Majątek przy granicy

- Statement of Responsibility:
-
Jordan Jowkow ; przełożył Wojciech Gałązka.
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Jovkov, Jordan
(1880-1937).
- Gałązka, Wojciech (1947- ) Tłumaczenie
-
Jovkov, Jordan
(1880-1937).
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Polish
- Forma / Gatunek:
-
- Opowiadania i nowele
- Powieść
- Opublikowane:
-
Kraków : Wydawnictwo "scriptum", 2021.
- Wydanie:
-
Wydanie I.
- Seria:
-
Mała Biblioteka Literatury Bułgarskiej
- Hasła przedmiotowe:
LEADER | 02165nam a2200601 i 4500 | ||
001 | b1000001063743 | ||
005 | 20220318061535.2 | ||
008 | 210927s2021\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\f\pol\c | ||
009 | 991052979156305066 | ||
015 | \ | \ | |a UWD 2022/4586 |
020 | \ | \ | |a 9788366812208 |q (oprawa twarda) |
040 | \ | \ | |a KR U |c KR U |d KR U |d WA N |d KR U |d WA N |d LUBL KUL |
041 | 1 | \ | |a pol |h bul |
045 | 2 | \ | |b d1900 |b d1934 |
080 | \ | \ | |a 821.163.2-3 |
100 | 1 | \ | |a Jovkov, Jordan |d (1880-1937) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/76473840 |
245 | 1 | |a Majątek przy granicy / |c Jordan Jowkow ; przełożył Wojciech Gałązka. | |
246 | 1 | \ | |6 880-01 |i Tytuł oryginału: |a Čiflikʺt kraj granicata, |f 1934 |
246 | 1 | \ | |6 880-02 |i Tytuł oryginału: |a Svirač na flejta, |f 1931 |
250 | \ | \ | |a Wydanie I. |
260 | \ | \ | |a Kraków : |b Wydawnictwo "scriptum", |c 2021. |
300 | \ | \ | |a 269, [2] strony ; |c 22 cm. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |a Książki |
380 | \ | \ | |a Proza |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura bułgarska |
388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
388 | 1 | \ | |a 1918-1939 |
388 | 2 | \ | |a 2001- |
490 | 1 | \ | |a Mała Biblioteka Literatury Bułgarskiej |
505 | |a Fletnista. | ||
648 | \ | 7 | |a 1901-2000 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1901-1914 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1914-1918 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1918-1939 |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Fleciści |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Miłość |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Muzyka |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Oficerowie |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Ziemiaństwo |2 DBN |
651 | \ | 7 | |a Dobrudża (kraina historyczna) |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Opowiadania i nowele |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Powieść |2 DBN |
700 | 1 | 2 | |a Jovkov, Jordan |d (1880-1937). |t Fletnista |1 http://viaf.org/viaf/76473840 |
700 | 1 | \ | |a Gałązka, Wojciech |d (1947- ) |e Tłumaczenie |
710 | 2 | \ | |a Wydawnictwo Scriptum, Tomasz Sekunda |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/296177432 |
830 | \ | |a Mała Biblioteka Literatury Bułgarskiej | |
923 | \ | \ | |a Wydawnictwo Scriptum, Tomasz Sekunda |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 02165nam a2200601 i 4500 [001] => Array ( [0] => b1000001063743 ) [005] => Array ( [0] => 20220318061535.2 ) [008] => Array ( [0] => 210927s2021\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\f\pol\c ) [009] => Array ( [0] => 991052979156305066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UWD 2022/4586 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9788366812208 [q] => (oprawa twarda) ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => KR U [c] => KR U [d] => Array ( [0] => KR U [1] => WA N [2] => KR U [3] => WA N [4] => LUBL KUL ) ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => pol [h] => bul ) ) ) [045] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [b] => Array ( [0] => d1900 [1] => d1934 ) ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.163.2-3 ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Jovkov, Jordan [d] => (1880-1937) [e] => Autor [1] => http://viaf.org/viaf/76473840 ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Majątek przy granicy / [c] => Jordan Jowkow ; przełożył Wojciech Gałązka. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [6] => 880-01 [i] => Tytuł oryginału: [a] => Čiflikʺt kraj granicata, [f] => 1934 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [6] => 880-02 [i] => Tytuł oryginału: [a] => Svirač na flejta, [f] => 1931 ) ) ) [250] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wydanie I. ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kraków : [b] => Wydawnictwo "scriptum", [c] => 2021. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 269, [2] strony ; [c] => 22 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książki ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Proza ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Fiction [l] => eng ) ) ) [386] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura bułgarska ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1901-2000 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1918-1939 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) ) [490] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Mała Biblioteka Literatury Bułgarskiej ) ) ) [505] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Fletnista. ) ) ) [648] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1901-2000 [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1901-1914 [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1914-1918 [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1918-1939 [2] => DBN ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Fleciści [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Miłość [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Muzyka [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Oficerowie [2] => DBN ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Ziemiaństwo [2] => DBN ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Dobrudża (kraina historyczna) [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Opowiadania i nowele [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Powieść [2] => DBN ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [a] => Jovkov, Jordan [d] => (1880-1937). [t] => Fletnista [1] => http://viaf.org/viaf/76473840 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Gałązka, Wojciech [d] => (1947- ) [e] => Tłumaczenie ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wydawnictwo Scriptum, Tomasz Sekunda [e] => Wydawca [4] => pbl [1] => http://viaf.org/viaf/296177432 ) ) ) [830] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Mała Biblioteka Literatury Bułgarskiej ) ) ) [923] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wydawnictwo Scriptum, Tomasz Sekunda ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2023: książki ) ) ) )