postindustrialne |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Śpiączka |2 DBN |
651 | \ | 7 | |a Londyn (Wielka Brytania) |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Dystopia |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Powieść |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Science fiction |2 DBN |
700 | 1 | \ | |a Wojciechowski, Jan |c (ilustrator) |e Ilustracje |
700 | 1 | \ | |a Sokołowski, Krzysztof |d (1955- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/46297373 |
700 | 1 | \ | |a Gołuński, Mirosław |d (1973-2022) |e Posłowie |
710 | 2 | \ | |a Wydawnictwo "Vesper" |e Wydawca |4 pbl |
923 | \ | \ | |a Wydawnictwo "Vesper" |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 02073nam a2200529 i 4500 [001] => Array ( [0] => b1000001047182 ) [005] => Array ( [0] => 20220522090228.8 ) [008] => Array ( [0] => 210903s2021\\\\pl\a\\\\\\\\\|000\f\pol\c ) [009] => Array ( [0] => 991052977922905066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UWD 2022/3738 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9788377313831 [q] => (oprawa miękka) : [c] => zł 29,90 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [z] => 9788377313848 [q] => (oprawa twarda) ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => KIEL W [c] => KIEL W [d] => Array ( [0] => KIEL W [1] => WA N [2] => KR U [3] => WA N ) ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => pol [h] => eng ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.111-3 ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wells, H. G. [d] => (1866-1946) [e] => Autor [1] => http://viaf.org/viaf/97006424/ ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Śpiący przebudzony / [c] => Herbert George Wells ; z ilustracjami Jana Wojciechowskiego ; w przekładzie Krzysztofa Sokołowskiego ; [posłowie: Mirosław Gołuński]. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Sleeper awakes, [f] => 1899 ) ) ) [250] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wydanie I. ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Czerwonak : [b] => Vesper, [c] => copyright kwiecień 2021. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 327, [5] stron : [b] => ilustracje ; [c] => 21 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książki ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Proza ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Other [l] => eng ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Fiction [l] => eng ) ) ) [386] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura angielska ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1801-1900 ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tytuł oryginału: The sleeper awakes. ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Bogactwo [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Metropolie (urbanistyka) [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Przemysły wysokiej techniki [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Społeczeństwo postindustrialne [2] => DBN ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Śpiączka [2] => DBN ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Londyn (Wielka Brytania) [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Dystopia [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Powieść [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Science fiction [2] => DBN ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wojciechowski, Jan [c] => (ilustrator) [e] => Ilustracje ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Sokołowski, Krzysztof [d] => (1955- ) [e] => Tłumaczenie [1] => http://viaf.org/viaf/46297373 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Gołuński, Mirosław [d] => (1973-2022) [e] => Posłowie ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wydawnictwo "Vesper" [e] => Wydawca [4] => pbl ) ) ) [923] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wydawnictwo "Vesper" ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2023: książki ) ) ) )
Śpiący przebudzony
Notice: Array to string conversion in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
Array