Cez kosti mŕtvych pluh svoj veď
- Statement of Responsibility:
-
Olga Tokarczuk ; z poľštiny preložil Karol Chmel ; [illustrations © Jaromír Švejdík].
- Autor:
-
- Osoby współtworzące:
-
-
Chmel, Karol
(1953- )
Tłumaczenie
-
Švejdík, Jaromír
(1963- )
Ilustracje
Nie posiadamy jednoznaczego identyfikatora lub notki o tej osobie. Możesz spróbować zdobyć więcej informacji korzystając z zewnętrzych wyszukiwarek:
-
Chmel, Karol
(1953- )
Tłumaczenie
- Format:
-
Książka
- Język:
-
Slovak
- Forma / Gatunek:
-
- Kryminał
- Powieść
- Thriller
- Opublikowane:
-
[Bratislava] : Premedia, 2021.
- Wydanie:
-
Prvé vydanie.
- Hasła przedmiotowe:
| LEADER | 01784nam a2200469 i 4500 | ||
| 001 | b1000001071914 | ||
| 005 | 20221210074954.9 | ||
| 008 | 211007s2021\\\\xo\a\\\\\\\\\|000\f\slo\c | ||
| 009 | 991052950209505066 | ||
| 015 | \ | \ | |a PZ 2021 |
| 020 | \ | \ | |a 9788081599286 |q (oprawa twarda) |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a slo |h pol |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.1-1/-9(0.054) |
| 100 | 1 | \ | |a Tokarczuk, Olga |d (1962- ) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/49338782/ |
| 245 | 1 | |a Cez kosti mŕtvych pluh svoj veď / |c Olga Tokarczuk ; z poľštiny preložil Karol Chmel ; [illustrations © Jaromír Švejdík]. | |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Prowadź swój pług przez kości umarłych, |f 2009 |
| 250 | \ | \ | |a Prvé vydanie. |
| 260 | \ | \ | |a [Bratislava] : |b Premedia, |c 2021. |
| 300 | \ | \ | |a 239, [1] strona : |b ilustracje ; |c 21 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Proza |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
| 388 | 1 | \ | |a 2001- |
| 500 | \ | \ | |a Miejsce wydania na podstawie innych publikacji wydawcy. |
| 586 | 8 | \ | |a Nobelova cena za literatúru 2018 |
| 650 | \ | 7 | |a Ludzie a zwierzęta |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Myśliwi |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Zabójstwo |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Kotlina Kłodzka |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Kryminał |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Powieść |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Thriller |2 DBN |
| 700 | 1 | \ | |a Chmel, Karol |d (1953- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/39396730 |
| 700 | 1 | \ | |a Švejdík, Jaromír |d (1963- ) |e Ilustracje |1 http://viaf.org/viaf/84171005 |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01784nam a2200469 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000001071914
)
[005] => Array
(
[0] => 20221210074954.9
)
[008] => Array
(
[0] => 211007s2021\\\\xo\a\\\\\\\\\|000\f\slo\c
)
[009] => Array
(
[0] => 991052950209505066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => PZ 2021
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788081599286
[q] => (oprawa twarda)
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => slo
[h] => pol
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.1-1/-9(0.054)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tokarczuk, Olga
[d] => (1962- )
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/49338782/
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cez kosti mŕtvych pluh svoj veď /
[c] => Olga Tokarczuk ; z poľštiny preložil Karol Chmel ; [illustrations © Jaromír Švejdík].
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Prowadź swój pług przez kości umarłych,
[f] => 2009
)
)
)
[250] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Prvé vydanie.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => [Bratislava] :
[b] => Premedia,
[c] => 2021.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 239, [1] strona :
[b] => ilustracje ;
[c] => 21 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Proza
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura polska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Miejsce wydania na podstawie innych publikacji wydawcy.
)
)
)
[586] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 8
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Nobelova cena za literatúru 2018
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ludzie a zwierzęta
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Myśliwi
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Zabójstwo
[2] => DBN
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kotlina Kłodzka
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kryminał
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Powieść
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Thriller
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Chmel, Karol
[d] => (1953- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/39396730
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Švejdík, Jaromír
[d] => (1963- )
[e] => Ilustracje
[1] => http://viaf.org/viaf/84171005
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2023: książki
)
)
)
)
